Найти в Дзене
Bellissimo 🎬

3 советских фильма, которые снимались за границей

Оглавление

В СССР выехать за границу на пару недель по работе не могли даже режиссеры – им было достаточно трудно получить разрешение на съемки за пределами государства. Поэтому в большинстве картин сцены из европейских стран снимались на территории СССР и лишь «достойнейшие» режиссеры могли снять Париж в настоящем Париже. Собрала три фильма, которые снимались за пределами СССР.

Семнадцать мгновений весны, 1973

Кадр из телесериала «Семнадцать мгновений весны»
Кадр из телесериала «Семнадцать мгновений весны»

Натурные сцены со Штирлицем снимались в Берлине и Майсене. Предполагалось, что в Берлине также будет снята сцена с убийством агента Клауса, но власти СССР отказались пускать актера Льва Дурова в ГДР.

Причина проста – на выездной комиссии (её должен был проходить каждый гражданин, желающих выехать из СССР) Дурову задавали довольно глупые вопросы. Когда его попросили описать флаг Советского Союза, тот не выдержал и ответил: «Черный фон, на нем белый череп и две перекрещенные кости. Называется флаг “веселый Роджер”».

Комиссия была в шоке и запретила Дурову выезжать из СССР. За актером закрепилось прозвище «главный бандит республики», а сцену с убийством агента Клауса сняли в подмосковном лесу. Также некоторые эпизоды телесериала снимались в Москве, Риге, Тбилиси и Вильнюсе.

Ресторан в Берлине, где снимался телесериал «Семнадцать мгновений весны» / Фото: tripadvisor.ru
Ресторан в Берлине, где снимался телесериал «Семнадцать мгновений весны» / Фото: tripadvisor.ru

Ностальгия, 1983

Кадр из фильма «Ностальгия»
Кадр из фильма «Ностальгия»

Между режиссером Андреем Тарковским и членами Госкино (Государственного комитета по кинематографии) долгие годы шла вражда. Представители власти часто критиковали работы режиссера и всячески препятствовали тому, чтобы его фильмы выходили на экраны – например, так было с фильмами «Андрей Рублев» и «Зеркало».

Несмотря на вражду, в 1980-м году Тарковскому разрешили отправиться в Италию для съемок фильма «Ностальгия», в котором рассказывается о писателе, изучающем биографию русского музыканта. После окончания командировки режиссер попросил председателя Госкино разрешить ему пожить в Италии еще три года, после чего обещал вернутся в СССР. В этом ему отказали, поэтому Тарковский объявил, что останется в Европе навсегда. После этого фильмы Тарковского запретили показывать в кинотеатрах СССР, а имя режиссера не упоминали в советских газетах вплоть до его смерти в 1986-м году.

Кадр из фильма «Ностальгия»
Кадр из фильма «Ностальгия»

Тегеран-43, 1981

Кадр из фильма «Тегеран-43»
Кадр из фильма «Тегеран-43»

В производстве фильма были задействованы три страны: СССР, Франция и Швейцария. Режиссерам Александру Алову и Владимиру Наумову пришлось три года ждать разрешения от властей на съемки некоторых сцен фильма в Париже. В результате они добились своего, но некоторые «французские» сцены всё же снимались в Москве. Например, эпизод с парижским кафе, где террористы сбивают переводчицу Мари.

Поскольку в самом Тегеране на момент съемок шла Ирано-иракская война и снимать так было нельзя, в павильонах «Мосфильма» пришлось построить целый город, а натурные съемки проводить в Баку. Всё не зря: только в СССР на «Тегеран-43» было продано 10 миллионов билетов, а саму картину также показывали и в Европе. Отчасти такой успех связан с зарубежными звездами (Ален Делон, Клод Жан и Курд Юргенс), которые снялись в фильме.

Кадр из фильма «Тегеран-43»
Кадр из фильма «Тегеран-43»

А вы смотрели эти фильмы?