"Без проблем, Катерина, устраивайся на работу, я приеду и помогу с внучкой." - сказала свекровь.
Как-то случайно выяснилось, что она вовсе не имела ввиду помощь на постоянной основе. Просто готова была погостить у нас в Стране Басков недельку. Куда после этого мне следовало девать ребёнка на рабочие часы, она не сказала, но искренне удивилась тому, что я ожидала такой жертвы с её стороны.
Я порадовалась за свекровь, которая спустя 40 лет совместной жизни, побоялась оставить мужа без присмотра. Ревнует, значит любит!
В этот момент в голове закрепилось понимание главного кредо испанской бабушки: помощь помощью, но не себе в ущерб.
Нет, я не считаю, что кто-то должен помогать мне и моей семье решать подобные вопросы. Но в нашей культуре женщины часто жертвуют своими интересами ради семьи. Кроме того, наши бабушки-пенсионерки ведут совсем другой образ жизни, и забота о внуках зачастую вполне вписывается в их распорядок. Потому между мной и свекровью и возникло такое недопонимание.
У испанской бабушки другие заботы: утром отправиться на прогулку, съездить на пляж или ещё в какое живописное место, перед обедом заскочить в любимую таперию на бокальчик пива, а вечером - в парикмахерскую и по магазинам.
Внуков они любят беспросветно, балуют и бдят, чтобы молодая мамаша заботилась о потомстве, как следует.
Наша испанская бабушка активно участвует в жизни внучек. Она ежедневно справляется об их успехах и самочувствии, скупает детскую одежду и раздаёт советы. Со временем я научилась принимать всё это с благодарностью и даже сама иной раз обращаюсь с вопросами о том, как тут у них принято.
Она ведёт активный образ жизни: регулярно ходит на маникюр, ужинает с мужем и друзьями вне дома, путешествует. При и одна из трёх внучек не чувствует себя обделённой, и каждая из них принцесса.
Ещё больше Шпионских записок вы найдёте на моём канале и в Инстаграм.