У меня на канале есть статья, которая объясняет правила использования less и fewer. Вы можете почитать ее по ссылке:
Less или fewer? Учимся говорить «мало» и «меньше» на английском
Однако в той статье нет упоминания о слове "lesser". И тому есть причина. Это слово, хоть и является сравнительной степенью little, не является указателем количества. Давайте кратко вспомним, в чем отличие lesser от less, а также рассмотрим примеры употребления.
Less VS lesser
Надо понимать, что оба этих слова являются сравнительными степенями прилагательного/наречия little. Форма less является указателем множества, в английском используется термин quantifier. Это значит, что мы используем less, когда говорим о количестве, причем о количестве неисчисляемых существительных (т.е. меньше).
We must try to spend less money. - Мы должны постараться тратить меньше денег.
Exercise more and eat less. - Упражняйся больше, ешь меньше.
Форма lesser - это не про количество, это про сниженную важность чего-то, меньшую значительность чего-либо, меньший размер. Грамматически отличие тоже бросается в глаза, ведь lesser используется и с исчисляемыми существительными в единственном числе, и с исчисляемыми существительными во множественном числе, и с неисчисляемыми существительными. Главное, что только с существительными (в отличие от less, которое может использоваться и как местоимение, и как наречие).
A lesser man (= a man who was not as strong or brave) might have given up at that point. - Более слабый человек уже бы сдался.
Ethiopia and, to a lesser extent/degree, Kenya will be badly affected by the drought. - Эфиопия и, в меньшей степени, Кения серьезно пострадают от засухи.
The winner will receive $100; lesser amounts will be given to three runners-up. - Победитель получит 100 долларов, а трое призеров получат меньшие суммы.
Фразы, которые часто используются с lesser
to a lesser degree/extent - в меньшей мере, в меньшей степени
lesser evil или lesser of two evils - меньшее из зол, меньшее из двух зол
lesser-known - малоизвестный
Надеюсь, вам было полезно. Задавайте вопросы в комментариях, ставьте лайк и обязательно подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить ничего интересного.
Всех обняла!