Для доступов через рекламный кабинет (инструкция 1).
https://business.facebook.com/adsmanager/
1.Клиент должен добавить вас в друзья на Facebook
2.Добавить рекламодателем или администратором на бизнес-странице Facebook к которой привязан бизнес-аккаунт Instagram