Я думаю каждый из вас смотрел хотя бы один фильм с легендарным Хуаном Морено Эррере Хименесом. Как это вы не знаете кто это? А если я скажу что он снялся в культовом фильме с Натали Херцшлаг. Снова не поняли? Все просто - это Жан Рено. Однажды в его жизни возникла необходимость придумать себе имя для французского театра, актер сделал это логично и просто, взяв французский аналог имени (Хуан - Жан), и обрезал свое среднее имя (Морено - Рено).
А как насчет известной голливудской актрисы имеющей предков по материнской линии из Российской империи и Австро-Венгрии, а по отцовской линии — из Румынии и Польши по имени Натали Херцшлаг, которую я упомянул выше. Тоже никогда о такой не слышал, а вот если вы скажете мне имя Натали Портман, я сходу назову несколько фильмов с ее участием. Кто не знает девушку Тора или Черного лебедя? Про Матильду из Лиона я вообще молчу. Псевдоним Натали (Портман) - это девичья фамилия бабушки актрисы по материнской линии.
Николас Кейдж - известный американский актер, особую популярность имел в 90-х и 00-х годах. А теперь скажите, кто из вас смотрел или слышал про культовую трилогию "Крестный отец"? Режиссером этого фильма был Фрэнсиса Форда Коппола, который является дядей Николасу, а настоящее имя самого Николаса Кейдж это Николас Коппола. Николас не хотел использовать славу знаменитого дяди. Разным изданиям актер признавался, что выбрал фамилию Кейдж не просто так, кому-то рассказывал, что в честь композитора-авангардиста, кому-то, что в честь героя комиксов.
Молодость определенного поколения людей прошла под фильмы с участием Жан-Клода Камиля Франсуа Ван Варенберга. Помните такого по фильмам "Кровавый спорт" и "Кикбоксер"? При рождении актер бельгийского происхождения был назван именно так. Но всему миру он известен как Жан-Клод Ван Дамм. Фамилию Ван Дамм, по одной из версий, актер взял в честь умершего друга отца.
Спасибо за прочтение! Подписывайтесь, расскажу много интересного.
P.S. Как и обещал Бонус!
Популярный певец Stromae известен многими хитами, а одна его песня до сих пор играет в головах миллионов людей - это «Alors on danse». Интересным является факт, что Stromae это французское слово Maestro, первая и вторая часть слова в котором поменяны местами. Данное искажение произведено на французском жаргоне верлан.
Делитесь в комментариях фактами о псевдонимах известных актеров!
