В 13:55 в тоннеле под западной трибуной появились спортсмены обеих команд с мётлами наперевес. В ту же секунду над головами болельщиков возникли четыре гигантских экрана, чем-то напоминавшие телевизоры немагов. Экраны были соединены между собой и конструктивно напоминали коробку; поэтому все зрителя, которые присутствовали на стадионе, могли видеть крупным планом лица любимых спортсменов.
Каждый квиддичник, выйдя на поле, садился на метлу и взмывал вверх. Появление спортсмена в небе зрители сопровождали аплодисментами, а комментатор матча называл имя квиддичника. Предпоследним в небо взлетел Хантер. Зрители встретили Глена овациями.
Наконец в тоннеле показался игрок в маске. Все зрители вскочили с мест и поприветствовали ловца «Пушек Педдл» протяжным рёвом: «Малы-ыш Во – олА –ан». В ответ Том, поднявшись в небо, совершил облёт трибун. Он летел очень низко, стараясь коснуться своей рукой вытянутые вверх руки зрителей. Завершив полёт, Том занял своё место над центральным кругом.
В 14:00 судья, дал сигнал и подбросил вверх квоффл – игра началась. Первым к мячу успел ВолАн, он схватил квоффл и резко ушёл вниз. Вслед за этим над его головой столкнулись два охотника: Ичан Трой из «Нетопырей» и Арман Миллер из «Пушек». Столкновение получилось очень жёстким, и оба квиддичника свалились без чувств на траву. Потеря одного охотника резко снижала шансы «Нетопырей Ньюкасла» на победу.
Благодаря тому, что ВолАн в команде совмещал функции вратаря и ловца, в состав «Пушек Педдл» входили не 3 охотника, как обычно, а 4. Кроме того, ВолАн часто и весьма результативно подключался к атакам. Это давало дополнительное преимущество его команде.
Загонщик «Нетопырей» Горбах Каннопи поставил перед собой цель – выбить из игры ловца «Пушек», поэтому раз за разом ударами своей биты направлял мячи-вышибалы в ВолАна. Ловец «Пушек Педдл», разгадав намерение загонщика «Нетопырей Ньюкасла», был очень внимателен и легко уклонялся от бладжеров.
В одном из таких моментов дорогу бладжеру преградил загонщик «Пушек» Бластер Тейлор. Он, не глядя по сторонам, отбил мяч-вышибалу. На свою беду на пути мяча оказался ловец «Нетопырей» Эйдан Линч. Бладжер попал ему в голову, и Эйдан как мешок свалился на землю.
Потеря двух игроков, почти в самом начале матча, стала для «Нетопырей» катастрофой. На исходе первого часа «Пушки Педдл» вели со счётом 70 : 0, а после двух часов – 140 : 0. Такого разгрома команды, в составе которой играло 5 чемпионов мира, как среди клубов, так и среди сборных, никто не ожидал.
В финальной стадии судьи, чтобы дать возможность спортсменам проявить своё мастерство, а зрителям насладиться игрой двух лучших клубов мира, выпускали снитч, как правило, после четырёх часов игры.
В проходящей игре преимущество «Пушек Педдл» было подавляющим. Чтобы клуб «Нетопыри Ньюкасла», победитель предыдущего розыгрыша, окончательно не потерял лицо, главный судья матча выпустил снитч намного раньше. Его тут же заметил ВолАн, и через несколько секунд золотой мяч уже бился в руках ловца «Пушек Педдл». Судья матча дал свисток об окончании игры и объявил победителем клуб «Пушки Педдл».
Судья информатор озвучил решение главного рефери матча. Трибуны, на которых в подавляющем большинстве присутствовали болельщики «Пушек», в едином порыве взревели: «Да – а – а!» и стали обниматься.
Сразу после объявления об окончании матча, на поле появились столы, на которых стояли огромный Кубок Чемпионов и несколько маленьких кубков. На подготовку церемонии награждения понадобилось 20 минут. После чего началось награждение. Вначале были вручены призы лучшим игрокам турнира.
Малыш Волан получил несколько золотых кубков: как лучший вратарь; как лучший ловец; как самый универсальный игрок и как самый ценный игрок. Кроме того, Волану вручили серебряный кубок, как квиддичнику занявшего второе место в споре бомбардиров. В довершении этого, ему объявили о присвоении звания заслуженного мастера по квиддичу. Последний раз это звание квиддичник удостаивался более 300 лет назад.
Глен получил два золотых кубка: как лучший охотник и как лучший бомбардир.
Финбару Кввигли из «Нетопырей Ньюкасла достался золотой кубок лучшего загонщика.
Вручив призы за индивидуальные достижения, представители международной федерации по квидичу, приступили к награждениям медалями.
Бронзовые медали за третье место получили спортсмены болгарского клуба «Сливенские Сарычи», в глубоком запасе которого числился подающий большие надежды шестнадцатилетний ловец Виктор Крам.
Серебряными медалями наградили квиддичников «Нетопырей Ньюкасла».
Золотые медали и Кубок Чемпионов мира среди клубов Президент международной федерации по квиддичу Родриго Гонсалес торжественно вручил игрокам и капитану команды «Пушки Педдл».
Как только Кубок Чемпионов коснулся рук Дженкинса, из динамиков полились аккорды песни «Мы чемпионы». Тысячи зрители, обнявшись, подхватили эту песню и спели вместе с легендарной группой «Куин».
По окончании церемонии награждения стадион преобразился: исчезли мачты с кольцами, вокруг трибун на невидимых крючках повисли гигантские ярко-оранжевые полотнища. Зрители замерли в ожидании воздушного шоу. В нём предусматривалось участие лучших квиддичников прошедшего турнира. Согласно регламенту чемпионата, каждый обладатель индивидуальных призов должен был выбрать себе партнёршу для шоу.
Финбар подлетел к тоннелю, где его ждала девушка, одетая в зелёную спортивную форму, а Глен и Том направили свои «Нимбусы» к гостевой трибуне. Девушки из группы поддержки стали прихорашиваться, ожидая, что знаменитые спортсмены выберут кого-нибудь из них, но их ждало жестокое разочарование.
Хантер завис перед необычайно красивой девушкой (это была Джемма) и посадил её к себе на колени, повернув девушку правым боком к себе. А их любимчик ВолАн подхватил за талию девочку, которая вытерла платочком лицо Поттеру.
Том хотел посадить Гермиону так же, как это сделал Хантер, но Грейнджер взмолилась:
– ВолАн, пожалуйста, отверни меня от зрителей. Я не хочу, чтобы в будущем кто-то смотрел на меня как на экспонат в музее.
Том легко исполнил просьбу девушки. Гермиона с благодарностью посмотрела в глаза юноше и обняла его за торс.
Тем временем знаменитые спортсмены направили свои «Нимбусы» к трибунам. Грейнджер, уткнувшись лицом в грудь квиддичника, всеми силами старалась как-нибудь спрятаться от любопытных глаз, но все старания девочки оказались напрасными, так как комментатор объявил:
– Уважаемые зрители, познакомьтесь с избранницами победителей. Партнёршей мистера Кввигли стала член сборной Ирландии по квиддичу – прекрасная мисс Буан Маллет. Мистер Хантер летит вместе со старостой факультета Слизерин Академии Магии и Волшебства Хогвартса и одной из самых красивых волшебниц – мисс Джеммой Фарли, – комментатор сделал эффектную паузу. – А на коленях единственного в мире заслуженного мастера по квиддичу Малыша ВолАна удобно устроилась, лучшая студентка Хогвартса – мисс Гермиона Грейнджер. Так как она прячет от нас своё лицо, кстати, такое же красивое, как у мисс Фарли, мы покажем его на наших «телевизорах».
После слов комментатора на всех четырёх экранах, сменяя друг друга, начали появляться огромные фотографии Гермионы.
Грейнджер, услышав слова комментатора, подняла глаза вверх и увидела над собой меняющиеся изображения её лица и тут же услышала около уха весёлый голос:
– Гермиона, было бы намного лучше, если бы ты не прятала своё лицо. Теперь тебя будут узнавать даже маленькие дети.
Грейнджер глубоко вздохнула и вновь уткнулась лицом в грудь юноши.
После завершения торжественной части огромные экраны, висевшие над центром поля, исчезли, освобождая небо для воздушного акробатического шоу.
Квиддичники, дважды облетев трибуны, зависли над центральным кругом на высоте 100 футов (около 30 метров). Здесь к ним присоединились Анжелина и Гарри, а также девушки из группы поддержки.
Финбар, Глен и Том, собравшись вместе, образовали трёхлучевую звезду, направив ручки мётел наружу. Гарри и Анжелина, совершая облёт квиддичников, стали выполнять акробатические пируэты. Девушки из группы поддержки, в свою очередь, расположившись на равном удалении от общего центра, под музыку шедевра группы «Битлз» – «Девушка», закружили хоровод, одновременно вращаясь вокруг себя.
Из динамиков раздался голос комментатора:
– Уважаемые волшебники и колдуньи, над своей головой вы видите композицию под названием: «Звёздная система». В центре композиции три звезды квиддича, со своими прекрасными избранницами. Вокруг них, как шустрые кометы, летают несравненная Анжелина и её партнёр, кандидат в молодёжный состав «Пушек Педдл» и самый известный в нашем мире волшебник, Га – а – р –р – ри Пот – т – тер!
На трибунах возникло оживление. Многие зрители приложили к глазам бинокли и пытались лучше рассмотреть знаменитого волшебника.
Комментатор, артистично прокашлявшись, продолжил:
– Остальные девушки – это не спешащие по орбите планеты.
Тем временем «Звёздная система», без какого-либо искажения рисунка композиции, медленно двигалась над полем. Достигнув края поля, фигура рассыпалась. Девушки, одетые в ярко-оранжевую спортивную форму, как огненный дождь устремились вниз. Перед самой землёй, они, сделав полупетлю, вновь ушли вверх, образовав несколько маленьких фигур.
К великому удовольствию зрителей воздушное шоу продолжалось около двух часов. В завершении, все кто принимал участие в игре и праздничном выступлении, собрались вместе и, выстроившись в одну линию, совершили полёт над трибунами. После чего они, сопровождаемые бурными аплодисментами зрителей, скрылись в тоннеле под трибунами. Из тоннеля девушки направились в женскую раздевалку, а мужчины, соответственно, в мужскую.
В женской раздевалке девушки, поглядывая на Джемму и Гермиону, стали шептаться между собой о выборе их кумирами, Хантером и ВолАном, партнёрш. Поэтому Фарли и Грейнджер не стали дожидаться, когда Анжелина переоденется, а вышли из раздевалки. К этому времени все зрители покинули стадион, а миссис Смит, миссис Райли, Ален, Гарраят и Алайна сошли с гостевой трибуны и ждали остальных в коридоре. Вскоре к ним присоединились Джоуи, Глен, Гарри, и самой последней из раздевалки вышла Анжелина. Все вместе они, пройдя портал, направились к микроавтобусу.
В автобусе Гермиона, сидя, как она думала, рядом с Томом, ожидала, что разговоры об её полёте с Малышом продолжатся, но никто даже не упомянул имя самого знаменитого квиддичника. Это даже немного удивило Грейнджер. Все разговоры сводились к первому выступлению Поттера.
Когда приехали на усадьбу, Джоуи и Глен направились в гостиную, а остальные разошлись по своим комнатам. Через несколько минут к девушкам вошли Алиса и Бэлл. Миссис Райли сказала:
– Девочки, через час состоится торжественный ужин, будет очень много гостей, вам надо будет выглядеть также, какими вы были в Рождество и в новогодний праздник. Я и миссис Смит немедленно займёмся вами.
Фарли, видя в зеркале, как преображается её лицо, воскликнула:
– Миссис Райли, у вас руки волшебницы.
Алиса улыбнулась в ответ и сказала:
– Джемма, на тебя какой-то завистницей или, возможно, несколькими девушками, завидовавшими твоей ангельской красоте, было наложено заклинание: «На старость». Это волшебные руки Тома сняли с тебя заклятие и вернули истинный возраст и красоту. А косметикой я добавляю к твоей красоте только немного яркости.
Гермиона, в свою очередь, спросила:
– Миссис Райли, а почему после наложения макияжа, я начинаю выглядеть старше.
Алиса, повернув лицо в сторону Грейнджер, ответила:
– Гермиона, в отличие от Джеммы, против тебя кто-то использовал заклятие: «Детство». Тебе через три месяца исполнится 13 лет, а ты без макияжа выглядишь не старше десятилетней девочки.
– А почему Рэд не хочет снять с меня это заклятие, – вырвалось у Грейнджер.
– Гермиона, прелесть наша! - воскликнула миссис Райли. - Все женщины на свете не хотят стареть, поэтому используют различные средства, чтобы казаться моложе своих лет. Том никогда не станет снимать такое заклятие, как «Детство».
В то время, как волшебницы наводили красоту, Джоуи и Глен занялись приготовлением помещения для встречи гостей. Дженкинс заклинанием «Экспенд Интус» превратил небольшую гостиную в огромный зал. В центре зала он возвёл фонтан, а вокруг него установил четыре больших стола на двадцать мест каждый, а затем занялся интерьером помещения. Стену, на которой отсутствовали окна, Джоуи увешал подвижными фотографиями – на которых были запечатлены моменты последней игры. Глен тем временем расставил на столах многочисленные блюда, приготовленные эльфами.
Закончив со столом и интерьером, Дженкинс и Хантер приготовились встречать гостей. Первыми прибыли их партнёры по клубу «Пушки Педдл» и девушки из группы поддержки. После них, почти одновременно, подъехали автобусы со спортсменами и их семьями клубов «Нетопыри Ньюкасла» и «Сливенские Сарычи». Вскоре на своём транспорте стали прибывать судьи, организаторы турнира, представители англо-ирландской и международной федераций по квиддичу, и последним в зал вошёл Президент международной федерации по квиддичу дон Гонсалес.
Когда гости собрались, Глен поднялся в комнату девушек и пригласил всех, кто там был, сойти к гостям. При появлении Алисы, Бэлл и девушек, в зале послышались восторженные голоса гостей. Благодаря уловкам Дженкинса, Гермиона, Том, Анжелин, Гарри и Ален подсели к девушкам из группы поддержки, а Алиса, Бэлл, Джемма, Гарраят, Алайна, Глен и сам Джоуи оказались за одним столом с доном Гонсалесом; при этом, рыжеволосая миссис Смит села напротив главного квиддичника Волшебного мира.
Глядя на сидящих перед ним женщин и девушек, дон Гонсалес начал свою речь словами:
– Когда видишь одновременно столько божественно красивых представительниц прекрасного пола, начинаешь терять голову! Поэтому не судите меня строго, если я вдруг скажу что-то лишнее.
В ответ со всех сторон послышался смех и аплодисменты. После пятминутной речи дона Гонсалеса начался банкет.
Участницы группы поддержки, надеявшиеся рядом с Грейнджер, наконец-то, увидеть своего любимца ВолАна без маски, были разочарованы тем, что Гермиона во время торжественного ужина пребывала в обществе Поттера, мисс Райли и светловолосого красавчика по имени Том Рэд, которого все видели на трибунах во время игры и праздничного шоу.
По окончании ужина начался танцевальный вечер. Лидер группы поддержки Кимберли Холл подговорила своих подруг по очереди приглашать Поттера. Но и здесь им не повезло: Гарри, не желая расставаться с Грейнджер ни на минуту, весь вечер провёл с ней.
Анжелина шепнула брату, чтобы он развлёк её подружек из группы поддержки. Том удовлетворил просьбу сестры.
Глядя на такую знаменитость, как Поттер, девушки не проявили никакого желания танцевать с Рэдом, и только капитан группы поддержки Кимберли Холл, правда, сделав над собой неимоверное усилие, согласилась ответить на приглашение Тома. Однако юноша очень удивил Кимберли и её подружек: он не только хорошо танцевал, но и обладал огромной физической силой, с лёгкостью поднимая вверх партнёршу, держа её за талию, и девушки, видя горящие от счастья глаза и слыша радостный визг своего капитана, также захотели составить компанию светловолосому красавчику. Том не стал никому отказывать и по очереди приглашал на танец подружек Анжелины.
Грейнджер, ещё не полностью оправившаяся от наложенного на неё заклятия, быстро устала от танцев с Поттером и решила отдохнуть, «передав эстафету» мисс Райли. Попивая горячий шоколад, Гермиона искоса наблюдала за Томом, и чем дольше она смотрела на юношу, тем больше у неё возрастала уверенность, что Том – это и есть Малыш ВолАн : тот же голос и рост, те же глаза, та же манера двигаться. В одном из моментов Грейнджер не успела отвести взгляд от Рэда, и их глаза встретились. Том подошёл к девушке и спросил:
– Гермиона, ты хотела мне что-то сказать?
– Том, меня не покидает мысль, что ты ни кто иной, как ВолАн.
– Милая моя, разве я не сидел рядом с тобой, когда шла игра?
– Да, я видела тебя на трибуне.
Грейнджер хотела ещё что-то сказать, но подбежала Кимберли и, задорно смеясь, сказала:
– Красавчик, в Гермиону влюблён сам великий Малыш ВолАн и, видимо, такая вселенская знаменитость, как Гарри Поттер. Кто-то здесь лишний – пойдём к нам. Ты такой танцор, что голова идёт кругом, и надо признать – твои руки такие же сильные и, как это правильнее выразить, э –э –э…, такие же чудотворные, как у нашего любимца.
Рэд, испытывая некоторое замешательство от слов Гермионы и ничем не прикрытого внимания девушек из группы поддержки, пробурчал:
– Я бы был очень благодарен этому маленькому ВолАну, если бы он пришёл на праздник.
От внимательной Грейнджер, не ускользнуло то, как Том произнёс последние слова. По её убеждению, так пренебрежительно маг мог сказать только о себе, и девушка чуть слышно пробормотала:
– Можно говорить всё, что угодно, но в нашем мире волшебства всякое возможно.
Торжества по случаю завершения очередного турнира на Кубок Чемпионов мира среди клубов продолжались до утра.
Когда все гости разошлись, Гарри, прежде чем лечь спать, спросил у миссис Райли:
– Мама Алиса, сегодня на стадионе я видел много детей и молодых магов, которые не учатся в Хогвартсе. Где же они получают знания?
– Гарри, Хогвартс – это высшее учебное заведение. Таких университетов в Волшебном мире не более десятка, и в них учатся только самые одарённые дети, независимо от происхождения. Остальные маги проходят обучения в школах, которые можно сравнить с лицеями и колледжами мира немагов, - видя, что Поттер ещё хочет задать вопрос, Алиса приложила палец к губам мальчика и сказала. - Гарри, больше никаких вопросов, тебе пора спать.