Caucasia e mar caspio 1929
Перед вами итальянская карта Кавказа 1929 года. Мы видим на месте большинство топонимов Западного Азербайджана и Борчалы, которые были позже заменены.
Но самое интересное и красивое в том, что и Северный, и Южный Азербайджан отмечены одним и тем же словом. Это отлично изображает распространённость азербайджанских земель на обеих берегах Араза. Только вот и тут есть своя
Перед вами итальянская карта Кавказа 1929 года. Мы видим на месте большинство топонимов Западного Азербайджана и Борчалы, которые были позже заменены.
Но самое интересное и красивое в том, что и Северный, и Южный Азербайджан отмечены одним и тем же словом. Это отлично изображает распространённость азербайджанских земель на обеих берегах Араза. Только вот и тут есть своя странная фишка, как и во всех европейских трудах: северная часть обозначена как «Azerbeidjan», а южная как «Azerbaidjan». Всегда сложно было понять тех, кто составляет что либо по Востоку.