Как обращаться к людям в Китае

Привлекаем внимание человека в Китае

Как уже писал в предыдущих статьях, в японском языке несколько уровней вежливости:

• от разговорного — для общения с близкими и друзьями
• до высокого вежливого стиля кейго — для общения со старшими и начальниками.

Соответственно, есть разные суффиксы для обращения к людям:

• せんせい (-sensei) — при обращении к учителю
• さん (-san) — вежливое обращение к человеку
• さま (-sama) — очень вежливое обращение к человеку
• くん (-kun) — обращение к мальчику
• ちゃん (-chyan) — обращение к девочке
• и др.

В Китае же с этим всё намного проще!

Вот несколько популярных обращений к людям в Китае:

• 先生 (xiānsheng) — господин, мистер, учитель, наставник
• 小姐 (xiǎojie) — девушка, барышня
• 夫人 (fūren) — госпожа, леди, мадам, миссис
• 年轻人 (niánqīng rén) — юноша, молодой человек
• 小男孩 (xiǎo nánhái) — мальчик
• 小女孩 (xiǎo nǚhái) — девочка.

Теперь вы знаете, как обратиться к симпатичной китаянке

Сам пользуюсь и с вами делюсь!