В рамках программы «Студия Владимира Матецкого» на МАЯКе мы с вами неоднократно говорили про сериал «Ход королевы» - в оригинале он называется “The Queen’s Gambit”. Судя по вашим откликам, сериал многим понравился. Мне он тоже показался вполне смотрибельным, а всяческая «малина» в показе СССР очень даже весёлой.
В основе сериала лежит роман Уолтера Тевиса (Walter Tevis) 1983 года с тем же названием.
Производством сериала занималась известная компания Netflix. Результат превзошёл все ожидания – фильм, помимо зрительских симпатий, получил единогласное признание критиков. И вот теперь «Ход королевы» станет мюзиклом.
По сообщению издания The Hollywood Reporter, продюсерская компания Level Forward приобрела права на театральную постановку истории о становлении шахматного вундеркинда Бет Хармон (Beth Harmon).
«Для нашей компании большая честь перенести “ The Queen ’ s Gambit ” на сцену. Разумеется, это будет сделано посредством непреходящего искусства музыкального театра», - именно так заявили в своем пресс-релизе генеральный директор Level Forward Эдриенн Беккер (A drienne Becker) и продюсер Джулия Дунец (Julia Dunetz). - «Зрителям понравился сериал, поэтому история, рассказывающая о непростом пути Бет Хармон и её окончательном триумфе, наверняка будет не менее притягательна и в сценическом варианте. Эта история – она, своего рода, сигнал сирены в современном контексте борьбы за гендерное и расовое равенство. Наша компания с нетерпением ждёт возможности воплощения этого проекта».
То, что в заявлении руководства Level Forward звучат знакомые феминистские нотки, в этом нет ничего необычного: их предыдущие театральные постановки уже содержали в себе подобную тематику. Так, компания делала сценическую адаптацию известного альбома Alanis Morissette “Jagged Little Pill”, вызвавшую неоднозначную реакцию публики. Провокационным критики посчитали и мюзикл “Slave Play” по пьесе Джереми О’Харриса (Jeremy O’Harris). Оба проекта были реализованы в Нью-Йорке.
Напомню вам, что в сериале Netflix Бет Хармон играет Аня Тейлор-Джой (Anya Taylor-Joy), которая получила за эту роль премию “ Critics Choice ” , а также «Золотой глобус». И это далеко не единственные награды, которые молодая актриса получила за исполнение роли гениальной шахматистки.
Интересно, что в ваших сообщениях, присланных на МАЯК по поводу этого сериала, было много таких, где ставилось под сомнение шахматное содержание фильма. Я не поленился и переговорил с Эльмирой Мирзоевой, женским гроссмейстером и шахматным обозревателем МАЯКа.
Она меня заверила, что всё, что касается шахмат, в фильме сделано вполне аутентично, и партии, которые разыгрываются в фильме, соответствуют оригинальным.
А вот кто будет композитором нового мюзикла – об этом пока ни в одном из сообщений не говорится. Возможно, что решение по этому поводу ещё не принято.