«Книга лучше!» – как часто вы слышали или сами же говорили эту фразу, досмотрев очередную экранизацию нашумевшего бестселлера? К сожалению, магия кино далеко не всегда успешно справляется с книжными мирами. Однако не всё, что задумал автор, можно с лёгкостью воплотить на экране. Да и видение режиссёра и сценариста очень часто не совпадают с восприятием автора, и ещё чаще – фанатов. А бывают случаи, когда оказавшись на большом экране, простая история становится культовой.
Именно о картинах, которые стали популярней, чем книжный оригинал, мы вам сегодня и расскажем.
1. «Пушистые мошенники», 2019 год
Добрый мультфильм о ежихе Латте и бельчонке Тьюме, решивших спасти окружающих их животных от надвигающейся засухи. Они отправляются в удивительное лесное путешествие, знакомятся с разными жителями этого самого леса, спасают свой маленький мир и понимают, что такое настоящая дружба.
Мультфильм является экранизацией так и не завоевавшей мировую славу книги Себастьяна Любека «Латте и магический камень».
2. «Первому игроку приготовиться», 2018 год
Фильм рассказывает о недалёком будущем и обществе, предпочитающем проводить своё время в виртуальной вселенной, а не в суровой реальности. Тем временем мир вокруг хоть и развит технически, но люди живут в бедности и тотальном кризисе. Сюжет крутится вокруг истории Уэйда Уоттса – подростка, пытающегося открыть все секреты любой многими игры.
Картина снята по одноимённому роману-антиутопии Эрнеста Клайна. Да, книга совсем небезызвестна, однако экранизация от Стивена Спилберга сыскала гораздо большую популярность у подростков.
3. «Чернильное сердце», 2008 год
Захватывающий фантастический фильм о Мо и его дочери Мегги, обладающих способностью оживлять любимых книжных героев. Их, как ярых любителей книг, не может не радовать такой талант. Однако впоследствии отец с дочерью узнают цену волшебства и попытаются вернуть всё и всех на свои места.
Сценарий этого фильма был написан по книге Корнелии Функе «Чернильное сердце», первой части цикла книг о волшебстве. Однако эта книга так и осталась единственным произведением писательницы, попавшим на экраны.
4. «Лемони Сникет: 33 несчастья», 2009 год
В основе этого фильма лежат многочисленные злоключения, обрушившиеся на юных Бодлеров. Дети потеряли родителей и свой родной дом, а также попали под опеку злобного старика Графа Олафа, пытающегося отнять у Бодлеров наследство.
Фильм с Джимом Керри в главной роли снят по мотивам книжной серии Дэниэла Хэндлера, работающего под псевдонимом Лемони Сникет.
5. «Питер Пэн», 1952 год
История о мальчике, который живёт в волшебной стране Неверленд, умеет летать, борется с пиратами и совершенно не хочет взрослеть, – один из культовых сюжетов студии Disney. У многих детей Питер Пэн ассоциируется именно с персонажем из мультфильма, а не из одноимённой книги Джеймса Барри.
Да, пускай книга тоже пользуется популярностью у детей, но она слишком жестока и печальна, поэтому мультфильм заинтересовал более широкую аудиторию.
А какие экранизации детских книг нравятся вам и вашим детям?
Пишите свои ответы в комментариях, ставьте лайки и подписывайтесь на канал «Море идей», чтобы не пропустить ничего полезного и интересного.