Нас, в нашем возрасте, уже ничем не удивишь. Так, или приблизительно так, думал я, пока не познакомился с творчеством группы "Ichigo Tanuki".
Я писал об этой группе и ее замечательной и очень искренней солистке Нацуки.
Эта история стара, как мир. Потому что она про любовь.
Любовь русского парня и японской девушки.
Парня зовут Виталий Сунцев, а девушку Нацуки Сугавара.
Они вместе создали группу "Ichigo Tanuki". И поют русские песни, переведенные на японский язык.
Когда мне бывает плохо на душе, я теперь слушаю как поет эта талантливая японская девушка.
Конечно, я немного завидую их любви. Но это белая зависть.
Виталий, будучи поклонником японской культуры, блестяще знает японский язык. Он и переводит наши песни на японский.
Виталий так рассказывает о своей встрече с Нацуки. Он ее сразу выделил и подумал:
Ух, какая девушка!
И закрутилось!
Нам зрителям на радость.
Кстати, Виталий рассказывает, что Нацуки очень усердно и усиленно учит русский язык. Ребята готовят большой сюрприз своим поклонникам. Вот как об этом рассказал сам Виталий:
Скоро у нас выйдет видео лирической песни "Пой со мной" моего авторства, где Нацуки полностью поет на русском. Если честно, мы уже давно пытаемся спеть песню полностью на русском языке, и думаю, мы готовы.
Нацуки очень много тренировалась, потому что есть русские слова, которые очень сложно произносить японцам, кроме того, для хорошего исполнения ей нужно точно понимать смысл каждого слова.
Они прославились на том, что пели русские песни на японском языке. Но не хотят этим ограничиваться. У Виталия больше 100 песен, которые он сочинил сам.
Будем ждать, когда выйдут новые песни группы "Ichigo Tanuki". А пока послушаем нашу знаменитую песню "Трава у дома".
Это глоток настоящей чистоты чувств. У нас так никто в России не поет.
Может настоящим знатокам пение Нацуки покажется не таким уж и профессиональным. Но, лично меня, подкупает ее искренность.
Так держать, ребята!
СТАВЬТЕ ПАЛЕЦ ВВЕРХ И ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА МОЙ КАНАЛ КИНО ВОЯЖ И НЕ ТОЛЬКО.