Найти в Дзене
Фильмовый вестник

Идея фильма пришла во сне, измененное название в Польше и другие интересные факты о к/ф "Терминатор" (1984)

В данной публикации я решил вспомнить наиболее интересные факты, связанные с культовым фильмом "Терминатор" (1984). Чтобы не пропустить дальнейшие публикации, подпишись на мой канал. Ну и ставь этой статье нравится.

В данной публикации я решил вспомнить наиболее интересные факты, связанные с культовым фильмом "Терминатор" (1984).

  • Шварценеггер долго не мог выговорить свою коронную фразу «I'll be back» из-за австрийского акцента. Актер просил Кэмерона убрать строчку из сценария и заменить её на изначальный вариант: «I'll come back». Но режиссер отказал актёру и в итоге не зря, ведь фраза стала культовой.
  • В Польше фильм вышел под названием "Электронный убийца" Дело в том, что по-польски слово "Терминатор" означает "ученик". Когда вышел второй фильм про Терминатора, его не стали переименовывать, потому что к тому времени данное слово в Польше уже хорошо ассоциировалось с персонажем Шварценеггера.
Польская обложка фильма "Терминатор"
Польская обложка фильма "Терминатор"
  • За всю первую часть франшизы Терминатор произнёс 58 слов.
  • По словам Кэмерона, идея снять «Терминатора» пришла ему во сне, во время рекламного тура его режиссерского дебюта – второй части «Пираний».
  • Изначально от фильма отказывались все крупные студии – единственной работой Кэмерона на тот момент был не очень качественный сиквел «Пираньи», и никто не хотел вкладывать в «Терминатора» собственное деньги. Бюджет первой части составил чуть больше шести миллионов долларов – сумма маленькая даже для восьмидесятых годов. Но вопреки мнению крупных студий, фильм приобрёл колоссальный успех и популярность.
Кэмерон и Шварценеггер
Кэмерон и Шварценеггер
  • Исходя из предыдущего факта, в процессе съемок первого "Терминатора" экономили на всем. Так, для съемок овчарки, лающей на Терминатора в мотеле, Кэмерон привез на съемочную площадку собственную собаку.
Собака Кэмерона в фильме
Собака Кэмерона в фильме
  • Почти 40 лет назад разработку первого «Терминатора» приостановили, чтобы Шварценеггер смог закончить свою работу над «Конаном-варваром».
  • Шварценеггер старался максимально сократить контакт с актёрами исполнившими роль Кайла Риза и Сары Коннор, чтобы во время сцен с данными актёрами он был хладнокровен.
  • Арнольд крайне ответственно подошёл к процессу съёмки фильма: он проводил часы на стрельбище, чтобы научиться спускать курок, не моргая, и хорошо пользоваться обеими руками, а также учился разбирать и собирать оружие с закрытыми глазами, чтобы довести все действия до автоматизма.
  • Профессионализм Арнольда не остался незамеченным: журнал «Soldier of Fortune» похвалил актёрское обращение с пистолетами и винтовками в кадре. Тогда в Голливуде редко уделяли внимание таким деталям.
-4

Чтобы не пропустить дальнейшие публикации, подпишись на мой канал. Ну и ставь этой статье нравится.