Когда-то французский режиссер Морис Пиала, посетивший Турцию в 1964 году и снявший 6 документальных фильмов об этой стране, сказал: «В поисках новых смыслов относительно будущего и не отвергнув традиции, Турция встретила перед собой несчастье». Можно сказать, что с того времени мало что изменилось.
Турцию по- прежнему называют двуликой из-за стремления объединить современные тенденции с укоренившимися в стране традициями, обычаями и религиозностью.
Чтобы увидеть реальную современную Турцию, узнать жизнь определенных групп людей, принятых в них иерархических структур и культурных ориентиров стоит посмотреть сериал Bir Baskadir, который известен российскому зрителю под названием "Мы встретились в Стамбуле".
В центре повествования жители современной Турции с разным социальным статусом, приверженцы определенной, непохожей на другие культуры, отношением к миру и взглядами на жизнь. Великолепное музыкальное сопровождение и постепенное раскрытие сюжета только усиливают ощущение от познания людей, имеющих разные социальные и культурные ценности.
Главная героиня сериала Мерьем, в исполнении Ойкю Караель, представитель среднего класса, ее семья, проживающая в курдском регионе, где строго придерживаются местных традиций и обычаев, переехала на окраину Стамбула, где им пришлось увидеть и другую сторону жизни. Роскошная вилла Синана, где прибирается Мерьем, шикарная вилла родителей Пери с прекрасным видом на Босфор, и совсем другие нравы и взгляды на жизнь.
Сюжет раскрывает сложные взаимоотношения между людьми разного сословия, принадлежащим к различным социальным слоям общества, которые являются разными частями единого, но, по сути, мозаичного полотна Стамбула.
Мерьем во время беседы с психологом с осуждением относится к тому, что происходит в резиденции Синана, высказывает мнение простых людей, отличающихся религиозностью и являющихся приверженцами традиций. Такое отношение к жизни, явно противоречащее взглядам высшего общества, очень раздражает психолога, которая готова даже отказаться от бесед со своей клиенткой.
Пери, ее родители, другие представили высшего общества свысока смотрят на все религиозное и глубоко турецко-традиционное. В их устах слова "женщина с покрытой головой", то есть носящая хиджаб, звучат пренебрежительно и с долей высокомерия. Даже увлечение турецкими сериалами они воспринимают, как доказательство необразованности и узости взглядов. (Хотя, как показывает рейтинговая таблица, сериалы смотрит и образованная публика, которая голосует в группе АВ).
Наблюдая за беседой психолога и ее клиентки, видишь двух представителей современного общества Турции. Мерьем, представляющую собой типичную религиозную девушку, которая большую часть жизни посвящает заботам о семье, и, которая не принимает никаких важных решений без совета с местным муллой.
Пери, наоборот, представляет собой часть богатого светского общества, которая часто именуют «белыми турками».
Но иногда люди, принадлежащие разным слоям общества могут встретиться, и не смотря на различия могут найти что-то общее, и тогда жизнь меняется.
Большая часть российских телезрительниц предпочитают смотреть драматические и романтические сериалы, которые в большом количестве штампует турецкая киноиндустрия.
Если вы хотите увидеть реальное состояние турецкого общества на данный, то стоит посмотреть "Мы встретились в Стамбуле".
Несмотря на цивилизованность, современные тенденции в развитии турецкого общества, религиозность и приверженность традициям не уступает место "светскости" и "просвещенности", поэтому Турция и воспринимается, как синтез Запада и Востока.
Режиссер сериала, не навязывая своего мнения, используя художественные приемы, пытается показать, что несмотря на различия взглядов, представители разных слоев Турции, могут отказаться от предвзятости и найти способы преодоления культурных и социальных барьеров.
ДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ, СТАВЬТЕ ЛАЙК и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ. Огромное спасибо всем, кто уже подписался!
