Внимание! Рекап - подробное описание каждой серии. В рекапах полно спойлеров, они пишутся по свежим следам и предполагают дальнейшее обсуждение. Если вы еще не смотрели серию, не читайте этот рекап, чтобы не портить себе впечатление.
Закончив наконец арку на Руси, с князьями Олегом и Игорем, действие сосредоточилось на сыновьях Рагнара: Иваре, Хвитсерке и Уббе. Получилась тягучая серия, наполненная экзистенциальными размышлениями разочарованных в жизни людей. Что-то вроде «О чем говорят мужчины», только без шуток.
Ивар (Алекс Хег Андерсен) с Хвитсерком прибывают в Каттегат, где народ встречает их улюлюканьем и криками: «Предатель!». «Может быть, наш приезд сюда – ошибка» - обмолвился Ивар. Братьев провожают к новым королю и королеве. Обе стороны удивлены встречей, однако Харальд (Петер Францен) решает, что сыновья Рагнара возле трона придадут его правлению легитимности, и милостиво устраивает пир в честь их приезда. На пире король произносит речь о прощении прошлых грехов, а также открыто признается, что и сам не без греха: убил родного брата. На вопрос из зала «ты все еще бог?» Ивар юродствует и в благодарность получает благодушный смех толпы, а значит прощение. На этом же пиру королева Ингрид (Люси Мартин) произносит важную фразу: «Вам, мужчинам быстро становится скучно. Скоро вы начнете конфликтовать и воевать друг с другом».
Это понимает и Ивар. После всех его приключений и тяжелых испытаний в Киеве, судьба снова привела его домой. Только в Каттегате его ничего не держит. Он потерял свою цель на протяжении долгого пути. Ему уже не занять трон, да и правитель из него никудышный. Его возлюбленная и будущий ребенок остались на Руси. Чем занять себя сыну великого Рагнара? Именно в этот момент Ивар находит у себя в кармане свой талисман, шахматную фигурку английского солдата, которую когда-то ему вручил его отец. Далее следует флэшбек, в котором Рагнар (Трэвис Фиммел) говорит: «Твоя сила – в злости. Ты особенный, не такой как все. Скоро весь мир узнает об Иваре Бескостном и устрашится!».
Ивар находит союзника в Харальде Прекрасноволосом, который так же разочаровался в идее власти и могущества. Харальд страдает синдромом самозванца на троне, чувствует себя несчастным, несмотря на формальную королевскую власть в руках. Смерть Гуннхилд, женщины, которую он любил, усугубила депрессию. Ивар приходит к новому королю с простой и в то же время гениальной идеей. Нужно возродить традицию набегов! Уйти от торговли, которую за время своего правления развил в Каттегате Бьорн Железнобокий, и вернуться к тому, что сделало викингов легендарными. На общем собрании Харальд обращается к людям, напоминая, что королевство Уэссекс со времен Рагнара Лодброка усилилось, а король Уэссекса Альфред представляет угрозу для скандинавских поселений на английских землях. Народ откликается на эту речь вяло, пока слово не берет Ивар. Он горячо и страстно напоминает о подвигах отца, о легендарных героях прошлого, о Вальхалле, в которую стремился попасть каждый уважающий себя викинг. «Вы погрязли в комфорте!» - презрительно рычит Ивар. В общем, Ивар Бескостный выдает речь в лучших традициях «make Vikings great again », народу нравится, и толпа принимается скандировать имя Ивара. Харальд с Эриком (Эрик Джонсон) тревожно переглядываются.
А что в это время делает Хвитсерк (Марко Ильсё)? Душераздирающая исповедь несчастного Хвитсерка исчерпывающе описывает его жизненный путь. За всю жизнь ничего путного не сделал, пил, наркоманил, не нажил ни жены, ни детей, предал любимого брата Уббе, плетется за Иваром словно тень. Хвитсерк восклицает: «Бьорн, брат мой, в честь твоего прибытия в Вальхалле боги устроили пир. В честь меня никакого пира не будет». И горестно добавляет: «Боги презирают меня». Словно в ответ на отчаяние Хвитсерка, ему является прекрасная блондинка в лучах света. Мы узнаем, что красавицу зовут Идун (Джерри-Джейн Пирс) и она богиня вечной молодости. Она успокаивает Хвитсерка, готовит эликсир из трав и… яблока? А также проводит с ним ночь. Хвитсерк после ночи с любви с богиней выходит под проливной дождь, плачет и смеется одновременно. Он получил от богов знак, что не все еще потеряно. Честно говоря, рада для Хвитсерка, хоть какой-то проблеск надежды в его беспросветной жизни.
Духовный кризис настиг и Уббе (Джордан Патрик Смит) – единственного сына Рагнара, который унаследовал любознательность отца и его страсть к исследованию новых земель. На это у него есть объективные причины. Лодка по-прежнему плывет в неизвестном направлении, воды и еды катастрофически не хватает. Попутчики Уббе начинают умирать один за другим: кто от болезни, кто напившись морской воды. Загадочный Отер (Рэй Стивенсон) продолжает раздражать Уббе своими секретами и христианскими гимнами. «Ты потерял веру» - говорит Отер, в ответ взбешенный викинг накидывается на него с кулаками. Его останавливает Торви: «Нет смысла искать новую землю, чтобы вести себя так же, как на старой». Торви (Джорджия Хёрст) – один из немногих персонажей сериала, который с нами уже так долго, что мы стали забывать, сколько испытаний выпало на ее долю. Уббе – ее четвертый муж, а младенец Рагнар – четвертый ребенок. Предыдущие мужья и дети Торви умерли страшной насильственной смертью. Лагерта, которой она служила верой и правдой, тоже мертва. И только Торви – хрупкая женщина, никогда не заявлявшая амбиций, продолжает жить дальше, показывая удивительную силу духа. Она немногословна, рассудительна, стойко переносит все невзгоды. Если кто и заслужил новую жизнь на «Золотой Земле», то это Торви.