Этот текст - свод 10-13 правил гуляет по интернету уже давно. Авторство приписывается то Б. Верберу, то и вовсе буддистским монахам, но ни то ни другое неверно.
Предлагаю вам для начала ознакомиться с так называемой «инструкцией к жизни», как она выглядит в оригинале (иногда текст правят, и самый распространённый вариант немного различается в звучании):
1. Вам дается тело.
Нравится вам это или нет, но оно будет вашим на протяжении всей жизни на земле.
2. Вам преподаются уроки.
Вы записаны в неформальную круглосуточную школу под названием “Жизнь”. В этой школе вы каждый день будете иметь возможность усваивать уроки. Нравятся вам они или нет, но вы сделали их частью своего курса обучения.
3. Ошибок не бывает, бывают уроки.
Развитие есть процесс экспериментирования, некая серия проб, ошибок и иногда побед. Неудачные эксперименты также являются частью процесса проведения удачных экспериментов.
4. Урок повторяется до тех пор, пока не усвоится.
Уроки в различной форме будут преподаваться вам до тех пор, пока вы их не усвоите. И лишь выучив одни уроки, можно перейти к следующим.
5. Учение никогда не заканчивается.
В жизни нет такого времени, когда уроки заканчиваются. Пока вы живы, будут и уроки, которые вам предстоит усвоить.
6. "Там не лучше, чем "здесь".
Когда ваше “там” становится “здесь”, вы просто-напросто получаете новые “там”, которые выглядят лучше, чем ваше настоящее “здесь”.
7. Другие люди - лишь ваши зеркала.
Нельзя любить или ненавидеть что-то в другом человеке, если это “что-то” не отражает того, что вы любите или ненавидите в себе.
8. От вас зависит ваша жизнь.
У вас есть все необходимые средства и ресурсы. Что вы с ними сделаете, зависит от вас.
9. Все ответы ищите в самих себе.
Все, что вам нужно, - это видеть, слышать и верить.
Эти девять пунктов и ещё парочку мы сможем найти в книге «Если это жизнь, то вот ее правила» автора Шери Картер-Скотт (доктор философских наук, коуч, автор многочисленных публикаций и тренерских программ). Собственно, именно она автор этих мыслей, а вовсе не французский писатель или буддистские монахи. Хотя, такая философия и подход к жизни оказываются близки к различным духовным практикам, как и к современным эффективным подходам в психологии и психотерапии. Так, действительно есть несколько правил, справедливых и подходящих к жизни каждого человека:
1. В жизни есть многие вещи, которые мы не можем изменить, но мы имеем возможность действовать исходя из имеющейся реальности.
2. При этом, между прочим, есть и те вещи Вотана, которые мы изменить можем.
3. Мы всегда можем изменить себя. И своё восприятие и отношение к тому, что не подвластно изменениями.
И именно таким образом наша жизнь зависит о нас и мы несём за неё ответственность.
Конечно, Шерри-Картер-Скот могла иметь в виду и что-то другое.
И, конечно, Вы можете видеть в этом тексте что-то абсолютно своё.
Что думаете? Как Вам такте правила?