Всем привет! Даже не верится, что я наконец-то добрался до Франзена. Столько про него слышал. Поимел в библиотеку все его главные романы, а вот до личного знакомства руки всё не доходили! Конечно, специалисты по Джонатану скажут, что не с того романа я начал читать автора, но как есть! Встречайте «Безгрешность» 18+ (перевод Леонид Мотылев и Любовь Сумм) Джонатана Франзена. Погнали!
Невзаимная любовь, где же взять деньги, на поиски папки
Пьюрити, недавняя выпускница. Девушка устраивается на работу, на которой ей не комильфо. Но искать что-то новое сложно: времени нет плюс кредит по учебе чуть больше ста тысяч долларов и его нужно выплачиваться.
На личном фронте у Пип тоже все ложно. Девушка живет в доме с несколькими соседями, в одного из которых тайно влюблена. Он лет на десять старше, женат, но это не мешает девушке тайно возжелать мужчину.
С мамой у главной героини особые отношения. Пьюрити бесит, что маман не хочет раскрывать ей личность отца. Особенно сейчас, когда Пип так нужны деньги. Вдруг папаня живет припеваючи и готов отстегнуть сотку за учебу?
Поэтому центральная тема романа, это поиски главной героиней отца. А параллельно с этим нам предстоит посмотреть, как Пьюрити окунается в одно необычной дело, смахивающее на шпионаж.
Роман, который не трогает
«Безгрешность» — роман, который не трогает. Мне было любопытно читать про Пьюрити. Но когда Франзен стал углубляться в истории других персонажей, которые, конечно, сыграют важную роль в романе, но не настолько, то я понял, что с композицией у книги беда. Конечно, Франзен заправляет концепт политикой, актуальными и злободневными делами, творящимися в мире. Вроде бы здесь даже проскальзывает ирония. Но, черт возьми, не цепляет.
Пьюрити на проверку — как открытая книга. Её увлеченность мужчинами постарше, не более, чем желание поиметь отца, хотя бы в виде ухажера. При этом шпионские игры, в которые девушка оказывается втянута, как-то совсем не вписываются в образ, и ты просто не веришь, что она на это согласилась.
Но мне понравилось, что Франзен сумел привести всё к логическому концу, и история о поисках отца состоялась. Плюс все же встречались в книге недурственные куски. С другой стороны, я всё равно ждал большего: большей глубины и сложности. Поэтому для меня «Безгрешность» — это нечто нейтральное. К сожалению, я бы ничего не потерял, если бы ее не прочел….
3 звезды из 5
И, как всегда, Ещё страничку и спать? Ты с нами?
Не пропустите статью: ТОП-20 самых ожидаемых книг марта!
Читайте также:
1. Семейная сага «Вызов в Мемфис» — когда отец рушит жизни детей
2. Если вы читаете всего одну книгу в год, то прочтите «Полночную библиотеку»!