Если Вы кого-то назовете курицей, используя английскую речь, то, это совсем не будет обидным! В английском языке существует ряд прилагательных, а также идиомы о животных, которые можно использовать при рассказе о человеке!
Разберем некоторые из них?
Sheepish — застенчивый.
⠀
Who are those guys? I don't know them. — Кто эти парни? Я их не знаю.
They are my colleagues. No need to be sheepish. — Они мои друзья. Не нужно быть застенчивым.
Beef — проблемы, неприятности.
⠀
Do you have a beef on board? — У тебя есть проблемы на борту?
I had a beef with one passenger when we take off. — У меня были неприятности с одним пассажиром при взлете.
Chicken — трусишка.
⠀
Do you want to become a flight attendant? — Хочешь стать бортпроводником?
Of course not! I'm a chicken. It's dangerous, and I'm afraid of flight! — Конечно, нет! Я же трусишка. Это опасно, и я боюсь летать!
Fishy — подозрительный.
This passenger ask me about one woman on board. – Этот пассажир спрашивает меня об одной женщине на борту.
Hmmm. He is fishy, isn't he? — Хмммм. Он подозрительный, правда?
Snake — скользкий тип.
⠀
I thought we were friends, but he was always talking behind my back. — Я думала, что мы друзья, но он всегда говорил за моей спиной.
He's a snake in the grass. — Он скользкий тип.
Какое прилагательное для вас самое неожиданное?
Попробуйте составить предложение с новыми словами!
#бортпроводник #стюардесса #Seatbelt_Skype #Seatbelt #Английскийпоскайпу #Бортпроводник #путешествия #английский #skype
