Приветствую всех на своем канале! Здесь я буду публиковать переводы различные жутких и загадочных вещей, которые люди рассказывают в сети (в основном за рубежом). По профессии я переводчик, так что для меня это - небольшое хобби и практика одновременно. Также буду рад видеть ваши комментарии и идеи насчет того, что на самом деле произошло с героем (-ями) рассказов. Спасибо и приятного чтения!
Приветствую всех читающих! Вот еще несколько реальных и жутких историй, рассказанных на Reddit. Приятного чтения!
1
У моей бабушки был дом на севере Канады, примерно в часе езды от места, где мы тогда жили. Моя старшая сестра, два двоюродных брата и я практически выросли там. Мы знали всех соседей и чувствовали себя хозяевами в округе. Однажды поздно вечером, мне было тогда 12, кажется, мы все вместе качались на качелях во дворе. Вдруг у соседей зажегся свет в окнах и мы подумали, что ненароком их разбудили, и что сейчас нам влетит. Не сговариваясь, мы разбежались в разные стороны. Я почему-то подумал, что лучше всего укрыться можно в деревьях за домом бабушки, и рванул туда. Спрятавшись за деревом, я дождался, пока соседи не выключили свет, и уже собрался было покидать укрытие, когда боковым зрением заметил какое-то движение в деревьях слева от меня. Повернувшись, я увидел человека в оранжевой одежде. Я подумал, что это может быть охотник, заплутавший в темноте. Я помахал ему рукой, но в ответ он лишь продолжал безмолвно смотреть на меня. Мне стало жутко и я убежал в сторону дома. Я рассказал сестре и братьям о странном мужчине в деревьях, и они решили разыскать его на следующий день. Мы ничего не нашли, но несколько дней спустя в новостях появилось сообщение от полиции о поимке беглого заключенного-насильника, скрывавшегося в лесу неподалеку от нашего дома. Я решил не говорить о своей встрече с ним ни бабушке, ни родителям, но мне до сих пор жутко вспоминать об этом.
Комментарий в топе: Да уж, мне кажется, что тебе действительно повезло в тот день, парень!
2
Может быть, моя история не такая жуткая, как другие истории здесь, но для кого-то она может оказаться полезной... Я ехал домой от друга через довольно неприятную часть города. Пока я ждал на перекрестке, я заметил женщину, которая вышла на дорогу и легла прямо на моей полосе. Если бы я ехал, не сворачивая, то попросту раздавил бы ее, но она лежала на очень приметном месте, так что не заметить ее было невозможно. Вместе с тем у меня было нехорошее предчувствие насчет всего этого. Когда зажегся зеленый , я двинулся вперед, но решил не останавливаться рядом с этой женщиной. Я побоялся, что если я выйду из машины узнать, как у нее дела, то меня могут ограбить или угнать машину, как я уже говорил, район был не очень хороший. В итоге я аккуратно объехал ее, заметив, что она лежала лицом вниз, так что нельзя было понять, кто она и как выглядит. Я продолжал наблюдать в зеркало заднего вида за ней, и через несколько секунд она встала и ушла с дороги. Мои опасения подтвердились!
Комментарий в топе: Слышал пару историй о людях, которые занимаются подобным на безлюдных трассах. Ребят, если вы действительно считаете, что кто-то в беде, лучше не рискуйте, и вызовите скорую или полицию!
3
У меня тоже есть одна такая история, но я редко ее рассказываю, потому что все это звучит, как сюжет плохого ужастика. Тем не менее, все это произошло со мной и моим парнем, и я клянусь, что это правда. Одно время мы жили в пристройке к старому особняку, мой парень присматривал за самим особняком, а пристройка досталась нам как жилище. Пристройку и особняк соединяла дверь кухни. Убранство особняка никто не трогал уже лет 30. Предыдущий владелец умер, а его дочь сошла с ума, в некоторых комнатах до сих пор валялись ее куклы с выжженными глазами и оторванными конечностями. Ее отец, владелец дома, был врачом, и одна из комнат была его "кабинетом", с различными медицинскими приборами, пожелтевшими халатами, пробирками и т. д. Наша пристройка не была настолько жуткой, а в главном доме мы предпочитали не появляться, так что все было нормально. Однажды ночью я проснулась и увидела в изголовье кровати темную фигуру. Я закричала. Следующие несколько ночей все повторялось, я жутко боялась, но мой парень списывал все на кошмары. Я смогла разглядеть эту фигуру - это был мужчина в странной униформе, такую носили солдаты в начале 20 века. Как то раз мы были с парнем в основном доме, показывали его паре наших друзей, когда услышали грохот в одной из комнат. Оказалось, что с одного из шкафов упала коробка, в которой оказалась форма полевого медика и фото мужчины, очень похожего на ту фигуру, что являлась мне по ночам. Иногда он давал знать о себе, но моей кровати больше не подходил. Например, как-то раз мы обедали с нашим другом. Мы сидели за одним столом, каждый с разной стороны, при этом четвертая сторона была свободна. Мы ели суп, и внезапно тарелка нашего друга сама переместилась к незанятой стороне.
Комментарий в топе: Что это за призрак, если его интересует человеческая пища? Кроме того, это грубо!
На сегодня все! Спасибо за ваше время, а предыдущую статью цикла вы можете найти по этой ссылке: https://zen.yandex.ru/media/id/5de0fce5b96d0a6be391e4c4/realnye-strashnye-istorii-s-reddit-chast-2-605de1c4c59e7361daa0fc1e