С января 2000 года я официально числился на заслуженном отдыхе, то бишь на пенсии. Но как говорят, что бывших Ментов не бывает, особенно из уголовного розыска. Меня периодически привлекали для раскрытия тяжких преступлений, сделать анализ, внести предложения по раскрытию одним словом оказываю практическую помощь сотрудникам уголовного розыска.
Я точно не помню, в каком это было году, где-то в 2005- 2007 годах мне позвонил Начальник Уголовного розыска и попросил приехать в отдел милиции, а то они не могут решить одну проблему по убийству на ферме одного таджика.
Естественно я безо всяких раздумий приехал в РОВД и попросил почитать план оперативно-розыскных мероприятий по убийству гражданина Таджикистана. Начальник Уголовного розыска дал мне этот план, а на словах добавил, что есть свидетели убийства, но они что-то темнят, либо не хотят говорить, либо боятся говорить, но самая главная проблема была в языке. Переводчик не смог с ними найти общий язык, точнее таджики не захотели нормально разговаривать. При переводе обращений к ним они включили «дурачка» и ни чего якобы не понимали.
По распоряжению Начальника Уголовного розыска мне принесли оперативно-розыскное дело по убийству таджика, что бы я подробно ознакомился со всеми материалами о проделанной работе по данному убийству.
В течении двух часов я подробно изучал материалы оперативного дела по нераскрытому убийству. Делал пометки себе в блокнот, искал в материалах дела зацепки по данному убийству. Кое какие штрихи нашел и попросил доставить всех свидетелей в отдел милиции для работы с ними.
Примерно через 20 минут все свидетели были доставлены в РОВД, но меня сразу предупредили, что на данный момент переводчика с таджикского нет, и врядли я смогу с ними поработать. Меня это мало смутило, так как я служа в армии часто общался с таджиками и кое что понимал и говорил по таджикски. Я велел завести ко мне в кабинет самого старшего из свидетелей и попросил мне не мешать пока я буду с ним говорить.
Ввели первого свидетеля, ему было на вид примерно лет 57-59. Когда он зашел в кабинет, я поздоровался с ним на его родном языке и на таджикском спросил как у него дела, получив положительный ответ. Пожилой таджик был сильно удивлен, что я говорю на их языке, но я дальше стал говорить с ним по русски. Я объяснил ему, что в свое время он жил еще в Советском союзе и учился в русской школе, а значит русским владеет, пусть не в совершенстве, но достаточно чтобы я смог его понять, а он меня и говорить что он не понимает не имеет смысла. Кроме того убили их земляка, а он не хочет помочь найти убийцу. Он быстро понял все. К тому же все среднеазиаты воспитаны так, что если старший, да еще и начальник, а я для него был начальником, точнее властью, то они с уважением и покорностью выполняют их пожелания и приказы. Он начал говорить и давать показания с полным раскладом как произошло убийство, и очень подробно описал убийцу.
Вызвав оперативного работника, я передал ему первого свидетеля и предупредил, чтобы между свидетелями ни каких разговоров не было до моей беседы с ними и попросил привести следующего, согласно установленного мной очередности.
Следующий свидетель, войдя в кабинет, сразу начал пытаться говорить, что он русский не бельмес, то есть не понимает. К его удивлению я поздоровался с ним по таджикски и спросил как его дела. У свидетеля в мозгу что то щелкнуло и он замер. Я приказал ему, уже по русски, сесть на стул, он сел. Я уже на русском очень быстро спросил, сколько ему лет, он сразу на достаточно хорошем русском языке ответил, что ему 50 лет. После этого я сказал ему что он сейчас пойдет в другой кабинет и на протокол допроса расскажет как произошло убийство и опишет приметы убийцы. Он ответил, что все понял. Оперативный работник увел его в другой кабинет для подробного допроса.
Точно же такую комбинацию мы провели с третьим свидетелем и он по русски так хорошо заговорил, что можно подумать, что он всю жизнь говорил по русски.
Четвертый свидетель был возрастом лет 18-19 и он сразу лопотал на таджикском, что русский он не бельмес. Я в шутку оперативнику, который привел его, сказал, мол во внутреннем дворе стоит пулеулавливатель, так чтоб время не тратить, пусть он отведет последнего свидетеля туда и расстреляет его. Вопли этого таджика надо было слышать, причем на чисто русском языке, вопил, что не надо его расстреливать, что он все расскажет и подробно опишет убийцу.
Оперативники долго смеялись, приговаривая, мол, мастерство с годами не уходит.
После того как всех свидетелей допросили и получили полное описание убийцы, оперативные работники в течении суток вычислили убийцу и задержали его, в последствии ему было предъявлено обвинение в совершении умышленного убийства и он был предан суду.
С Вами был я, Сергей Золотов. Пишите комментарии, пальчики вверх и жду в числе подписчиков на канал.