Найти тему
Сатира с бородой

Чудеса падре Джованни из журнала "Заноза"

Бокаччо времен революции! Усмирение бунтовщиков и революционеров словом божиим и женской лаской, возможно ли это? Узнаем из 5 номера журнала «Заноза» за 1906 год.

Обложка журнала "Заноза" № 5 за 1906 год.
Обложка журнала "Заноза" № 5 за 1906 год.

Читая этот фельетон следует помнить, что события, известные нам как "восстание на броненосце Потемкин", происходили летом 1905 года, всего за несколько месяцев до выхода этого журнала, и были еще свежи в памяти современников.

Неизданные новеллы Бокаччио. Под редакцией и с примечаниями Романа Доброго. Последнее чудо в монастыре джованнисток по благости, святости и милости padre Джованни.

- Слушайте, ваше величество, дамы и кавалеры. В Пизе, в той самой Пизе, где имел постоянное пребывание достопочтенный падре Джованни, где обитали и санта Мария Порфурия, и святые Бонифаций, Керулярий и прочие угодники Божии, вдруг вспыхнул неслыханный мятеж. Взбунтовались матросы и часть пизанских стрелков. В своих казармах они поклялись уничтожить всю Пизу, если им не прибавят по одной сотой кило баранины на человека в день и если им не будут давать для бани марсельского мыла.

Иллюстрация к новеллам о падре Джованни
Иллюстрация к новеллам о падре Джованни

Всю провинцию объял ужас. Сановники совсем растерялись, потеряли голову, последние члены тайного трибунала Совета Десяти разбежались, следуя мудрому примеру Великого Инквизитора – Victorio Ferens ’a (Победо-носца), давно уже удравшего. Над Пизой вспыхнула кровавая заря.

Падре Джованни, этот незыблемый оплот Пизы, перепугался до того, что, говорят, в ужасе схватился за край юбки Санты Марии Порфурии, лепеча в смертельном страхе:

- О, Сантиссима! что же нам делать?

- А ну тебя в преисподнюю! – воскликнула Порфурия. – Что делать? – Конечно, - удирать как можно скорей из Пизы, пока нам всем не наломали бока.

И Санта Мария Порфурия, захватив с собой св. Керулярия и св. Бонифация, устремилась в бегство.

Вдруг падре Джованни осенила благостная мысль. Он явился пизанскому военноначальнику и сказал ему:

- Давайте мне скорее две дюжины схваченных бунтовщиков матросов. Я отвезу их в мой святой монастырь, а там мои святые, целомудренные овечки быстро наставят их на свой путь истины.

И вот процессия бунтовщиков, карабинера и падре Джованни устремилась к граду св. Петра. Дорогой взбунтовавшиеся матросы вели себя свирепо, то и дело крича:

- Мы покажем вам!

- Дети! – усовещевал их падре Джованни. – Повремените немного, и покажите лучше моим святым овечкам, которые должны вас успокоить.

Когда процессия прибыла в монастырь джованнисток, падре Джованни, оставив в коридоре бунтовщиков и карабинера, поспешно вошел в келью настоятельницы – матери Марии.

- Ну, радуйтесь, мать Мария, вам хватит теперь работы. Вам предстоит успокоить две дюжины пизанских матросов.

- К… к… как? – в ужасе воскликнула достопочтенная настоятельница. – Мне одной?

- О, успокойтесь! – рассмеялся падре Джованни. – Вы выберете тех, кого вам желательно наставить на ваш путь истины, а остальных распределите по всем сестрам.

Через несколько минут двери распахнулись и в келью, наполненную бедными овечками, ворвались матросы.

Иллюстрация к новелле. Бунтовщики в монастыре
Иллюстрация к новелле. Бунтовщики в монастыре

- Потрудитесь расписаться, мать настоятельница, в принятии на исправление и, главное, успокоение двадцати четырех преступников! – громовым басом произнес стрелок-карабинер.

При виде такого изрядного количества дев, матросы испустили возглас удивления, смешанный с радостью. Целомудренные овечки – джованнистки, охваченные пламенным желанием наставить заблудшихся матросов, устремились к ним. Получилась, дамы и кавалеры, поистине трогательная картина. Говорят, падре Джованни плакал от умиления, смотря на начало трогательного слияния целомудренной чистоты святых дев со зверско-бунтовщическики намерениями и инстинктами крамольников.

- О! – воскликнул он. – Я докажу, что не потерял еще силы творить чудеса!

Мать-настоятельница обратилась к своим девам с такими словами:

- Мои возлюбленные во св. Бонифации, Керулярии и падре Джованни – сестры! Вам предстоит трудный искус: в течение одной ночи обратить этих крамольников в послушных – всем правителям страны – барашков. Ничто дурное не должно завтра утром подыматься у них. Беретесь ли вы за такой подвиг?

- Постараемся, о мать Мария! – хором ответили благочестивые девы, скромно потупляя глазки…

На другой день утром явился карабинер и, увидев ряд матросов, с почтением снял шляпу и набожно перекрестился.

Иллюстрация к новелле. Плачевное состояние матросов после наставления их на путь истинный  благочестивыми монашками.
Иллюстрация к новелле. Плачевное состояние матросов после наставления их на путь истинный благочестивыми монашками.

- Поистине это – самое замечательное чудо падре Джованни!

Другая история из чудес падре Джованни опубликована здесь.

До новых встреч, друзья мои.

Ваши лайки и просмотры помогут развиваться этому каналу и становиться лучше и интереснее. Подписывайтесь на канал и погружайтесь в непростой мир антикварного юмора!