OCCASION / OPPORTUNITY / POSSIBILITY / CHANCE:
1. occasion - случай, событие
💠 то, что произошло или произойдет
🔸My sister's wedding was a very special occasion. - Свадьба моей сестры была очень особенным событием (торжественной датой).
🔸We're having a party to celebrate the end of our exams - it will be a great occasion. - У нас намечается вечеринка в честь окончания экзаменов - это будет большим событием.
2. opportunity - возможность, случай
💠 ситуация, в которой возможно сделать то, что вы хотите
🔸If you study abroad, you should take every opportunity to learn the language. - Если ты учишься заграницей, ты должен пользоваться любой возможностью, чтобы выучить язык.
🔸Our education system is based on the principle of equal opportunity. - Наша система образования основана на принципе равных возможностей.
3. possibility - возможность, вероятность
💠 ситуация, где что-то может или не может произойти
🔸According to the weather forecast, there's a possibility of rain tomorrow. - Согласно прогнозу погоды, завтра есть вероятность дождя.
🔸Is there any possibility that you could help me with my homework? - Есть ли какая-то вероятность, что ты сможешь мне помочь с домашней работой?
4. chance - случай, возможность, шанс
💠 может означать и возможность, и вероятность, менее формален, чем предыдущие варианты
🔸I'm afraid I didn't get the chance to tall him the good news. - Я боюсь, что у меня не было случая (возможности, шанса), чтобы рассказать ему хорошие новости.
🔸Unfortunately, I have a very little chance of ever being a singer. - К сожалению, у меня очень маленький шанс когда-нибудь стать певцом.
В следующем посте рассмотрим прилагательные и глаголы, которые часто употребляются с этими словами.