Чтобы сделать свою речь более живой и интересной, используйте идиомы Например, в повседневных ситуациях применимы:
It's not rocket science - хороший способ описать что-то простое;
Call it a day - такой фразой можно завершить работу;
Чтобы сделать свою речь более живой и интересной, используйте идиомы Например, в повседневных ситуациях применимы:
- It's not rocket science - хороший способ описать что-то простое;
- Call it a day - такой фразой можно завершить работу;
- Make a long story short - вариант нашего "короче говоря".
А ещё в лингвистике есть понятие "языковой экономии" - это стремление человека затратить минимум усилий в процессе коммуникации. В английском языке отличным примером языковой экономии служат фразовые глаголы, например:
- "ask smb. out" вместо "invite on a date";
- "point out" вместо "indicate with your finger";
- "hang up" вместо "end a phone call";
- "grow apart" вместо "stop being friends over time".
Фразовые глаголы не только позволяют нам сократить количество слов в предложении, но и делают нашу речь более аутентичной.
Подписывайтесь на мой канал и узнавайте что-то новое и нтересное каждый день!