Всем привет! Меня зовут Александрос, и сегодня я вам расскажу немного о том, как Греки связывают Великий православный пост с интересными обычаями.
Я кратко расскажу вам: что символизирует воздушный змей, как он связан с Великим постом у православных Греков. Это возрождение одной древней традиции, которая существовала за 1000 лет до рождения Христа
Традиция дотянутся душой поближе к Богу зародилась в древнем Китае. Да, люди верили в то, что чем выше взлетает воздушный змей, тем больше вероятности, что Бог их увидит и, возможно, исполнит пожелания, которые люди прикрепляли или описывали на своих змеях. Символизм полета воздушных змеев в греческой христианской традиции довольно связан с китайским, только у греков это не змей, а орёл. Отсюда и название "χαρταετός" в переводе это: бумажный орёл,от слов "χαρτι"= бумага, и "αετός"= орёл.
Чистый Понедельник - это первый день Великого поста у православных греков. Пост длится 40 дней, в течение которых люди стараются жить в физической и духовной чистоте. В этот период времени христиане воздерживаются от некоторых продуктов, а также стараются избегать грехов и страстей своих.
Основная еда в чистый понедельник у греков это:
- Лагана - бездрожжевой хлеб с кунжутом
- Тарамас - салат из рыбьей икры
- Скордалья - салат из чеснока и картофеля
- Долмадакия - голубцы с рисом и виноградными листьями
- Морепродукты - все морские обитатели кроме рыбы
С утрам Чистого Понедельника греческое небо заливается красочными воздушными змеями, которые привлекают взгляды больших и малых. И начинается физическое и духовное очищение через Великий пост Пасхи. Полет воздушных змеев символизирует духовное возвышение человека, для точности, это полет человеческой души к Божеству, так как считается, что душа должна находиться рядом с её творцом. Таким образом летучий змей идеально подходит, чтобы описать это состояние.
Также стоит отметить и другие подготовления к Великому посту:
- Воскресенье за 2 недели до чистого понедельника называется "της Αποκρέω" - тис апокрео, и означает: отказ от мяса = "κρέας" - креас . Это событие отмечается карнавалом, который по-гречески называется "Απόκριες" - апокриес, и проходит в четверг перед этим воскресеньем , в сопровождении поедания мясного, танцев и прочего веселья.
- Воскресенье за неделю до чистого понедельника называется "Κυριακή της Τυροφάγου" - кириаки тис тирофагу, что переводится как воскресенья сыроеда. В этот день дают предпочтения поеданию молочных и сырных продуктов.
Таким образом я вам кратко описал, как в Греции готовятся к Великому посту, и какими обычаями и празднованиями это всё сопровождается.
Постараюсь рассказать вам и о других праздниках моей страны, но это всё после того, как наемся греческих оливок и вкусной постной еды вдоволь😄
До встречи!
