Рассказать о себе или каких-либо событиях, правильно написать адрес в письме на английском , сориентироваться во времени, представить статистические данные или заострить внимание на историческом событии, разобраться в общепринятых сокращениях, не опозориться с именем королевы и даже (весьма актуально!))) сообщить о количестве антител после перенесённого вируса… Сегодня мы расскажем вам как правильно употреблять эти числительные на английском
Написание чисел цифрами
При употреблении порядковых числительных есть сокращения, которые образуются путем откидывания артикля и добавления к числу последних двух букв числительного.
Примеры образования:
- the first – 1st
- the second – 2nd
- the third – 3rd
- the fourth – 4th
- the eleventh – 11th
- the twentieth – 20
- the twenty first – 21st
При прочтении числа по-английски все равно необходимо добавлять артикль.
Например: 2nd prize - the second prize.
Числа в адресах на английском
В английском языке, в отличие от русского, номер строения указывается перед названием улицы.
Например:
- 15 Kensington Street
- 221B Baker Street
Номер квартиры или офиса указывается после улицы.
Например:
- 16 Red Avenue, Apt 8
- 20 King's Road, Off 54
Если же в названии улицы или предприятия есть порядковое числительное, то его нужно употребить в сокращенной форме:
- 1–я авеню – 1st Avenue
Примеры:
- My father lives on the 15th (fifteenth) avenue. - Мой отец живет на 15-ой авеню.
- My address is: John Smith, 23 Acacia Avenue, Harrogate, Yorkshire, YO41 4BP.
Даты, месяца, года
Число в датах обозначается порядковыми числительными, а год - количественными.
Например:
- The anniversary is on 5th March. – Юбилей пятого марта.
- I was born on the 22nd (twenty second) of Decembre. – Я родился двадцать второго декабря.
- He was born in 1994 (ninety ninety four). – Он родился в тысяча девятьсот девяносто четвертом.
ВАЖНО! Во время прочтения года, четырехзначное число разделяют на две пары. Например, 2017 - twenty seventeen. Года с 2001 по 2009 будут выглядеть так - two thousand and one, two thousand and two, two thousand and three и так далее.
Дни в месяце пишутся так:
- 21st of June - 21 июня
- 1st January - первое января
Чтобы указать время до нашей эры и после Рождества Христова, используются аббревиатуры B.C. (before Christ – до нашей эры) и A.D. (от рождества Христова)
Числа в часах и минутах
Для обозначения времени для в английском используются два сокращения:
- AM - это время от полуночи до полудня (00:00 – 12:00)
- PM - это время с полудня до полуночи (12:00 – 00:00)
Например:
- It’s 5:15 am. - it’s five fifteen am. - Сейчас 5:15 утра.
- It is 9:11 pm. - It is nine eleven pm. - Сейчас 9:11 вечера.
Также в английском есть такие слова для указания времени:
- Quarter – четверть. It is quarter to six. – Сейчас четверть шестого.
- Past – после. It is twenty past two. – Сейчас двадцать минут третьего.
- Half - половина. It is half past three. – Сейчас пол четвертого.
Идентификационные числа
К таким числам относится нумерация предметов, явлений и людей. Если речь идет о людях, используется порядковое числительное с артиклем the/
Например:
- Elizabeth II - Elizabeth the Second - Елизавета Вторая
- Peter I - Peter the First - Петр Первый
- Henry VIII - Henry the Eighth - Генрих Восьмой
В том случае, если мы говорим о событиях, применяются количественные числительные.
Например:
- World War I - World War One - Первая мировая война
- World War II - World War Two - Вторая мировая война
Другие случаи чаще предполагают использование количественных числительных:
- Шестой канал - Channel Six (6)
- Bus # 5 - Bus number five – Автобус номер пять
Хотите легко и быстро выучить английский? Переходите на наш 👉САЙТ!
Ставьте лайки и подписывайтесь на наш канал. Говори с миром на его языке!
Рекомендуем прочитать:
