Одной из самых вздорных и вредных теорий так называемых "альтернативных историков" (а заодно различных неоязыческих сект и неонацистских организаций) является миф о "Великой Тартарии" - Славяно-Арийской империи, якобы уничтоженной Московией, то есть нашими с вами предками. Миф этот был придуман известным мошенником Н. Левашовым (хотя есть подозрения, что это продукт американских спецслужб). Сама теория "Великой Тартарии" является явной антироссийской диверсией, направленной на подрыв российского исторического самосознания и прекрасно укладывается в американскую программу по распаду Российской Федерации в 2015 г., в которую входила пропаганда "новой хронологии", "альтернативной истории", опошление и очернения русской исторической науки (пропагандистская кампания "Осторожно, история!"), различных сепаратистских течений (Соединенные штаты Сибири, Великая Финноугрия, поморский сепаратизм, Ингерманландский сепаратизм и проч.) с созданием теорий о "вечном русском геноциде", искусственных языков и т. д. Последним аккордом должны были стать украинский майдан, с последующей войной с Россией, экономическая война Запада против России и как следствие гражданская война и распад России. Однако, воплотить эти планы западу не удалось.
Как следствие, теория "Великой Тартарии" оказалась на редкость куцей (сработать она должна была к 2015 г., а там русским "дикарям" было бы не до Славяно-Арийских империй) и одноразовой, как презерватив. Вся мифология "Великой Тартарии" изложена на левашовском сайте . Уверяю, что ничего кроме этого вы про Тартарию больше найдете - это вся информация. Другой просто нет. Причина, можно думать, в прекращении финансирования американскими спецслужбами проекта "Великой Тартарии", как и остальных, вроде Соединенных штатов Сибири, в связи с украинским майданом и провалом надежд на русский майдан и распад России.
Однако вредоносная теория дала свои ядовитые плоды в незрелых умах, посеяв ненависть и отвращение к России. Эти незрелые обманутые люди, обуянные нацистскими и сектантскими идеями, упорно продолжают свою деятельность по распространению антироссийской пропаганды. Основным доводом этих людей являются европейские карты "Великой Тартарии". Что очень странно выглядит. Если по их утверждения буквально вся память о "Великой Тартарии" была уничтожена, то каким образом это уничтожение не коснулось карт? На этот вопрос не ответит ни один "альтернативный историк".
Рассмотрим эти карты. Я буду опираться на статью И. К. Фоменко "Наследие Золотой Орды в европейской картографии XV-XVIII вв. ". Так И. К. Фоменко не ставил себе задачей опровергать теории "альтернативных историков", добавлю в статью свои комментарии. Текст И. К. Фоменко будет помечен инициалами И. Ф., мои комментарии - KS.
(большая просьба не путать И. К. Фоменко с А. Т. Фоменко, шарлатаном от науки и создателем "новой хронологии")
* * *
И. Ф. Как правило, иностранные авторы, писавшие о России до XVI в., получали информацию о Московии и различных "Тартарских царствах" из вторых рук, черпая сведения из литературы, летописных свидетельств, документов и устных рассказов. Так работали Матфей Меховский, Павел Иовий Новокомский, Паоло Кампании, Иоганн Фабри и др. "Записки о Московитских делах" Сигизмунда Герберштейна – одно из первых описаний страны очевидцем. Но сколько бы ни посещали Московию различные представители Европы, стереотипы восприятия Тартарии-России оставались в основном неизменными.
КS. Очень важное уточнение. Европейские картографы сведения о России и ее соседях получали из разных источников, иногда разделяемых веками. Поэтому карты иногда рисовали уже устаревшую картину, не говоря о точности изображаемых объектов. Спутников и самолетов в то время не было, поэтому объекты наносились, что называется на глаз, а бывало и вовсе сообразуясь с собственной фантазией. Таким образом на европейских картах появлялись странные озера и реки, мифические и давно исчезнувшие города (вроде Грустины), а так же древние античные названия вперемешку с современными. Поэтому средневековые карты европейских картографов нельзя рассматривать как объективное отображение реальности, а следует подходить критически. Особенно это касается территорий о которых европейцы знали понаслышке.
И. Ф. Рассмотрим медную круглую карту мира – "Планисферу Стефана Борджа" (1440/1450 гг. – XVII в.) из Ватиканской Апостолической библиотеки. На планисфере, которая являлась в первую очередь настенным украшением, встречается одно из первых упоминаний этнонима Тартария. На миниатюре в Среднем Поволжье (левобережье) изображен кочевой город, возможно, это резиденция хана Большой Орды. Шатры, чередуясь с повозками, образуют каре, в центре которого бьет источник воды, рядом пасутся распряженные кони, на миниатюрах показан быт кочевников; близ кочевого стана присутствует текст, который с небольшими изменениями часто встречается и в картографии XVI в. на том же месте: "Царство Великой Тартарии: когда тартары перемещаются в какое-либо место, они запрягают быков и других вьючных животных и ищут такое место, где хорошие пастбища. Город же их состоит из многих шатров, повозок и др. ".
KS. Великая Тартария - это монгольская империя Чингисхана, так ее называли европейцы. На момент создания карты Стефана Борджия это было анахронизмом. Империя распалась и сама Золотая Орда переживала период распада. Само описание на карте опровергает вымыслы "альтернативных историков" об "арийской империи". Перед зрителем тартары - это кочевники, что не противоречит историческим данным о монголах, которых европейцы и русские называли только татарами.
И. Ф. На планисфере 1448 г. бенедиктинского монаха из Зальцбурга Андреаса Валшпергера мы также встречаем одно из ранних названий, связанных с именем "тартары". Государство Тартарская империя находится выше Команского царства, что в Среднем Подонье. На правом берегу Дона (у брата Андрея наблюдается некая путаница с реками) расположен город, а рядом текст: "Сарай – столица тартар, где живет император ". В Среднем Поволжье в земле Кумания – огромная миниатюра города, обнесенного высокой крепостной стеной, рядом находится комментарий: "Это город (Сарай) джедит татарского Батайа, где великий хан и помер ". Надо заметить, что имя хана Золотой Орды, упомянутое на карте 1448 г., встретилось первый и единственный раз в известных мне картографических легендах.
KS. Стоит отметить, что брат Андреас действительно не разобрался в полученных сведениях. У него на равных правах существуют Команское царство и Тартарская империя. Тартарская империя - это империя Чингисхана, которая на этот момент прекратила свое существование. Команское царство - это Дешт-и Кипчак восточных источников, так называли Золотую орду на Востоке. Названий у Золотой Орды было много. Сарай действительно был столицей Золотой орды и хан Батый умер в 1256 г., Брат Андреас сместил хронологию на карте на 200 лет: XIII в. переместился в XV в. В итоге смешались Золотая Орда и империя Чингисхана. В результате на карту попали сведения о золотой Орде, как части Монгольской империи и Батый ошибочно назван Великим ханом, которым он никогда не был.
И. Ф. На анонимной планисфере середины XV в. из Модены (т.н. "Моденский аноним") в Великой Тартарии, ближе к северу близ зеленых холмов покоится огромная царская корона, которая отмечает место избрания Тэмуджина ханом с титулом "Чингиз", прокомментированное следующей легендой: "В 1187 году здесь был коронован Первый Тартарский Король ".
KS . Дата провозглашения Чингизхана великим ханом не точная. Эта дата опирается книгу Марко Поло: "Случилось, что в 1187 г. татары выбрали себе царя, и звался он по-ихнему Чингис-хан..." (гл.65). Не сложно понять, что никакой "Славяно-Арийской империи" здесь и рядом нет. Чингисхан - монгольский хан и в этом нет никаких сомнений. Слишком много источников сохранилось, чтобы в этом сомневаться. Называть Чингисхана "арийцем", "европейцем", "славянином", "алано-скифом" можно только при наличии большой фантазии и большой порции мракобесия. Светлые глаза Чингисхана, отмеченные историками, абсолютно ничего не доказывают, точно так же как цвет глаз русских людей.
И. Ф. Об источниках своей замечательной космографии Фра Мауро сообщает и на графическом поле карты, поместив текст в том месте, где традиционно обозначалась граница Европы и Азии – в излучине Танаиса. "Труд сей, был изготовлен для Серениссимы (Венеции. – И.Ф.) и не так совершенен, как хотелось бы. Ибо невозможно без Высшего Промысла человеческому разуму создать космографию или же изображение ойкумены…Я не следовал Птолемею как относительно мер долготы и широты, а также и по структуре… Относительно себя самого я дам ответ, что я стремился свою работу по землеописанию подкреплять опытом, потратив на это много лет и общаясь с заслуживающими доверия людьми, которые побывали в тех странах и видели своими собственными глазами все, что я здесь демонстрирую…Что касается количества земель в мире, то нет однозначного мнения между космографами на сей счет, а я в свою очередь воздержусь тут от своей точки зрения. Но во всех регионах, даже самых незначительных, я ставил литеру «Р» (знак какой-либо провинции) для удобства в обозначении различных земель и народов их населяющих…Что касается вопроса по поводу окружности земного круга, то существуют различные мнения и утверждения, которые не подкреплены опытным знанием… и в таком случае я уповаю на Премудрость Господа и меру Промысла Его, ибо только Он Один и знает все в точности" .
Карта являлась заказом португальского монарха Аффонсу V. Надо отметить, что до появления этого шедевра средневековой картографии на европейских картах мы не видим дорог. У Фра Мауро дороги проложены, и соединяют регионы и города России, что является еще одним аргументом в пользу того, что он черпал сведения у путешественников там побывавших. Информаторами, вероятно, были "гости-сурожане", купцы, торговавшие в итальянских факториях Северного Причерноморья. Русские "гости" в XIV–XV вв. вели торговлю между Сурожем (Сугдеей), Таной и Москвой, а в поисках высоко ценимых на Западе и Востоке ловчих птиц добирались и до Печоры. На карте представлены торговые пути по Дону и рекам Московского региона, а также комплекс северных рек (Сухона, Двина, Вычегда, Юг).
Фра Мауро выделяет целых 5 Россий: южная и юго-западная Россия – Россия Росса (Красная); северные и северо-западные земли – Россия, Россия Сарматия или Россия в Европе; восточная – Россия Бьянка (Белая) Сарматия или Россия в Азии; центральная и северо-восточная – Россия Негра (Черная). Автор объясняет эту цветовую дифференциацию так: "Данное разделение (страны) на россию белую, черную и красную не имеет другого объяснения как то, что эти части россии именуются следующим образом. Россия белая получила свое название от (близлежащего) белого моря, другая же часть – россия черная называется так от черной реки, а россия красная именуется так по названию красной реки. Татары же называют белое море “актениз”,черную реку “карасу”, а реку красную именуют “козусу” ".
Границами земель и расселения народов у Фра Мауро служат своеобразные «лесополосы», про которые автор говорит: "Обратите внимание, что по всей карте имеются зеленые значки и изображены группы деревьев; цель их – обозначать границы различных провинций". На венецианской космографии имеется этноним "Тартария" – в названии регионов, где раньше картографы изображали Аланию и Куманию (южнорусские степи) в междуречье Днепра, Дона и Волги. Имеется на этой карте и город "Тартария" – ниже устья р. Медведицы, которая впадает в Дон. Этот город пока не поддается локализации из-за слабой археологической изученности региона.
Миниатюра первой столицы Золотой Орды города Сарай на карте Фра Мауро значительно уступает обнесенному мощной крепостной стеной Сараю, которому художник Андреа Бьянко не зря дал определение "Грандо". Близ Saray Grando присутствует миниатюра роскошной усыпальницы с сопроводительным текстом-эпитафией, который восходит к событиям 1395 г. "Тартарская Гробница: в которой находится 18 погребений, сделанных по воле Тамерлана, который учинил здесь им (тартарам) величайший разгром. И распорядился похоронить он тут только самых знатных, и этот погребальный мавзолей подобен тому, что изображено (на карте) ". Ценность карты 1459 г. еще и в том, что автор поместил на ней сразу две столицы Золотой Орды на левом берегу Эдиля (Волги): "Сарай" на левом берегу реки "Кара Сарай", при впадении ее в Эдиль, соответствует городу Сарай-Бату, и "Сарай Грандо" (Сарай ал-Джедид). На карте присутствует и третий Сарай – Сарай Калмуков, который расположен на правобережье Волги.
KS. Здесь можно не согласиться, что информация дошла итальянского картографа через русских купцов. Красная Россия получила название от червенских городов, завоеванных в 981 г. князем Владимиром. Черная Русь - значит "подчиненная (Литве и Польше) Русь". Значение "черный" в смысле "подчиненный" сохранился в русском языке в таких выражениях, как "черная сотня", "черносошные крестьяне". Здесь же странная этимология от названия рек на тюркском языке. Скорее информация дошла от татар, которые знали о цветовом делении географии Руси, но дали этому свою этимология, отличную от русской.
Старый Сарай (Сарай-Бату) хорошо известен археологам. Никаких следов "славяно-арийской цивилизации" там не обнаружено. Здесь "альтернативным историкам" даже сказать нечего.
И. Ф. На планисфере 1505 г. Николо Каверио в центре Золотой Орды, именуемой на карте "Tartaria", в красно-синем роскошном шатре, над которым развевается красный двухконечный стяг с золотой джучидской тамгой, на низком троне восседает правитель. Это единственное антропоморфное изображение на карте, что свидетельствует о его особой значимости.
С ослаблением Монгольской империи и государства Золотая Орда изображение сарайского правителя на картах постепенно уменьшается в размерах, изменяется также и его титулатура – слово «император» редуцируется. Агрессивный образ «Tartaro», вооруженного мечом, мы видим в Северном Причерноморье на навигационной карте из морского атласа 1512 г. Весконте Маджоло, а также на портолане другого представителя знаменитого генуэзского клана картографов вт. пол. XVI в. Джакопо Маджоло.
При описании стран и народов, удаленных от картографических центров Европы, авторы широко использовали сочинения античности (Страбон, Плиний и др.). Поэтому зачастую складывается парадоксальная ситуация – на карте нередко соседствуют античное и средневековое названия одной и той же страны. Продолжала расти популярность «Географии» Клавдия Птолемея, к середине XVI в. в различных типографиях Европы вышло множество изданий этого сочинения.
KS. К XV в. Золотая Орда прекратила свое историческое существование. Однако на европейских картах она под именем "Тартария" продолжила свое существование, но уже как географическое название, постепенно утрачивая политическое значение. Теперь Тартария означает географическую область, населенную татарами (тюрками и монголами). При этом специально оговаривается какая именно это Тартария.
Появление Скифий и Сарматий на европейских картах так же не должно вызывать удивления - это своего рода инерция научного мышления средневековых ученых, которые упорно цеплялись за античную географию перед которой европейцы Ренессанса испытывали чуть ли не священный трепет. Эта же тенденция коснулась и Тартарии, которая даже как географический термин устарел и изжил себя, тем не менее появлялся в европейской географии до XIX в.
И. Ф . На карте итальянского монаха Марка Беневентана (Рим, 1507 г.), который взял за основу карту Николая Кузанского, самая западная ветвь "тартарских" народов – Перекопская Тартария размещена на восточном берегу реки Днепр. На карте мира Йохана Рюйша (Рим, 1508 г.) земли за "полярным кругом" именуются "Темная Провинция", восточнее располагается Великая Тартария. Южнее северного полюса разместились Московия, Руссия Альба (правобережье Днепра), Казан, Страхан, земля Тартария (между Понтом Эвксинским и Гирканским морями). На карте мира 1513 г. (Страсбург), озаглавленной "Гидрографическая или морская карта", земля Тартария помещена в предгорьях Северного Кавказа, в Среднем Поволжье и на левобережье р. Ра (Волги). Вся Западная Сибирь именуется "Тартария". Карта 1515 г. Грегора Рейша, аббата картезианского монастыря из Фрайбурга очень схематична. Примечательно, что картограф уделил особое внимание различным "Тартариям" в "Азии": Тартария перекопская; Тартария Куманов (Среднее Поволжье); Тартария Воронья (Западная Сибирь); Тартария Torquesten (Восточный Урал); Тартария Изобильнейшая Süm (Восточная Сибирь); Тартария Тангут (северо-восток Евразии).
KS. Как видим Великая Тартария на европейских картах уже в начале XVI в. рассыпалась на множество мелких Тартарий. Термин "Тартария" европейские картографы вешали на каждый регион восточнее России. Нет даже речи о какой-то империи.
И. Ф. Картограф Мартин Вальдзеемюллер изготовил и опубликовал в 1516 г. свою знаменитую "морскую карту" ("Carta Marina...") на 12 листах, из которой, несмотря на многочисленные архаизмы, европейцы могли получить хоть какие-то сведения о почти неведомой для них Тартарии. Самое примечательное для нашей темы – это 3-й лист ее первого ряда, где изображены "Руссия Альба " и значительная часть азиатской России, простирающаяся до 65° восточной долготы. Сведения о землях, изображенных на карте, Вальдзеемюллер почерпнул из сочинений Одорико Порденоне, Плано Карпини, Марко Поло и др. путешественников. За Рифейскими горами раскинулась безбрежная TARTARIA, состоящая из множества различных царств (regio). Вдоль восточного склона Рифейских гор с севера на юг размещаются следующие области: Mordvani с легендой: "Здесь в этом регионе обитает народ, прозываемый "Билеры" и они находятся в вассальной зависимости от Тартар "; затем следует регион Великая Булгария; в нижнем течении Дона (левобережье) раскинулась страна Казана, а выше земля – Нагай. В земле Нагай в междуречье Танаиса и реки Ра в шатре на низком троне с мечом в руке восседает "великий кочующий правитель над Великими императорами, царь Казаны и император над многими народами ". За Волгой, которая протекает через всю Россию по диагонали от Каспийского моря до Балтийского, пересекает озера Ильмень и впадает в Финский залив, над Каспием, который именуется "Море Абак, или Соленое Море", раскинулась обширная земля "Кумания". На востоке, за рекой Яксарт, лежит Сарацинская Тартария; выше расположены "Земля Бисерменов " и "Царство Кангитов ". В центре Тартарии, среди разбросанных по полю карты шатров, в рамке приведена традиционная легенда об образе жизни тартаров: они не живут в городах, а кочуют со своими стадами, питаются молоком и мясом.
KS. На карте Вальдзеемюллера можно наблюдать типичную для европейской картографии мешанину из эпох и названий, которая наглядно показывает как мало знали европейцы XVI в. об Азии. Здесь античные названия мирно уживаются с реалиями XIII в. Казанское ханство и ногайская Орда перепутаны местами. Очертания материка откровенно фантастические. Титул же тартарского императора почему то получили казанские ханы. Тартары без всяких двусмысленностей названы кочевниками, без всяких указаний на некую Славяно-Арийскую империю.
И. Ф. В XVI в. итальянская картографическая школа занимала ведущее место в мире, в основном благодаря морским картам. В 1525 г. картограф Баттиста Аньезе изготовил карту Московии, опираясь на информацию из первых рук. Это "Карта Московии, основанная на свидетельствах, полученных от самого посла Дмитрия (Герасимова)". Карта составлялась в качестве приложения к книге о Московии и Тартарии епископа Павла Иовия. Информатором являлся толмач (в титуле карты – "посол") Великого князя Василия III. На сравнительно небольшой карте присутствует семь этнонимов тартария и одно изображение "MAGNUS TARTARUS OCCIDENTALIS". Великий Правитель Восточной Тартарии восседает на троне в 3/4 оборота к зрителю. Облачен он в длинные одеяния, на голове высокий головной убор, в правой руке – скипетр. Позади правителя помещен город из шатров, раскинувшихся в "пустыне", пронизанной лишь румбовыми линиями. На карте имеются Тартария Перекопская (расположена между эстуариями Днепра и Дона); просто Тартария (между нижним течением Днепра и Дона); Тартария Азиатская (по обоим берегам Волги); Тартария (расположена над единственным на карте "тартарским» городом – casanum tartarum); напротив Казани тартаров за Волгой обитают тартары Шейбаниды. Выше по реке (по всей видимости, Каме) расположена земля "nogai tartari", а седьмая Тартария находится в Западной Сибири, где и восседает MAGNUS TARTARUS.
KS. Как видим с получением достоверной информации "Великая Тартария" начала перемещаться все дальше на восток. В настоящей истории и географии ей места не оставалось.
И. Ф. Обратимся к карте Московии Антона Вида. Художник из Данцига изготовил эту карту по материалам, предоставленным беглым московским окольничим Иваном Васильевичем Ляцким. В легенде автор не преминул упомянуть о той роли, которую сыграл бывший воевода в создании карты: "В работе по обозначению городов и рек изрядно нам помог делом благородный господин Иоанн Ляцкий, один из занимавших важные посты в Московии людей… ". В 1542 г. Вид создал манускрипт, а известная гравюра Франца Хогенберга датируется 1555 г. Топонимика на карте двуязычная: латинская транслитерация русских топонимов и их дубляж кириллицей. Севернее Козаки Орда, в водоразделе реки Дейк (Яик) и Волги показаны кочевья Орды Нагай; у нагайцев самые многочисленные в Тартарии стада овец и лошадей. Перекопская орда находится на своем традиционном месте в Крыму, стада их пасутся севернее, доходя до истоков Сосны реки. Близ вооруженных фигур перекопских татар помещена легенда: "Тартары эти сильно враждуют с христианами ".
KS. Не трудно заметить, что Тартария на карте окончательно превратилась географический регион, часть Азии. Никакой империи "Великая Тартария" на карте нет.
И. Ф. Незатухающий русско-литовский конфликт санкционировал посольство в Россию 1526 г. Сигизмунда Герберштейна, снабженного инструкциями австрийского эрцгерцога Фердинанда. Помимо территории и климата дипломата-гуманиста интересовали флора и фауна, государственное устройство страны и отношение подданных к верховной власти, религия жителей Московии, происхождение русского народа и его связь с другими славянскими этносами и т.д. Герберштейн критически подходил к получаемым сведениям, проверял информацию, задавая одни и те же вопросы разным людям.
Карта «Moscovia Sigismundi Liberi Baronis in Herberstein Neiperg et Gutenhag MDXLVI» (1546), которая должна была стать приложением к его книге, вышла в свет за 3 года до появления «Записок» Герберштейна. Она была изготовлена известным гравером Августином Гиршфогелем, который плодотворно работал с Герберштейном в течение 1546 и 1547 гг.. На эту небольшую карту попали: Нагайские тартары, народ Черемисса, народ Мордва, Чиркасские народы, чиркасы Пятигорские.
KS. Остается только задаться вопросом "Почему Герберштейн ни словом не обмолвился о древней Славяно-Арийской империи, которая была соседом России?" Ответ простой: Герберштейн не мог рассказать, о том чего не было. Тартария (Татария) - это земли, населенные татарами (каргопольскими, ногайскими и др.). Перед нами этническая карта, а не политическая. Смешивать на одной карте географическую карту с политической - это еще одна особенность европейской географической науки. Чем воспользовались современные фальсификаторы истории, выдавая этническое название за политическое.
И. Ф. Одним из наиболее ярких представителей итальянской школы картографии эпохи Возрождения является Джакомо Гастальдо. Современники наградили его эпитетом "excellentissimo cosmografo Piamontese". В 1548 г. он составил "Новую Карту Московии". Восточную и юго-восточную части карты составляют: регион Куриапацор (на Северном Кавказе); область Тартакосия к востоку от Меотиды, выше – Чиркассия и Алания. По правобережью La Volga fl. расположены области: Кипчак (над Астраханью); Паластра (на Средней Волге); Кабата близ города Cassan. На левом берегу Волги находится Чагатай (близ эстуария); выше помещены Тартары Шамбаниды.
И. Ф. Крупнейшее значение для развития исторической географии имели работы знаменитого фламандского географа и картографа Абрахама Ортелия. Его "Theatrum Orbis Terrarum" имел огромный успех. Работа состояла из 70 карт на 53 листах; от издания к изданию объем увеличивался, став первым систематическим собранием карт. Среди изданных Ортелием карт была и карта Московии 1562 г., которая без изменений переиздавалась до 1612 г., а также карта восточной Азии – "Тартария, или царство Великого Хама".
KS. Не сложно заметить, как под напором фактов Тартария все дальше и дальше перемещается на восток. Здесь же характерное для романских языков озвучивание титула хан , как хам . Сейчас "альтернативные историки" активно используют такие архаичные звучания слов (хам, Асия и т. д.), чтобы придать своим фальсификациям вес, так как фактов у них явно не хватает.
И. Ф . Автором карты Московии, а точнее «Описания России, Московии и Тартарии» является Антоний Дженкинсон, выдающийся дипломат и купец, который представлял английскую Московскую торговую компанию при дворе Ивана Грозного. Примечательно, что Казанское ханство включено в Московское государство, а Астраханское показано еще независимым, хотя Дженкинсон знал о покорении Астрахани Москвой, о чем он упоминает в своем сочинении (нередкое расхождение между автором и издателем).
Обстоятельно показаны регионы центральной России: Московия, Каргополия, Володемер и др. На севере от области Кондора до земли Байда протянулся регион Самоеда; среднюю часть карты, до реки Volga занимает Руссия; на юге – от региона Мордва до области Boghar (Бухара) присутствует этноним TARTARI, а южнее реки Самар – NAGAIA. В верховьях реки Камы раскинулся регион, именуемый Тюмень. Среди этих областей расставлены шатры, кочевники пасут стада верблюдов. В левом верхнем углу карты изображен «Иоанн Васильевич, Император России, Герцог Московский и пр.».
Географическая достоверность показанной на карте территории, по которой проходил Антоний Дженкинсон, возглавивший в 1557 г. экспедицию для отыскания торговых путей в Бухару и Персию, достаточно велика, что во многом достигнуто благодаря определению им широт отдельных пунктов. Ниже региона Байда, справа от большого Китайского озера, из которого берет свои истоки река Обь, присутствует легенда о чудесах, которые имели место в Тартарии. Комментарий к миниатюре оформлен в роскошный картуш, который дополнен соответствующей картиной. Зритель может видеть, как по восточным склонам горы Имаус движется внушительная вооруженная колонна в окружении многочисленных стад овец и верблюдов. Легенда гласит: "Скалы эти имеют человеческое подобие, а также верблюдов и других животных с различной поклажей, а также мелкого скота. Когда-то, в далекие времена, это была орда, представители которой занимались скотоводством, пасли мелкий и крупный скот; но в один момент, по какому-то волшебству, они все обратились в камень и стали скалами, сохранив за собой подобие людей и животных. Это чудесное превращение имело место 300 лет тому назад".
KS. На карте Дженкинсона нет никакой Тартарии. Есть этноним - татары. Нет здесь и характерных для европейских карт "тартарий", потому что Дженкинсон сам присутствовал в данных местах и никаких "тартарий" не обнаружил. На карте есть только этнонимы.
И. Ф. Карта "Тартария или царство Великого Хама" увидела свет в Антверпене в 1570 г.. Ее предваряет текст историко-этнологического характера. Приведем некоторые выдержки, которые характеризуют устойчивые представления европейцев о "тартарах", а также источники этих знаний. "Тех, кого мы величаем Тартарами, включают в себя множество народов, которые проживают на огромной территории. Так как Тартария в настоящее время простирается от Восточного Океана или Mangico, земли ее раскинулись от Северного Океана до Южных районов Синама, части Индии, а также заходят за реки Ганг, Сакос, Окс…, море Каспий и Меотидское болото; на Западе граница Тартарии соприкасается с Московией, которая вся когда-то была занята Тартарами, и в ее городах у них были ставки. В древних сочинениях Тартария именовалась "Сарматия Азиатская", а также "Скифия" и "Серика" (которую на сегодняшний день приблизительно занимает Катай). Услышали в Европе впервые это ужасное имя в 1212 г. "Орды", с их языка, означает множество. И несмотря на то, что они обитают в различных Провинциях, на значительных расстояниях друг от друга, тем не менее, в общем, в их нравах и жизненном укладе много общего. Телосложение у них квадратное, наружность приземистая, глаза у них глубоко посажены и узкие, борода ужасная, в остальном же, тело у них мощное, а дух отважный; лошадей, а также других животных они умерщвляют и они служат им пищей, свиней же есть у них не принято… О Тартарах, их нравах и обычаях можно получить информацию у Сигизмунда Герберштейна. Также смотрите Антония Бонфиния и его commentaria Hungarica; М(арко) Поло Венецианца, который среди них (тартар) постоянно жил. Об их происхождении читайте Матфея из Мeхова; (сочинение) Хетума Армянского; Сарацинскую историю Целия Куриона, а также сочинения Иезуита Иакова Наварского. Не помешает также информация о Тартарах, которую можно почерпнуть у Никифора, в кн. 18 гл. 30 ". Тексты, помещенные на карте, изобилуют сведениями, восходящими традиционно к античным и средневековым авторам и содержат много легендарных и мифологических сюжетов.
KS. Надписи на карте А. Ортелия ясно говорят, что тартары - это кочевые племена с монголоидной внешностью. Никаких славяно-арийских тартар европеские географы не знают и не знали никогда.
И. Ф. На так называемом «Вроцлавском Дженкинсоне» в районе Тартарии, на юго-западе от Китайского озера в области Tumen, Nagaia и Cassakia, близ миниатюры кочевого стана, окруженного многочисленными стадами овец, коней и верблюдов, в картуше дана обширная легенда, повествующая об образе жизни народов, там обитающих: «Жители региона Тюмень, Казаки и Нагайцы суть Тартары-Магометане, которые живут общинами. И куда бы они ни отправились, они возят с собой своих многочисленных жен, которыми дорожат. Тартары – это народ, который питается кониной, а от некоторых лошадей они получают также и молоко. Они также используют в пищу плоды, растущие на деревьях. Денег у них в обращении никаких нет. Народ этот имеет пристрастие к занятию магией и заклинанию бесов. Если наступит для них вражеская угроза или небеса потемнеют вследствие грозы, то они собирают совет для того, чтобы принять решение по поводу этого знамения или вражеской угрозы. И тогда кто-либо из них (жрец, шаман), используя заклинания, травы, коренья, а также (специальные) камни, демонстрирует свое искусство в толковании различных знамений ».
И. Ф. Для гравированной карты братьев Детекумов "Новое описание Северных Регионов, включая Московию, Рутенов, Тартар, а также Орд тартарских, окружающих эти земли…" (до 1572 г.) неизвестным составителем были собраны материалы выдающихся путешественников и картографов первой половины XVI в.: Сигизмунда Герберштейна; Ивана Ляцкого; Герарда Меркатора; Антония Дженкинсона; Джакомо Гастальдо, Олауса Магнуса, мастера Каспара Фопеллия. Карта изобилует сотнями миниатюр.
На юго-востоке от Китайского озера в области Югория и Cassakia близ миниатюры кочевого стана читаем легенду с обобщающей характеристикой татарского этноса: "Тартарский народ во все времена отличался воинственностью и вел кочевой образ жизни, а разделяется он на Орды ". Перечислим наиболее значимые из них: Орда в земле Булгария; Орда в земле Кассакия (юго-восток Телецкого озера); Орда в районе среднего Урала; Орда в земле Нагай (между Волгой и Яиком); Орда в верховьях Яика; Орда в Туркестане.
Между реками Яик и Волга близ изображения кочующей Орды присутствует пояснительный комментарий: ""Орда" на Тартарском языке означает объединение людей, которое составляет, таким образом, единую общину. И это сообщество (Орда) постоянно ведет кочевой образ жизни, перемещаясь из одного региона в другой ". На карте много информации о войнах прошедших лет и современных авторам карты. Приведем легенды, относящие к исследуемой теме. В северном Приазовье в области Crimea: "Крымцы суть Магометане, они совершают набеги на Московитов, с которыми постоянно ведут боевые действия ". Над городом Казана: "В 1551 году Тартарское Казанское Царство было разгромлено и включено в державу Императора Руссии ". Близ города Астрахань: "В 1554 г. Астраханское Тартарское царство было подчинено и к империи Русской присоединено ". Как мы видим, картографы опережают реальные события на 1–2 года. Близ города Малый Хорасан: "Вот город Хорасан, который находится в Персидском Царстве, в 1558 г. он был захвачен тартарами ".
KS. Как вы можете убедиться, но все потуги "альтернативных историков" сфальсифицировать некую "Великую Тартарию" на основе европейских карт опровергают сами же европейские средневековые географы. Если поначалу "Великой Тартарией" европейцы называли Монгольскую империю, то с середины XV в. этот термин превращается название географического региона Азии. Ни какой "Славяно-Арийской империи" европейские географы не знают. Тартары, согласно картам, - это монголоидные азиаты-кочевники, религия тартар - ислам, а не арийская ведическая вера в Тарха и Тару. Это было известно нашим предкам, это известно и нам. Никаких ведических арийцев и их мифической империи "Великая Тартария" никогда не было - ее современники просто не знают. Поэтому даже географические карты, на которые ссылаются "альтернативные историки" опровергают их ложь.
ЧАСТЬ2
Карты Тартарии XVII вв. Опровержение фальсификаций истории.
В первой части статьи И. К. Фоменко "Наследие Золотой Орды в европейской картографии XV-XVIII вв. " (большая просьба не путать И. К. Фоменко с А. Т. Фоменко, шарлатаном от науки и создателем "новой хронологии") читатель ознакомился с историей появления Монгольской империи на европейских географических картах XV-XVI вв., где она получила название "Великая Тартария". Само название Тартария возникло в следствии увлечения средневековых книжников этимологией, доставшейся Европе от эпохи античности. Проследить происхождение слова было любимым занятием европейских ученых книжников. Порой их мнение было верным, но зачастую наивным, а иногда абсурдным. Особенно это касалось слов иностранного происхождения, которые часто выводили от латинских слов. Так, этноним "славяне" европейские книжники ничтоже сумняшеся произвели от латинского sclavus, "раб". Но здесь играла роль знание языков автором. Если европейский книжник других языков не знал, кроме латыни, то в результате получались нелепые этимологии. Но если знал, то иногда делал довольно верные выводы, как например, Титмар Мерзербургский верно определил значение имени Владимир: "Имя названного короля несправедливо толкуют как "власть мира"...".
Именно жертвой вульгарной этимологии европейских книжников стала Монгольская империя, превратившись в европейских сочинениях в "Великую Тартарию", хотя сами монголы и народы, населявшие её никогда так не называли. Этот термин жил исключительно на европейских картах и страницах европейских книг. Услышав в XIII в. этноним татары, европейские книжники истолковали его в стиле вульгарной этимологии, возведя к греческому названию ада "Тартар". Одним из первых это сделал английский хронист XIII в. Матфей Парижский, который предложил две этимологии слова "татары". Первую он вывел от Тартара, из которого де вышли татары: "Дабы не была вечной радость смертных, дабы не пребывали долго в мирском веселии без стенаний, в тот год люд сатанинский проклятый, а именно бесчисленные полчища тартар, внезапно появился из местности своей, окруженной горами; и пробившись сквозь монолитность недвижных камней, выйдя наподобие демонов, освобожденных из Тартара (почему и названы тартарами, будто "[выходцы] из Тартара"), словно саранча, кишели они, покрывая поверхность земли ". Вторая этимология Матфея Парижского, так же популярная в средневековье, выводила название татар от некой реки Тартар: "А называются они тартарами от [названия] одной реки, протекающей по горам их, через которые они уже прошли, именуемой Тартар , так же как река Дамаска именуется Фарфар" . Понятно, что эти этимологии ложные и не имеют никакого отношения настоящей этимологии этнонима татары .
Таким образом, Тартария стала не только общепринятым названием в Европе для Монгольской империи, а тартары - европейским наименованием татар, но со временем превратилась в географическое обозначение азиатского региона, населенного народами, относимых европейцами к татарам, даже если они татарами не были. За века названия Тартария и тартары так закрепились в европейских языках, что потребовались десятилетия учёных трудов, чтобы исправить это написание. Так английский историк XVIII в. Э. Гиббон в своем прославленном труде "Закат и падение Римской империи" в VII томе писал: "На общем курултае, или сейме, он (Чингисхан) сидел на войлочной подстилке, которую долго после того чтили как святыню, и был торжественно провозглашен великим ханом или императором монголов и татар. Из этих двух названий, хотя и родственных по происхождению, но впоследствии обозначавших двух соперников, первое перешло к царствовавшему роду, а второе – случайно или по ошибке – было распространено на обитателей обширных северных пустынь ". Как видим, образованный англичанин считал название Тартария ошибочным. В примечании Гиббона к слову татары читаем: "Тартары (или, вернее, татары) происходили от Татар-хана, который был братом Могол-хана (см. Абульгази, части 1 и 2); они сначала составляли орду из семидесяти тысяч семейств, которая жила близ границ Китая (стр. 103-112). Во время великого нашествия на Европу (A.D. 1238) они, как кажется, шли в авангарде, а благодаря своему сходству со словом Tartarei название Тартар было усвоено латинами ". Здесь Гиббон вполне ясно пишет об ошибочной европейской этимологии. Тем не менее Тартария продолжила жизнь на европейских картах вплоть до второй пол. XIX в., пока не была вытеснена настоящими географическими названиями.
Как показал в своей статье И. К. Фоменко, первоначально "Великая Тартария" для европейцев носил чисто политический смысл. Однако с распадом Монгольской империи смысл был утерян. Тартария на картах начала дробиться на различные Тартарии, отражая политическую карту того времени. Сама Монгольская империя, даже исчезнув, сохранилась на картах как название географического региона Азии. Чем замечательны статьи И. К. Фоменко, так это не просто описанием карт, но и переводом надписей на картах (наверное впервые в России). Эти надписи начисто опровергают вымыслы фальсификаторов о существовании "Великой Тартарии - языческой Славяно-Арийской империи". Надписи на картах XV-XVI вв. не знают ни о какой "Славяно-Арийской империи". Они описывают азиатских кочевников, исповедующих ислам, диких и воинственных. Эти данные не расходятся с нашими знаниями о средневековой Азии. Но никакой "Славяно-Арийской империи" там и близко нет. Теперь предлагаю продолжить чтение статьи И. К. Фоменко, опубликованной в журнале "Золотоордынское обозрение ", №2, 2013 г., который также рекомендую к прочтению. Свои комментарии я оставлю под заголовком KS .
XVII век. В XVII в. Московия уже была самым большим государством в Европе, простираясь в широтном отношении на 30º. На Востоке она была ограничена рекой Обь, на Западе – Днепром, на Севере берега Московского государства омывало Ледяное море; на Юге граница проходила по Дикому Полю. «Сарматия Прима», или «Европейская Тартария», по-прежнему ассоциировалась у европейцев с дикостью и варварством, а также с масштабами территории, описать которую крайне затруднительно.
KS . В данном случае автор имеет изображение Русского царства на европейских географических картах, которое часто называлось европейцами польско-литовским термином "Московия". Этот термин был придуман литовцами, а позднее поддержан поляками, оккупировавшими обширные земли Древней Руси (сами они называли это "освобождением от татар"), чтобы показать законность владения русскими землями и представить Русское царство, как государство не имеющее отношения к Древней Руси. Когда С. Гербейштейн в XVI в. попробывал назвать нашу страну "Московией", его поправили: "Сами же московиты, отвергая подобные мнения, как не соответствующие истине, уверяют, будто их страна изначально называлась “Россея” (Rosseia)... ". Кстати, записки Гербенштейна о Московии как раз начинаются вульгарными этимологическими изысканиями.
Признанным картографическим центром Европы в XVII столетии становятся Нидерланды. В эту эпоху совершается множество географических открытий, которые дают возможность заполнить новой информацией белые пятна на картах. Как и на протяжении всей истории развития картографии, карты XVII в. состояли из работ как оригинальных, так и компилятивных. В этот период образ «Царя Тартарии» окончательно утрачивает свои агрессивные черты. На портолане арагонского картографа Плачидо Калоиро-и-Олива начала XVII в. причерноморский «Король Тартарии » является вассалом «Великого Турка ». Огромная фигура последнего опоясана внушительным мечом, который старательно выписал арагонский картограф. В отличие от других «царей», вооруженных мечами и щитами, тартарский правитель восседает в низовьях Волги на подушках, а вместо кривого меча держит в своих руках чашу.
KS. Не сложно заметить, что "Тартарией" здесь названо Крымское ханство, которое с 1478 г. признало себя вассалом Турецкой империи. Назвать Крымское ханство русским или арийским можно только при наличии огромной фантазии.
Обратимся к карте «Тартарии », изготовленной в начале XVII в. Йодокусом Хондиусом, знаменитым фламандским картографом и гравером. Территория Тартарии (Московия – ее органичная западная часть) на этой карте представляет собой остров, отгороженный от остального мира. С севера его омывают Северное море, Море Ньярен, которое суть Спокойное, Море Русское, Тартарское море, которое покрыто льдами . С востока Тартария ограничена Морем Пасифик . С южной стороны от древних цивилизаций Востока Тартария отгорожена Великим Китайским Муросом , то бишь стеной, и морями песчаными: Пустыней Лоп, Пустыней Мукс, Черной пустыней , а также поясом различных «орд» – Тартарами Калмуками, Тартарами Нагаями, Заволжскими тартарами и Перекопскими тартарами .
Карта сопровождается текстом на французском языке, написанным географом из Амстердама Питером ван ден Бергом. «Тартария по великим степям Скифии простирается в сторону Севера. Её населяют тартары, привыкшие прославляться умеренностью и древностью своего народа. Говорят, что они происходят от Авраама, и никогда и никому не служили, сколько бы на них не шли войной Александр Великий, Дарий, Кир, Ксеркс и другие могущественные государи и народы. Ранее они служили одному только Хаму, или Господину, но сейчас их царство разделено, и им правят множество князей. Имя страны происходит от названия реки Тартар, у нас называют ее “Магог”, а местные жители именуют “Мунгул”, по имени страны, граничащей с ней с севера. Тартария граничит на Востоке с Китайским царством, на Юге с Индией по рекам Ганг и Окс, на Западе с Каспийским морем и Польшей, а также Московией, на Севере – с Ледовитым морем.
Первым царём тартар они звали “Канги, или Хама”, Павел Венет называет его “Кинхин”. Его сына звали “Ёкухам”, третьего царя, которого некоторые также называют “Бату”, “Зайхам”; четвёртого – “Темур Кутлу, или Тамерлан”, который взял в плен турецкого императора Баязета, заковал его в золотые цепи и возил в клетке по Азии…
Страна по большей части представляет собой пустыню, печальную и невозделанную. …Тартария делится на две части, а именно на Европейскую и Азиатскую. Европейская называется “Малой Тартарией”, здесь расположено Царство Перекопских тартар. Oна занимает ту часть Европейской Скифии, что между реками Борисфен, Псёл и Десна, впадающими в Борисфен, малой рекой Танаис, обычно называемой “Донец”, и самим Танаисом, а также Меотидским болотом и Понтом Евксинским…
Ранее здесь господствовали Скифы…, но с тех пор, как из Азии пришли и воцарились здесь тартары, земля стала именоваться “Тартарией”, а название “Малая” она получила, чтобы отличаться от “Великой Тартарии”, которая находится в Азии…
Великая, или Азиатская, Тартария делится на пять основных частей, а именно: пустынную Тартарию, Тартарию Чагатай, царство Туркестан, царство Великого Господина Кантена (Императора Китая) и Старую Тартарию» .
Пустынная Тартария расположена между реками Танаис, Волга, Яксарт и горами Тапир, Себий и Имаус. «Она охватывает часть азиатской Сарматии и большую часть Скифии, что между горами Имаус. Она разделена на многочисленные Орды, среди которых важнейшие суть cледующие: Заволжская, также называемая “ордой буларских тартар”, орды Казанская, Ногайская, Тюменская, Шилбанская, Казацкая, Астраханская, которую также называют “царством”, и Башкирская. Все они названы по имени городов. Их жители, ранее бывшие свободными, сейчас подчинены царству Московитов, кроме Тюмени, которая признаёт власть Великого Хама Катяна…
…Последняя часть Тартарии – Старая Тартария, расположенная между реками Паропамис и Серик, или Катайским царством и Северным океаном, и проливом Аниан. Старой Тартарией её называют потому, что именно отсюда пришло само имя “Тартар”… Здесь есть много провинций, или орд, названия которых нам почти неизвестны. Учёные люди считают, что страны Унг и Монгул суть Гог и Магог, о которых говорится в Священном Писании ».
Европейский читатель о тартарах мог узнать также, что «это народ жестокий, дикий, и свирепого нрава… Тартары всегда верхом, они не пользуются повозками на войне, у них множество сильных лошадей, у них нет никаких городов, на защиту которых они использовали бы свои войска…
Жён они всегда прячут. Следуя указанию природы, по примеру древних, о которых говорится в Библии, им разрешается иметь несколько жён. У каждого (тартарина) много детей и наложниц; и чем больше у них жён, тем больше те их любят, и их браки счастливы. Они не стремятся жениться на богатых, или женщинах редкостной красоты, или из знатного дома. Очень часто знатные князья женятся на рабынях, которых они купили… »
KS . Надписи на карте Хондиуса опровергают существование вымышленной языческой "Славяно-Арийской империи", где якобы существовала развитая городская цивилизация. Если бы такая империя существовала, то ван Берг обязательно о ней сообщил, потому что империя не иголка - мимо не пройдешь. Однако, географ ни слова не сказал о "Великой империи". И не мог ничего сказать, потому что такой империи никогда не существовало. Тартары показаны ван Бергом как кочевые варвары.Сама информация на карте поражает мешаниной противоречивой информации, где перемешаны эпохи, народы и исторические личности. Похоже, ван Берг выложил на карте все, что смог вспомнить об этой части Азии.
О боевом облачении татар говорится следующее: «Они носят длинные халаты без складок, приспособленные для боя и езды верхом. Во время боя они надевают большие длинные остроконечные белые клобуки, сверкающие так сильно, что они повергают в ужас их врагов, даже несмотря на то, что они не носят шлем… » В дополнение к текстам на карте Хондиуса представлена зарисовка «тартарского» быта: шатры, крупнорогатый скот, оседланный конь, повозка, а также вооруженные копьями воины.
Кроме того, например, об Астрахани просвещенный европеец мог прочитать следующее: «Астрахань, иначе Джитрахан, расположенная в устье Волги, является столицей Астраханского царства; город знаменит добычей соли, торговлей с Московией, Турцией, Арменией и Персией… » Близ самого города приводятся дополнительные сведения: «Само Астраханское царство названо так по богатейшему городу Астрахань, а подчинено оно было Иоанном Васильевичем в году 1494 » (Sic!).
Карта «Московии или Белой России » Гесселя Герарда Герритса 1613 г. базируется на подлинных русских чертежах XVI в. В левом нижнем углу в обрамлении державной атрибутики Московского государства присутствует роскошный картуш, из текста которого следует, что основой карты являлись материалы, связанные с именем царевича Федора Борисовича Годунова.
«Карта Руссии была изготовлена с манускрипта, который был вычерчен при участии Феодора, сына Царя Бориса; а также при использовании нами уже существующих других чертежей и текстов, благодаря которым показаны на этой карте земли до рек Двины и Сухоны, а также продемонстрированы другие регионы: Великому Правителю, Царю и Великому Князю Михаилу Федоровичу всея России, Самодержцу Владимирскому, Москвы и Новгорода, Царю Казанскому, Царю Астраханскому, Сибирскому… Булгарскому и пр. …Посвещается Гесселем Герардом M. DCXIII ».
Границы Московского государства на карте укладываются в хронологические рамки с 1514-го по 1551 г., за исключением границ Руссии на юго-западе и юге, которые соответствуют эпохе Бориса Годунова. И это самое верхнее хронологическое напластование карты, индикатором которого являются украинные города, даты основания которых не вызывают сомнений: Воронеж и Ливны (1586), Елец (1592), Оскол, Валуйки и Белгород (1593) и самый южный Царево-Борисов (Borissa) (1599–1600).
На обороте перегравировки карты Герритса 1614 г. помещен замечательный текст на латыни: «Белая Россия является большей частью империи Московитов; во всей Европе это самый обширный регион, но земля там большей частью не возделана и дикая, покрытая многочисленными лесами и болотами, а Московия считается центром этого региона. Народ там грубый, и нет ему особой веры, так как они коварны и склонны к обману, а в простонародье их зовут “Московиты”. …Московия разделена на множество Княжеств, Земель и Провинций, в которых насчитывается множество достойных упоминания городов. Самый главный город среди городов всех княжеств считается Московия, которую местные жители именуют “Moskaw”… ».
KS . Это тирада завистливого польского пана, которого наши предки явно хорошо проучили. Это типичная польско-литовская антироссийская пропаганда, ходившая по Речи Посполитой и распространяемая поляками в дипломатических письмах по всей Европе. С одной стороны народ "грубый", одни болота и леса, а с другой стороны - богатые города, которые манили жадную и завистливую польскую шляхту своими богатсвами. Однако, в 1612 г. поляки были изгнаны из России.
Часть его имеет непосредственное отношение к нашей теме: «Под властью Великого Князя Московского в его империи находятся некоторые Азиатские народы, которые обитают в Тартарских степях и кочуют в составе своих орд: Заволочские и Казанские тартары, Ногайцы, Шейбаниды, Козаки, Астраханские тартары, которые некогда имели свое государство, а также Башкиры ».
«Новейшая карта России в исполнении Исаака Массы », голландскогопутешественника и картографа, увидела свет в 1636 г. На ней также присутствует тартарский ономастикон. Земля, простирающаяся от Волги до истоков Оби, называется «Tartariae Pars », в эту «часть » входят следующие территории и народы: Тунгусы, Самойеда, Байда, Обдора, Сибирия, Лукоморье, Югория, Пегая орда, Казан, Колмаки, Булгария, Нагай орда, Астракан . На запад от Астраканской земли – Nagayski , южнее Дикого Поля над Меотидой располагается «Кримеа, или Тартария Пржекопская ».
На карте «Владения Царя и Великого Князя Белой России или Московии », которую изготовил «Николя Сансон Младший, сын Географа Короля в Париже » в первой половине XVII в., русские княжества именуются «герцогствами»: «Герцогство Белозерское », «Герцогство Суздальское » и т.д. Более крупные образования на европейских картах на протяжении нескольких столетий будут называться «царствами ». Царства, входившие в Московское государство и составлявшие своеобразную триаду, традиционно отмечавшуюся европейскими картографами на просторах Европейской Тартарии, это – «Царство Сибирское », «Царство Астраханское », «Царство Казанское ».
KS . На это карте мы видим одну из особенностей европейской картографии - деление на географические области, или регионы, которые на латыни назывались regio ("царства", отсюда и современный термин регион ), которые на картах выделялись разноцветными границами. Несмотря на название эти "царства" не политические образования, а географические. Так, Иран делился средневековыми географами на два "царства": Персия и Мидия. Однако фальсификаторы истории выдают эту особенность старинной европейской картографии за реально существовавшие государства. Но это ложь и вымысел.
«Генеральная карта Украины, или демонстрация земель, изображенных по новым данным… » Иоганна ван Кейлен (вторая половина XVII в.) дает нам следующий материал по Малой Тартарии . Государство Крымчаков, или Тартар Крыма , или Перекопа ограничено полуостровом Таврикой, на северной границе этого государства находится сторожевое поселение Ор или Перекоп; южнее – показан ров (Fossa), соединяющий Каркинитский залив с Сивашем.
На карте реки Волги 1665 г. Адама Олеария на левобережье между городами Soratof и Zariza помещена большая миниатюра, на которой показан быт и нравы жителей этих степных земель – ногайцев и калмыков. Художник изобразил, как кочевые народы перевозят на верблюдах свои жилища-юрты; как они одеты; какие плоды произрастают в их земле (миниатюры диковинных для европейцев арбузов и дынь внушительных размеров); как выглядит конструкция юрты снаружи и внутри и как в ней устроен очаг.
Тартарский ономастикон на карте «Белая Россия, или Московия » 1688 г. Гийома Сансона составляют: Крымские Тартары и Ногайские Тартары . Кочевья последних находятся в области Малая Тартария (северный берег Меотидского Болота ). Чиркасские Тартары на карте помещены между реками Дон и Кубань. Мордовские Тартары локализуются между городами Морума и Алатер . А от северо-восточного берега Mar Caspio до области Тингу(т)ы начинается территория Великой Тартарии .
Карта Николая Витсена, человека близкого к Петру I, является графическим дополнением к его труду «Северная и Восточная Тартария », опубликованному в Амстердаме в 1692 г. В ее основу легли русские картографические материалы. Карта Витсена – первая реальная печатная карта Сибири, по своей информативности она превосходит даже русские чертежи той эпохи.
Через Сибирь протянулась надпись: «Все Московское Царство с Великой Тартарией». Черкесские Тартары занимают левобережье р. Терек; Тартары-Шафкали – Дагестан; Башкирские Тартары живут к востоку от Саратова; Нагайские Тартары – между Царицыном и Саратовом, на левобережье Волги; Уфимские Тартары расположились от р. Камы до Саратова; Великая Тартария простирается от Селенги и Орхона до Восточного Океана; от Амура до Великой Китайской стены.
KS . Данная карта полностью опровергает вымыслы фальсификаторов истории о существовании "Славяно-Арийской империи". Согласно мифологии фальсификаторов, Великая Тартария погибла в 1773-75 гг., однако на карте Витсена Великая Тартария часть "Московского царства", как оно и было на самом деле.В целом, в XVII в. европейские географы еще довольно слабо представляли Азию, и Россию в том числе. Для них эти территории еще оставались терра ингогнита. Тем не менее, знание об этой части мира постепенно накапливались и карты становились всё более точными. Что касается Великой Тартарии, то нигде более она не упоминается, как государство, по причине полного распада и исчезновения Монгольской империи. В XVII в. Великая Тартария превратилась в название географического региона Азии. Несмотря на получение новых сведений, европейские географы упорно продолжали держаться архаических, отживших свое географических названий, доставшихся в наследство от античности. Так на картах XVII в. мы с удивлением можем найти Сарматию и Бактриану. Именно благодаря этой инерции сознания европейских ученых Тартария продолжила существование до XIX в. в европейской географической науке.На картах XVII в. мы нигде не встречаем и следа "Славяно-Арийской империи": нет упоминаний об этой "империи", нет упоминаний об императорах и вообще о правителях Тартарии. Европейские географы ясно говорят, что даже городов у тартар нет. Так и должно быть, потому что никакой "Славяно-арийской империи" никогда не существовало и она является вымыслом проходимцев и шарлатанов - Н. Левашова, А. Фоменко, Г. Носовский, которые нарисовали пустую и лживую картинку для обмана людей.
Разведопрос: Борис Юлин про карты Тартарии
ЧАСТЬ 3
Карты Тартарии XVIII вв. Опровержение фальсификаций истории.
Предлагаю вниманию уважаемого читателя последнюю часть работы историка И. К. Фоменко (ни в коем случае не путать с мошенником и проходимцем от науки А. Т. Фоменко) "Наследие Золотой Орды в европейской картографии XV–XVIII вв.", опубликованной в журнале "Золотоордынское обозрение ", №№ 1-2, 2013. И. К. Фоменко в этой работе рассмотрел развитие представлений европейской географии о землях и народах, входивших в состав Монгольской империи и получившей у европейцев (и только у европейцев) название "Великая Тартария". В связи с тем, что географический термин "Великая Тартария" послужил целью антироссийской антиисторической пропаганды различных сектантских течений, вроде секты Левашова и неоязыческих культов, а так же манипулированием сектантами из так называемой "альтернативной истории" старинными картами ради фальсификации истории, эта работа имеет двойной интерес, так как профессиональный историк полностью разбивает ложные построения фальсификаторов истории. Здесь, наверное впервые, профессионально переведены легенды и надписи на старинных картах. Работа И. К. Фоменко ясно и убедительно показывает, что европейские географы и картографы, изображая "Великую Тартаррию", даже не думали считать ее "Славяно-арийской империей". Для европейцев Тартария была землей, населенной дикими кочевыми племенами. Разбиваются здесь и целый ряд сектантских лживых мифов (хотя автор не ставил перед собой такой цели).
От себя я позволил добавить только небольшие комментарии (под инициалами KS ), указывающие на разоблачение мифов и лжи о "Великой Тартарии" "альтернативных историков", а так же добавил карты в качестве иллюстраций (в оригинале работы И. К. Фоменко их нет). Желающие ознакомиться со справочным аппаратом и библиографией, то ее можно найти в журнале "Золотоордынское обозрение". Желающие прочитать начало работы и посмотреть карты могут здесь:
XVIII век. При Петре I Россия далеко шагнула в области картографии. Казна не скупилась на изготовление оригинальных русских карт, за границей нанимались граверы, которые работали с отечественным материалом. В Сибирском приказе уже к концу предыдущего столетия было накоплено несколько сот листов "чертежей", и в 1696 г. правительство озаботилось составлением новой карты Сибири. Во все сибирские города были отправлены указы, где воеводам предписывалось составление отдельных планов городов и местностей, которые потом должен был свести в один чертеж изограф и исследователь края Семен Ремезов. Его работа стала итогом развития русской картографии всего допетровского периода.
В 1701 г. он составил первый русский рукописный атлас Сибири (до наших дней дошел 1 экземпляр и 2 рукописные копии), состоящий из 24 карт и именуемый "Чертежной книгой Сибири ". 23-й лист этой книги представляет собой первую этнографическую карту Сибири. Подробно показаны границы расселения племен, места обитания каждого этноса выделены цветовой маркировкой. В Великой Тартарии отмечено 87 различных народов! Среди них к нашей теме относятся: Аксакалская земля (земля близ озера Ак-Сакал, к Северо-Востоку от Арала); Алай тайша земля (владения Аблая-тайши калмыков); Алтырская земля , царство; Аральская земля; Арбутская земля; Ачинцы. нар; Аюкинская земля; Барабинская земля; Башкирская земля; Болгарская земля ; Вогульская земля с градами Верхотурье и Пелым; Вотяцкая земля; Золотой Орды земля (правобережье Волги от впадения Камы до эстуария); Казачья орда; Каракалпацкая земля; Карамуринская земля (северо-восток Арала); Караталцев земля (племена киргизов); Копчашская земля (кыпчаки); Кучумовская земля ; Мордовская земля; Нагайская земля; Тартария Великая; град Тюмень; Черемисская земля; Чувашская земля; Яренская земля.
С самого начала XVIII столетия в Российском государстве проводятся масштабные и планомерные географические исследования, подкрепляемые картографическими работами, значение которых было подчеркнуто Петром Великим в Генеральном регламенте 1720 г., в специальной главе "О ландкартах и чертежах государевых ". На европейских же картах и в век Просвещения Россию продолжали именовать, как и двести лет тому назад, "Тартарией Московитов ".
"Новая географическая карта великого Королевства Московии, представляющая южную часть " Николая Висхера, была изготовлена в Амстердаме в 1706 г. Центрально-европейская часть Russie Moscovite, как и прежде, поделена на герцогства: Герцогство Суздальское, Герцогство Рязанское,Герцогство Московское и пр. Поволжье от Нижнего Новгорода до Астрахани на карте названо "Московитской Тартарией " и состоит из: Царства Казанского, или Королевство Казан, Герцогства Булгар, Царства Астраханского, или Королевства Астракан , которое включает в себя также земли Золотой Орды или Horde d’Or , ограниченные реками Ахтубой и Ерусланом.
В Поволжье отмечены земли Народа Мордва, Черемиссы Луговой или Равнинной, Черемиссы Нагорной, или Горной, Калмуков (кочевья между реками Иргыз и Самара); Орда Orlokouri , земли Великих Нагаев, или Grand Nagay , в которые включены земли Memak на правобережье р. Еруслан (больше всего кочевых шатров изображено именно в землях Великих Нагаев); в низовьях Волги (правобережье) отмечены земли Гребенских казаков , а ниже находятся владения Тартаров Астраканских, или Ногаев .
В бассейне р. Северный Донец, или Petit Tanais находятся Пустынные Равнины или Dikia Pole . Автор объясняет европейскому зрителю: "в этом месте не сыскать никакого жилища, и не найти никаких посевов ". А рядом с этими негостеприимными местами уже совсем другая земля – Вольный Дон, названный, несомненно, со слов русского информатора "Раздольем Донских (Козаков), или земли Дона ".
Все русские "герцогства " и "королевства " раскрашены в различные произвольные цвета – зеленые, розовые, желтые; границы их выделены пунктиром. Легенды повторяют тексты XVI–XVII вв. Например: "Река Сура служила границей между Московией и Королевством Казан ". У Герберштейна читаем: "Река Сура разделяет владения царей московского и казанского, она течет с юга и, повернув в двадцати восьми милях ниже Новгорода на восток, впадает в Волгу. При слиянии Волги и Суры на одном из берегов государь воздвиг крепость и назвал ее по своему имени Василевгородом; впоследствии эта крепость явилась источником многих бедствий". В целом эта карта весьма архаична.
На "Генеральной карте России " Анри Шателена 1714 г. в Сибири к западу от Енисея расположены Самогезия, или страна самоедов ; Кондория; Обдория; Лукоморье; Пёстрая орда; Тюменские тартары и барабинские тартары .
KS : Следует уточнить, что для составления карты России "Большая карта Российской Империи. Генеральная карта владений Царя Императора Московии, показывающая, чем этот государь обладает в Европе, какими странами он обладает в Азии с приложением некоторых гербов, таблиц и примечаний для лучшего понимания истории" издательство А. Шателена использовало данные двух карт: карту французского картографа Г. Дедиля и азиатская карта датского торговца и путешественника Избрандта Идеса, совершившего по приказу русского правительства дипломатическую поездку в Китай в 1692-95. Цифровую копию карты отличного качества можно посмотреть здесь: http://www.swaen.com/antique-m...
Иоганн Баптист Хоманн изготовил в Нюрнберге в 1725 г. "Новейшую генеральную карту всей Российской империи, показывающую великую часть земного шара от Арктического полюса вплоть до Японского моря и северных границ Китая, а также недавнюю дорогу царских Послов из города Москвы через всю Тартарию в великую Китайскую Империю… " Источниками послужили русские картографические материалы, специально присланные автору в 1722 г. А именно: для изображения Каспийского моря – исправленная версия гравированной карты Карла Ван Вердена и Федора Соймонова 1720 г., а для Камчатки – деталь из ранней карты Сибири Страленберга, составленной в 1717–1718 гг.
Следует подчеркнуть, что на этой карте впервые вместо расхожего в Европе наименования "Московское царство" появляется название "Российская империя" . Границы России показаны в соответствии с Ништадтским мирным договором. На юге Российская империя граничит с Малой Тартарией; Черкесскими Тартарами; Аральским герцогством ; многочисленными племенными объединениями Бродячих Калмыков; регионом Найда и Китайской Тартарией.
KS : Следует заметить, что ранний вариант карты Хоманна именовал Россию традиционным архаичным европейским названием "Империя Московитская". Название карта сменила в 1722 г. по просьбе В. Я. Брюса. Интересно, что на ранних картах на картуше у монарха в барочных рыцарских доспехах была голова, напоминающая чертами лица Петра I. На позднем варианте голову монарху художник почему-то поменял http://www.history-map.com/pic...
На карте Фациуса 1769 г., отпечатанной в Бонне, крупные российские области снова именуются герцогствами: Duche de Volodimer, Duche de Rezan и т.д., город Муром находится в Касимовском княжестве (Princip de Cachine) , а все земли за Окой, как и в XIV в., названы "Tartarie ".
KS : Хотелось бы уточнить, что составителями карты были Иоганн Готлиб Фациус и Георг Сигизмунд Фациус http://www.raremaps.com/galler...
Проанализируем ряд карт из "Универсального Географического Атласа первых географов Гийома Делиля и Филиппа Бюаша (Французской) Академии Наук… ", изданного в Париже в 1789 г. "Первые географы Короля, Королевской Академии Наук " особо оговаривают, что "для составления атласа были отобраны некоторые части карт лучших (европейских) авторов ». В картуше карты Азии 1788 г., например, говорится, что она «изготовлена по материалам… наиболее точно отражающим Восточные Страны, основанной на Путешествиях и Исследованиях Европейских Путешественников, особенно на материалах Палласа. Привлечены были также Астрономические Наблюдения Её Императорского Величества Академии Наук, а также Отчеты и Карты изданные Петербургской Императорской Академией ".
На всех картах достаточно точно показаны государственные границы, гидрография и хорография. Размер шрифта в обозначении стран и народов зависит от величины и могущества государства или племенного объединения. Картуши украшены помимо барочного декора миниатюрами основных представителей того или иного региона.
Под номером 116 значится "Карта Тартарии… 1766 ", декорированная миниатюрами шатров и бытовыми сценами. В Малой Тартарии (Северное Причерноморье) преобладает народ Нагаи ; земли Малых Нагаев , именуемых также Черными Нагаями, или Черными Тартарами, входят во Владения, зависящие от Кана Тартарского (водораздел Дона и Кубани); отмечены также Кубанские тартары; Азиатская Россия, или Русская Тартария , разделенная на gouvernem на западе и province на востоке. Границы Тартарии протянулись от реки Дон до Камчатского Моря, которое именуется также Море Лама ; Независимая Тартария (от Арала до Гоби) включает в себя Калмуков Елюя , центр кочевий которого в виде шатров изображен по обоим берегам р. Или . Миниатюру сопровождает легенда – "Укрепленная ставка Великого Хана Елюя ". В Независимую Тартарию входит также Казачья Орда (по берегам р. Сырдарьи).
KS : Хотелось бы обратить внимание, что здесь разрушается еще одна легенда "альтернативных историков" (в первую очередь создателей "новой хронологии" Фоменко и Носовкого), что якобы Каракорум расположен не в Монголии.Найти карту из данного атласа мне удалось, но вот карты России Г. Делиля имеются. Первая карта датирована 1706 г, вторая - 1766 г. Они практически идентичны и подходят под описание И. К. Фоменко. Интересно, что за шесть десятков лет взгляды французских картографов на Россию не изменились, что говорит о сильной инерции в мышлении европейских ученых, которым всегда и везде хотелось видеть знакомые и узнаваемые вещи, в том числе в малознакомых странах (хотя бы на картах и географических сочинениях). Цифровую копию карты Делиля в отличном качестве можно посмотреть здесь: http://geoportal.rgo.ru/record...
Кроме того, отмечены Тюменские Тартары; Татартупы (Северный Кавказ); Великая Тартария (от каракалпаков до народа гиляков, ниже южной границы России); Китайская Тартария (от области Халка до р. Амур). Центр Tartarie Chinoise расположен в Урге, или Поле. Рядом с миниатюрами шатров присутствует легенда: "На этом месте или поблизости был Каракум – Столица Ченгискана ". Север и северо-восток Тартарии Московитов омывают Mer de Len , Mer d ’Amour – индикатор того, что авторы были знакомы с русскими чертежами Сибири. Подробно показаны торговые пути, особое внимание уделено пустыням, через которые проходят караванные маршруты.
На замечательной карте Северного Причерноморья 1772 г. Рицци Дзаннони показана граница между Россией и Турцией, установленная после Русско-турецкой войны 1735–1739 гг., снабженная укрепленной линией, построенной в 1740 г. против набегов ногайских и очаковских татар, которая протянулась от крепости Ивановской на правобережье Днепра до крепости Старой Архангельской (22 укрепления!). Южная граница Российского государства буквально унизана крепостями. И было чего опасаться!
На карте показаны многочисленные становища очаковских, буджакских и ногайских татар (названия приведены на турецком языке в арабской и латинской транслитераци). На левобережье Днепра в Земле Ногайских Татар отмечены: Орда Югури (севернее Конских вод); Орда Ивак (верховья р. Крынка); Орда Телиак (верховья р. Ак Сую); Орда Кжиджиут (среднее течение р. Кара Дерези); Орда Ногайская Ямбулук (верховья р. Кара Дерези); Орда Канглы Аргаклы (западнее озера Куру-Гелю); Орда Хаджи Керай (в бассейне р. Хейян Дерези). На правобережье Днепра в Земле Татар Озю-Кала (очаковских татар) присутствуют: Орда Мир-Али (напротив крепости Богузин); Орда Он-Чадыр (верховья р. Румили Дерези); Орда Казай-Мирзы (близ озера Кук-Куйю); Орда Ягы Запезаклы Ислам Керай (в среднем течении р. Тана-Идель); Орда Кротоякы (истоки р. Салкан-Дере); Орда Истра (напротив крепости Степановской); Орда Татар-Меджет (напротив крепости Геремолейской); Орда Геневиз (истоки р. Тузлы); Стан Кеви (севернее впадения речки Грамоклейки в Ингул); Орда Иркан Канглы (напротив крепости Богоюл); Орда Алах-Мирзы (северо-восточнее Очакова); Орда Исмаил-Мирзы (близ устья р. Олю-Кагальниг); Ногайская Орда Йедсаны (у истоков р. Урманы-Идель). Близ этой кочевой ставки нарисована самая большая миниатюра кочевого города, в центре которого возвышается ханский шатер в окружении многочисленных шатров поменьше (12 штук), увенчанных полумесяцами. Западнее земель очаковских татар, за рекой Олу-Тели Гелю простираются земли Буджакской орды (Budziak Tatarlerinugn).
Обратимся к уникальной карте Сибири – "Новое географическое описание Великой Тартарии" 1730 г., составленной картографом с необычной судьбой. Шведский офицер Филипп Юхан Табберт фон Страленберг попал в плен под Полтавой в 1709 г. и находился в Тобольске с 1711-го по 1723 г., получив свободу после Ништадтского мирного договора. В Тобольске, тогдашней столице Сибири, аккумулировались все сведения об этом огромном регионе. И в основу работы Страленберга легли русские материалы. Русская топонимика дана в латинской транслитерации. В титуле карты выгравировано не стереотипное европейское написание "Тартария ", а русский вариант – "Таттария "!
Карта содержит массу ценной информации по истории Евразии, которая не дублируется в тексте сочинения Страленберга, где он приводит описание различных народов, генеалогию российской знати, материалы по археологии, филологии, военному делу и др. Подробно показана гидрография; уделено пристальное внимание горам и пустыням. Города отмечены специальными значками (башенками), кочевья – шатрами, «кумирни» в регионе буддийского влияния – миниатюрами ступ, а зимовья художник изобразил стилизованной деревянной избой.
Границу между Европой и Азией (Terminus inter Europam et Asiam ) Страленберг проводит по Волге, Самаре и Уралу – вплоть до Северного Океана . Государственные границы отмечены пунктирной линией, дороги показаны точками, а важнейшие тракты – двойной точечной линией. "Российская Империя " охватывает территорию от Днепра до "Земли Камчатской alias Jedso" и от "Провинции Кузнецкой, Якутской, Нерченской" до "Новой Земли" . "Сибирское Царство " является ее составной частью и простирается от "Провинции Тара " и "Провинции Сургут " до р. Колыма и горного хребта "Собачий Нос ". "Великая Таттария " на карте имеет своими западными границами низовья Волги и "Астраханское Царство ", а на Востоке достигает эстуария Амура.
Насыщенность карты топонимами не имеет прецедентов в западноевропейской картографической традиции. Показаны границы Царства Казанского и Царства Астраханского . Сибирь именуется Сибирским Царством . Средняя и Центральная Азия названы, как обычно, "Великая Таттария ", на западе ее границу составляют низовья Волги и "Астраханское Царство ", на востоке – эстуарий Амура. Перечислим земли и народы, населяющие "Великую Таттарию ": Восточная часть Астраханского царства, Племя Кабдер, Яицкие козаки, Каракалпаки, Каракум, Аракум, Козачья Орда, Племя Джелчеклы, Племя Джусс, Племя Кунграт, Туркомания (северная часть), Белые Туркмены, Племя Кардери, Племя Джамакаю, Племя Мингастаган, Туркустан, Калмыки Елюя (верховья Иртыша), Джунгарские Калмыки, Дикие Киргизские Дикие Таттары, Племя Караган, Степ, или Иртышская Пустыня, Народы Канкагаи, народы Телеуты, Земля Куманда, Мула Гойа, Степь, или Пустыня Карангузаган, Алтайская Степь Тала, которая также именуется "Белой Долиной ", Провинция Камул, Мунгалы, Халка, Мунгалия, Безводная Пустыня Гоби, или как ее еще называют пустыня «Хамо», Пустыня Тола, Монгольская Пустыня, Нивхия, Нивхи Картзин, Земля Гиляков, Юпи Таффары, Таргузинцы, Мунгалы Захар Найман. Близ каждого названия кочевого племени художник поместил миниатюры шатров.
В европейской части России и прилегающих к ней южных регионах живут: Вогуличи дикие, Сираены (Великая Пермь), Пермяки, Вотяки, Черемисы, Таттары Казанские, Мордва, Племя Юканское, Племя Тирса, Племя Сингран, Племя Салгат, Племя Джагатайское, Племя Бучзар, Племя Бигатин, Племя Айюглы, Племя Зелюр, Племя Катайск, Племя Назармамулы, Кипчаки, Великие Ногаи, Мамаева Степь, где находится ставка Племени Кабдерсай (в земле Великих Ногаев между Ахтубой и Яиком), Кубанские Тартары, Нагаи Малые (степи Северного Приазовья). Кара Чиркассы проживают близ Куликова поля ! Насколько мне известно, это самое раннее упоминание данного топонима в картографии.
В 1745 г. Российской академией наук был издан "Атлас российский, состоящий из 19 специальных карт, представляющих Всероссийскую империю с пограничными землями ". Лист № VII представляет "Малую Татарию с пограничною Киевскою и Белгородскою Губерниями. Сия карта содержит лежащия около Днепра, Дону и Донца земли, також весь Крым и часть Кубани с Черным морем. Утверждается на вышереченном треугольнике, сочиненном между Киевом, Очаковым и Азовом, и на достоверных известиях о течении рек Днепра, Донца и Дону ". Лист № IX демонстрирует "Царство Казанское с окольными провинциями и частию реки Волги; Содержит большую часть царства Казанского и ближния места по рекам Волге и Каме. Сия карта утверждается на треугольнике, исчисленном между Москвою, Казанью, и Астраханью, также и на обретающихся в Географическом Департаменте о реке Волге достоверных известиях ".
Русскими картами, на которых отразилось историческое наследие одного из великих государств Средневековья – Золотой Орды мне хотелось бы завершить этот краткий картографический обзор. А топонимы "Великая" и "Малая Тартария", которые неизменно присутствовали на картах Европы вплоть до начала XIX в., свидетельствуют о том, что память об империи Чингиз-хана и государств – ее наследников не стерта неумолимым временем.
Тартария - империя русов? [Нет]