Привет, меня зовут Мила! Я люблю пиво и всё, что с ним связано. Сегодня я решила рассказать вам о том самом напитке, без которого Гомер Симпсон точно не протянул бы 32 сезона (да, их уже столько). Я о Duff – вымышленном пиве, которое появляется почти в каждом эпизоде мультфильма.
1. Duff – пародия на популярные американские лагеры
В стилистике бутылки и других деталях заметно сходство с пивом Budweiser. Даже талисман пивоварни Duff Даффмен очень похож на своего прототипа Бадмена (Bud Man). Та же красно-синяя форма, плащ и поведение супергероя.
2. Перевод Duff
В американском английском «дафф» – фальшивка/подделка. А ещё слово можно расшифровать как аббревиатуру Designated Ugly Fat Friend (обозначенный уродливый толстый друг).
3. У Duff заявлены десятки сортов
За 32 сезона в мультсериале появлялся, например, женский Duff, Duff с кальцием, платиновый Duff, тропический Duff, канадский Le Duff и даже шампанское Duff.
Среди всех вариантов выделяется Duff Stout из эпизода The Great Louse Detective. Его слоган «пиво, которое сделало Ирландию знаменитой» явно троллит Гиннесс – другой популярный стаут.
4. Все виды пива Duff на самом деле один сорт
В эпизоде Duffless Гомер отправился на экскурсию на пивоварню Duff. В кадре видно, что поток свежего напитка просто разделяется на три трубы в разные ёмкости: Duff, Duff Dry и Duff Lite.
Получается, что весь «Дафф» льётся из одной трубы. Таким образом создатели сериала решили поиздеваться над мифом о том, что «всё льётся из одного чана».
Кстати, недавно культовый кадр оказался под угрозой. Дело в том, что Disney выкупил права на «Симпсонов» и начал транслировать их на своём видео-сервисе Disney +. Старые сезоны, выпускавшиеся в формате 4:3, подверглись ремастерингу и стали широкоформатными. Из-за этого часть оригинального кадра оказалась отрезана, а вместе с ней и весь смысл. Фанатов это, конечно, сильно возмутило.
5. Duff много раз подделывали в реальной жизни
Пивоварни много раз пытались нажиться на успехе «Симпсонов». Lion Nathan из Австралии продавала контрафактное пиво небольшими партиями в 1900-1996 годах. Пока компания Fox (владелец прав на мультсериал) не подала в суд.
В 2006 году мексиканец Родриго Контрерас официально зарегистрировал марку пива Duff и даже успел наладить производство идентичных бутылок. Были поставки в Бразилию, Чили, Колумбию и другие страны Латинской Америки.
Подделки под Duff с точным воспроизведением дизайна «всплывали» в разные годы во многих европейских странах.
6. Но всё же Duff можно попробовать
В парке Universal Studios во Флориде есть локация по сериалу «Симпсоны», где стоит Duff Brewery. Там вам нальют кружку настоящего Duff. Здесь светлый лагер с ароматом карамели варят по лицензии.
В «Симпсонах» даже было Duff с двумя точечками. Почему две эти точки так важны, я уже писала
Я никогда не любила парки аттракционов. Но после того, как узнала про настоящий Duff, очень хочу поехать в Орландо. Кстати, пиво по лицензии делают в Германии и Чехии, там оно легально продаётся. Но всё равно это уже не тот Duff Beer !