Сегодня на улице не по-весеннему холодно, поэтому я подобрала несколько выражений, чтобы описать всю гамму чувств, которую испытываешь, выходя из дома.
- It’s cold enough to freeze the balls off a brass monkey.
- It’s nippy out there today.
- Hope you’re wearing your long johns.
- It’s a tit bit nippley today.
- It’s colder than a witch’s tit.
- It’s colder than a polar bears toe nails.
А как у вас дела обстоят с погодой? Все ещё носите long johns?