"Пролетая над гнездом кукушки" 1975 г. - это один из тех фильмов, которые безоговорочно именуются шедеврами. Он, вместе с "Крестным отцом", "Побегом из Шоушенка" и "Списком Шиндлера", является одной из самых восхваленных экранизаций.
"Пролетая над гнездом кукушки" основан на романе Кена Кизи "Над кукушкиным гнездом", написанном в 1962 году. Это дебютный и самый известный роман автора. Он написал его основываясь на опыте работы в Госпитале для ветеранов и собственных ощущениях от потребления психотропных веществ. Роман пользовался огромным успехом и одним из главных вдохновений для поколения битников и хиппи.
"Пролетая над гнездом кукушки" - это история противостояния эксцентричного пациента психиатрической клиники с деспотичной медсестрой. Это история об общественной системе, доминирующей над свободой человека и подавляющей его личность...
Фильм срежиссировал Милош Форман ("Амадей", "Народ против Ларри Флинта"), а главную роль исполнил Джек Николсон. Также как и для автора, для режиссера и для многих актеров эта история стала ключевой в карьере.
Уилл Сэмпсон, исполнивший роль "Вождя" Бромдена попал в кино совершенно случайно. Фильммейкеры никак не могли подобрать мощного высокого индейца на эту роль и в итоге пригласили сотрудника парка, который работал недалеко от мечта, где проходили съемки. После этого он сыграл еще в 24 фильмах и сериалах.
Для Денни Де Вито роль в "Пролетая над гнездом кукушки" оказалась одной из первых в кинокарьере. Он стал первым актером, которого утвердили на роль в этом фильме. Также этот фильм стал дебютным для Кристофера Ллойда, которого все мы знаем как безумного ученого из "Назад в будущее" 1985 г.
Луиза Флетчер в 1960-х годах, после съемок в нескольких проектах, решила посвятить себя семье и детям. Однако в 1974 г. вернулась к актерской профессии и спустя год снялась в "Пролетая над гнездо кукушки". Эта роль принесла ей Оскар и Золотой глобус, вписав в историю мирового кинематографа как исполнительницу одного из самых жутких женских персонажей - сестры Милдред Рэтчед.
На эту роль также рассматривались Эллен Берстин, Фей Данауэй, Джейн Фонда, Одри Хепберн, Анжела Лэнсбери и Ширли Маклейн.
Главную роль вместо Джека Николсона могли сыграть Марлон Брандо, Джин Хекмен, Стив Маккуин, Джеймс Каан, Джон Войт и Берт Рейнольдс.
Джек Николсон снимался в фильме за маленький гонорар, но с условием выплаты процентов от проката. В итоге этот малобюджетный фильм принес ему немалую прибыль, так как в прокате лента заработала более 100 миллионов долларов (при том, что изначально бюджет фильма был всего 2 млн. долларов и в итоге составил 4,4 млн. долларов). Кроме того, роль в "Пролетая над гнездом кукушки" принесла ему первый Оскар.
Во время съемок в фильме Джек Николсон и режиссер Милош Форман разругались до такой степени, что все их общение проходило через посредничество оператора. Причиной стало то, что актер настаивал на своих задумках, которые режиссер решительно отвергал.
Само название фильма "Пролетая над гнездом кукушки" отсылает к детскому народному стишку. Об этом упоминается в книге. Причем есть несколько версий стишка:
Прежде чем начать съемки фильма, Милош Форман продемонстрировал съемочной команде документальный фильм о пациентах психиатрических клиник " Безумцы Титиката " 1967 г.
Фильм снимался в настоящей психиатрической клинике в Орегоне. Многие члены массовки были настоящими пациентами психиатрической клиники.
Права на экранизацию книги принадлежали Кирку Дугласу (были приобретены всего за 20 тыс. долларов) и он хотел сниматься в экранизации сам. В 1963 г. он исполнил главную роль в театральной постановке "Пролетая над гнездом кукушки", однако она не пользовалась популярностью и продержалась на сцене всего несколько месяцев. Многолетние попытки найти финансирование для экранизации завершились тем, что Майкл Дуглас (сын Кирка Дугласа), начинающий тогда карьеру в кино, стал продюсером проекта.
Задолго до того как началась работа над фильмом Кирк Дуглас отправил Милошу Форману книгу Кена Кизи. Однако режиссер так ее и не получил, а Кирк Дуглас решил, что тот проявил неуважение и грубость, ничего не ответив о возможности снять экранизацию. Прошло несколько лет, прежде чем они выяснили, что заинтересованность обоих в экранизации остается актуальной.
Автор романа Кен Кизи был очень недоволен тем, что фильммейкеры изменили главного героя фильма. В романе повествование ведется от лица "Вождя" Бромдена. В итоге он даже отказался смотреть этот фильм и подал в суд. Кен Кизи потребовал выплаты 5 % от выручки и 800 тыс. долларов морального вреда. Однако в итоге получил 2,5 % от выручки.
Луиза Флетчер выросла в семье глухонемых родителей и стала первым человеком, который часть своей благодарственной речи выразил на языке жестов.
В 1975 г. "Пролетая над гнездом кукушки" стал седьмым самым кассовым фильмом в истории американского кинопроката. Он стал вторым в истории премии Оскар, получившим все 5 главных кинонаград - Лучший фильм, Лучший режиссер, Лучший сценарий, Лучший актер и Лучшая актриса главных ролей. До этого единственным фильмом, которым удавалось собрать такой урожай наград была комедия Френка Капры "Это случилось однажды ночью" 1934 г.
Читайте также статью о другом оскароносном фильме Милоша Формана: "Амадей" 1984 г.: обязательный к просмотру шедевр о сути искусства и его признании