Всем большой привет! Меня зовут Вера. Я гид-переводчик японского языка. 10 лет я работала с японскими туристами. На этом канале вы найдёте любопытные истории о Японии и японцах.🗾🌸
Я не помню, когда впервые примерила японское кимоно. Возможно это случилось во время первой поездки в Токио в 2008 году, а может позже на каком-нибудь мероприятии в моем городе.
Но я хорошо помню ощущения от новой одежды. Я чувствовала себя в кимоно неудобно и скованно. К тому же, я была уверена, что мне такое не идет.
Открытием стало, что кимоно - это не просто халатик с поясом. Даже летнее кимоно "юката" многослойное. Сначала одевается легкая полупрозрачная накидка. На ней нет пуговиц, поэтому она фиксируется несколькими тонкими поясками-шнурами. В этот момент я почувствовала себя ливерной колбаской, перевязанной веревочками.😂
Затем сверху одевается само кимоно, которое тоже фиксируется сначала тонкими шнурками, а поверх огромным поясом "оби". У кимоно нет размеров. Длина всегда одинаковая и регулируется тем, что создается складка на животе из ненужной ткани. Складка эта тоже прячется под поясом "оби".
У меня рост 154 см. Складка в моем случае была просто огромная, и это сделало кимоно ещё более некомфортной одеждой. На ноги мне предложили обуть деревянные сандалии "гэта". Я ходила очень аккуратно, чтобы не запнуться в сандалиях и, чтобы вся эта конструкция кимоно из завязочек на мне не развалилась. Хотя завязано всё было на совесть.
Больше всего меня удивило, что кимоно невозможно надеть самостоятельно!
То есть покупаешь дорогущую традиционную одежду со всеми подкладами, поясами и прочим и не можете надеть её сам! Нужен хотя бы один человек в помощь.
Я хотела в Японии купить себе юкату. Потом посмотрела на цену... Подумала, что не смогу его надеть сама, и решила не покупать.
Существуют специальные курсы для того, чтобы научиться одевать кимоно. Никаких туториалов с ютюба. Насколько я поняла, все японки заканчивают эти курсы, а потом помогают друг другу одеваться. Кимоно всё ещё носят по особенным случаям - на свадьбу, в день совершеннолетия, на летний фестиваль фейерверков и т.д.
Но надо признать, что кимоно - это очень красиво! Девушки в нём выглядят утонченно и изящно. А из пояса "оби" на спине можно настоящие шедевры завязывать.
Вам нравится, как выглядит кимоно? Хотели бы примерить?
Спасибо, что читаете мои статьи до конца!💐 Подписывайтесь на канал, чтобы не потеряться. Буду рада, если поставите лайк.💛