💥 Ловите ТОП-20 разговорных сокращений на английском.
⠀
Зачем их знать?🤔
⠀
Чтобы понимать:
🎬 о чем говорят герои фильма в оригинале,
🎤 о чем поёт любимый исполнитель,
🧑 о чем говорит знакомый из-за границы.
⠀
📌 Gonna = "going to" — собираться сделать.
🗨️ I’m not gonna play tennis with you.
⠀
📌 Gimme = "give me" — дай мне.
🗨️ Gimme your pen.
⠀
📌 Lemme = "let me" — позволь мне.
🗨️ Lemme take it.
⠀
📌 Gotta – 2 варианта:
🔹 gotta = "(have) got to" — должен (что-то делать).
🗨️ You gotta note it.
⠀
🔹 gotta = "(have) got a" — есть (что-то), иметь (что-то).
🗨️ Has she gotta suitcase?
⠀
📌 Wanna – 2 варианта:
🔹 wanna = "want to" — хотеть (делать что-то).
🗨️ Do you wanna go home?
⠀
🔹 wanna = "want a" — хотеть (что-то).
🗨️ I wanna cup of tea.
⠀
📌 Oughta = "ought to" — следует.
🗨️ You oughta buy pizza for me.
⠀
📌 Ain’t = "am not, are not, is not, has not, have not" — не (отриц. частица).
🗨️ I’d love to leave my door unlocked, but this ain’t Canada.
⠀
📌 A lotta = "a lot of" и lotsa = "lots of" — много (чего-то).
🗨️ I have a lotta books at home.
⠀
📌 Kinda = "kind of" — в какой-то степени, вроде, несколько, отчасти.
🗨️ She kinda loves him.
⠀
📌 Sorta = "sort of" — отчасти, вроде того, как будто.
🗨️ I’m sorta excited about the trip.
⠀
📌 Cuppa = "cup of" — чашка (чего-то).
🗨️ I wanna cuppa tea.
⠀
📌 Outta = "out of" — из, за пределы (чего-то).
🗨️ We have just come outta library.
⠀
📌 Ya = y’ = "you" — ты, вы.
🗨️ Thank ya for the flowers and cake!
⠀
📌 Dunno = "do not know" — не знаю.
⠀
📌 C’mon = "come on" — да ладно, давай; идем.
🗨️ C’mon, don’t be so captious! She is a loyal friend.
⠀
📌 Cuz = ’cos = ’coz = ’cause = "because" — потому что.
🗨️ I don’t like these candies ‘cos they are too sweet.
⠀
📌 Dontcha = "don’t you" — разве ты/Вы не.
🗨️ Whatcha doing here?
⠀
📌 Shoulda = "should have".
🗨️ You shoulda told me about the rules.
⠀
📌 Didja = "did you" (couldja = "could you" и аналогичные).
🗨️ Didja buy salt yesterday?
⠀
📌 Tell’em = "tell them" — скажи им.
🗨️ Tell’em I am going to leave at 9 p.m.
⠀
Узнали? 🎧🎙️😉
Если было полезно, поставьте любимый смайлик 🌈
Отличного дня! ❤️
⠀
