ТОПЛАЙН
Американский план спасения президента Джо Байдена стоимостью 1,9 триллиона долларов столкнется на этой неделе с последним препятствием в Конгрессе.
КЛЮЧЕВЫЕ ФАКТЫ
Во вторник Палата представителей должна в последний раз проголосовать по пакету, чтобы утвердить изменения, внесенные Сенатом при утверждении законопроекта в субботу.
Эти изменения включают отмену положения о повышении национальной минимальной заработной платы до 15 долларов, ужесточение требований для получения права на 1400 долларов прямых выплат, которые будут санкционированы законопроектом, и урезание еженедельной федеральной надбавки по безработице с 400 до 300 долларов.
Ожидается, что законопроект будет принят, несмотря на узкое большинство демократов в Палате представителей, и тогда Байден сможет подписать его в законодательном порядке.
Законодатели работали в срок, чтобы завершить работу над законопроектом и попросить Байдена подписать его до 14 марта, когда истечет срок действия еженедельной федеральной надбавки по безработице в размере 300 долларов, санкционированной последним законопроектом о стимулировании экономики.
"Этот план ставит нас на путь избиения вируса", - сказал Байден в субботу после того, как закон принял Сенат после изнурительной законодательной сессии, которая длилась более 24 часов. "Этот план дает тем семьям, которые испытывают наибольшие трудности, и дыхательную комнату, в которой они нуждаются, чтобы пережить этот момент". Этот план дает малым предприятиям в этой стране шанс на выживание".
Ключевые факторы
Как только Байден подпишет его, Американский план спасения станет шестым федеральным пакетом спасательных средств, подписанным с момента начала пандемии коронавируса в США в прошлом году. Самым большим из них стал Акт о КАРЕС, стоимостью 2,1 триллиона долларов, который был подписан президентом Трампом в марте прошлого года. Закон о КАРЕС санкционировал первый раунд стимулирующих проверок в размере 1200 долларов на человека, Программу защиты заработной платы для малого бизнеса, первый раунд расширенных федеральных пособий по безработице в размере 600 долларов в неделю и ряд других крупных программ по оказанию помощи. Ему предшествовали два значительно меньших по размеру законопроекта, за которыми в апреле последовал "промежуточный" законопроект, пополнивший ППС после того, как она исчерпала свое финансирование в рамках первого раунда Акта о КАРЕС. Последний законопроект о стимулировании экономики, который санкционировал еще один раунд прямых выплат по 600 долларов на человека и возобновил федеральные пособия по безработице, срок действия которых истек несколькими месяцами ранее, был принят сразу же после Рождества прошлого года.
ЗА ЧЕМ СЛЕДИТЬ
Байден и демократы обратят внимание на еще один массивный законопроект о расходах после того, как будет принят американский план спасения, на этот раз сосредоточенный на инфраструктуре и "зеленой" энергетике.
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
