Сашка:
Этот как губка всё впитывает. Очень легко адаптируется. Притом что сам больше всех переживал и не находил себе места поначалу, перед первым днём в школе и перед первой тренировкой в бассейне.
Сашка в школе только неделю как обнаружил украинскую девочку, встречается с ней на уроках английского языка для эмигрантов, она в другом классе учится. Так что все друзья у него - не украино- и не русскоговорящие, канадцы и ещё кто-то, он не спрашивал национальность. Но точно есть один чёрный друг. 🙂
Парень схватывает язык, не напрягаясь, у него хороший слух, легко перенимает интонации и произношение. Уже и говорит почти как местный. Будет совсем без акцента говорить.
Плавание ему тут больше нравится, чем в Украине. В Украине он занимался индивидуально, а тут движ, группа около 15 человек и на них 4 тренера.
С друзьями ситуация такая же как у Вовки: общается каждый день, но скучает и очень хочет увидеть лично. Скучает по двору нашему, друзьям со двора.
По квартире в Чубинском Саша тоже скучает, в частности, по своей комнате. Он там жил вместе с Вовой, ему так было спокойней. А здесь у парня своя комната.
Мы хотели к нему Макса переселить для компании, но пока что Макс не ведётся.
Спрашиваю: «Саша, где бы ты хотел жить сейчас, если бы у тебя был выбор: в Украине или здесь?»
Задумался, потом ответил: «Я не могу сказать точно. Мне и там было хорошо, и здесь хорошо».
Макс:
Интервью не брала. Знаю, что скучает по всему, что было в Украине. Очень часто вспоминает нашу квартиру и проводит параллели. Пою ему песенку, а он говорит: «Эту песенку мне Бабушка Люба пела, когда ты уходила по делам». Всё помнит, друзей во дворе помнит, все площадки, где мы с ним гуляли.
Макс ещё не до конца освоился в садике, часто плачет. Но стоит сказать, что в его возрасте и Вовка, и Сашка, и я тоже, - все плакали в садике. Это особенность наша такая семейная, наверное.
Но у Макса в садике завелась подружка Оливия, они вместе хорошо играют, это помогает. Макс от Оливии хватает какие-то фразы, потому что часто дома в мультике вдруг проскочит какое-то слово, и Макс такой: «Я знаю это слово, так Оливия говорит». 🙂
Я у Макса постоянно спрашиваю, какое он новое слово сегодня в садике выучил. Но обычно получаю ответ, что никакого нового слова не было. А потом бац! и вылетает у Макса какая-то фраза из ниоткуда, типа: «Have a nice day» или «See you tomorrow», и это не считая отдельных слов. Или я вдруг начну считать кубики Лего по-французски. А Макс вдруг такой берёт и подхватывает мой счёт. Прям чудеса! 🙂🌈🦄
Вот такой у нас итог по истечении 3 месяцев проживания в Канаде: старшему (14) в целом больше нравится в Канаде, среднему (8) хорошо и там, и там, а младший (3) скучает по Украине.
При переезде в Канаду мы об адаптации детей больше всего беспокоились, поэтому знаю, как это важно для родителей.
Спрашивайте, может специфические вопросы у вас какие-то есть. Постараюсь ответить. 🙂
Сашка:
Этот как губка всё впитывает