Кто выживет, а кто умрет: внутренняя история нападения Ирана на авиабазу Аль-Асад
1 марта 20211 мар 2021
В январе 2020 года, когда США нанесли удар с беспилотника, чтобы убить иранского генерала Касема Сулеймани, 2000 американских военнослужащих на авиабазе Аль-Асад в Ираке приготовились к ответному нападению. Они думали, что это, вероятно, будет залп ракет, выпущенных в их базу, каждая из которых несет не более 60-фунтовой боеголовки.Вместо этого Иран начал перемещать баллистические ракеты с боеголовками весом более 1000 фунтов на место для полной бомбардировки. Офицер армейской разведки дал майору Алану Джонсону оценку иранской угрозы: «Их намерение состоит в том, чтобы сровнять эту базу, и мы можем не выжить».Как и многие американцы на базе, 51-летний Джонсон включил свой телефон, чтобы записать последнее прощание с семьей: «Просто знай в глубине души, что я люблю тебя», - со слезами на глазах сказал он своему 6-летнему сыну. «Пока, дружище».
На расстоянии почти 7000 миль, в штаб-квартире Центрального командования в Тампе, Флорида, генерал Фрэнк Маккензи планировал эвакуировать половину войск и почти все самолеты, но он не хотел двигаться слишком рано.«В том, как вы это делаете, есть немного искусства», - сказал Маккензи «60 Minutes». «Если вы двинетесь слишком рано, они обновятся и скорректируют свои планы. Если вы двинетесь слишком поздно, вы будете выглядеть (командиры) в Перл-Харборе». Маккензи знал, что ставки не могут быть выше - «война или мир», - сказал он, - потому что, если американцы будут убиты, США ответят Ирану.
Пока американские спецслужбы наблюдали, как Иран заправляет свои ракеты жидким топливом, Маккензи ждал, пока иранцы не загрузили последние фотографии с коммерческих спутников, которые они собирали каждый день, чтобы наблюдать за базой.Главный сержант ВВС Джон Хейнс разделил подчиненных ему мужчин и женщин по возрасту. "Кто наш самый младший?" он спросил. «Давай вытащим их оттуда».
Некоторым войскам придется остаться, чтобы защитить базу от возможного наземного нападения, и подполковник Стейси Коулман, командующий ВВС в Аль-Асаде, считал, что она принимает «решения о жизни и смерти». Для тех, кто остался, она сказала: «Я думала, что это будет последний день, когда мы… проснулись, увидели солнце и сделали большой глоток кислорода».Главный сержант ВВС Джон Хейнс разделил подчиненных ему мужчин и женщин по возрасту. "Кто наш самый младший?" он спросил. «Давай вытащим их оттуда».«Волна будущего - это самые молодые летчики, - объяснил Хейнс, - потому что они являются трубопроводом для ВВС».
Было эвакуировано около 1000 военнослужащих - и примерно столько же осталось. Автор Дэвид Мартин во время одного из своих удаленных интервью для этого отчета.
Хейнс, глава сил безопасности, охраняющих базу, патрулировал на своем бронетранспортере, когда первая ракета попала всего в 75 ярдах от нас в 1:34.Это было похоже на «старые видеозаписи Хиросимы», - сказал Хейнс. «Яркий свет после взрыва, облако и яркость».Иранские ракеты продолжали двигаться волнами, и американцы, оставшиеся на земле, не знали, когда начнется новый обстрел или где он может приземлиться.Изнутри атаки, которая чуть не отправила США на войну с Ираном
Ущерб от иранского удара баллистической ракетой
Джонсон потерял сознание от первого взрыва. «Следующее, что я припоминаю, это наш первый сержант, кричащий на нас…« Все в огне. Нам нужно убираться отсюда! » И тогда я понял, что огонь просто перекатывается по бункерам, вы знаете, на высоте 70 футов ... Нам необходимо выбраться из бункера, иначе мы сгорим заживо ».Джонсон взлетел через открытую местность, бегая в поисках лучшего укрытия, когда из громкоговорителя прозвучало еще одно предупреждение: «Входящий! Входящий! По его словам, ракеты звучали так, как будто мимо проносились грузовые поезда.
«Мы добираемся до следующего бункера и понимаем, что примерно 40 человек пытаются залезть в этот бункер, рассчитанный примерно на 10 человек ... Я ... последний человек в очереди ... и я схватил парня впереди. обо мне и типа: «Тебе нужно попасть в бункер!» и просто запихнули всех туда ".
Армейский сержант Кимо Кельц держался на сторожевой вышке на открытом периметре базы. Один залп попал всего в 30 ярдах. Кельц свернулся в позу эмбриона, чтобы защитить свои жизненно важные органы. Взрывная волна подняла его на два дюйма от пола.Когда все закончилось, Кельц и другие американцы вышли со своих позиций, отпраздновав то, что казалось чудом: никто не погиб и, похоже, серьезных потерь не было. Пройдут часы, даже дни, прежде чем они поймут, что более 100 солдат и летчиков получили черепно-мозговые травмы.
Кельц был одним из них «из-за того, сколько взрывов я получил - в таком близком радиусе от меня».Симптомы Кельца были похожи на «кто-то бьет меня молотком по голове снова и снова». Врачи сказали ему, что у него «сотрясательный синдром», состояние, от которого он может страдать всю оставшуюся жизнь. Дрон запечатлел видео атаки на авиабазу Аль-Асад
От первого пуска до последнего взрыва обстрел длился 80 минут. Иранцы выпустили 16 ракет, 11 из которых упали по Аль-Асаду. Хотя позже иранцы утверждали, что они преднамеренно нацелили свои ракеты, чтобы никого не убить, Маккензи подсчитал, что, если бы он не приказал эвакуироваться, от 100 до 150 американцев были бы убиты или ранены, а от 20 до 30 самолетов было бы уничтожено.Это была самая крупная ракетная атака против американцев за всю историю. «Никогда в истории не случалось, чтобы наземные силы подвергались воздействию 11 баллистических ракет театра военных действий», - сказал майор армии Роберт Хейлз, главный врач Аль-Асад.
В январе 2020 года, когда США нанесли удар с беспилотника, чтобы убить иранского генерала Касема Сулеймани, 2000 американских военнослужащих на авиабазе Аль-Асад в Ираке приготовились к ответному нападению. Они думали, что это, вероятно, будет залп ракет, выпущенных в их базу, каждая из которых несет не более 60-фунтовой боеголовки.Вместо этого Иран начал перемещать баллистические ракеты с боеголовками весом более 1000 фунтов на место для полной бомбардировки. Офицер армейской разведки дал майору Алану Джонсону оценку иранской угрозы: «Их намерение состоит в том, чтобы сровнять эту базу, и мы можем не выжить».Как и многие американцы на базе, 51-летний Джонсон включил свой телефон, чтобы записать последнее прощание с семьей: «Просто знай в глубине души, что я люблю тебя», - со слезами на глазах сказал он своему 6-летнему сыну. «Пока, дружище».
На расстоянии почти 7000 миль, в штаб-квартире Центрального командования в Тампе, Флорида, генерал Фрэнк Маккензи планировал эвакуировать половину войск и почти все самолеты, но он не хотел двигаться слишком рано.«В том, как вы это делаете, есть немного искусства», - сказал Маккензи «60 Minutes». «Если вы двинетесь слишком рано, они обновятся и скорректируют свои планы. Если вы двинетесь слишком поздно, вы будете выглядеть (командиры) в Перл-Харборе». Маккензи знал, что ставки не могут быть выше - «война или мир», - сказал он, - потому что, если американцы будут убиты, США ответят Ирану.
Пока американские спецслужбы наблюдали, как Иран заправляет свои ракеты жидким топливом, Маккензи ждал, пока иранцы не загрузили последние фотографии с коммерческих спутников, которые они собирали каждый день, чтобы наблюдать за базой.Главный сержант ВВС Джон Хейнс разделил подчиненных ему мужчин и женщин по возрасту. "Кто наш самый младший?" он спросил. «Давай вытащим их оттуда».
Некоторым войскам придется остаться, чтобы защитить базу от возможного наземного нападения, и подполковник Стейси Коулман, командующий ВВС в Аль-Асаде, считал, что она принимает «решения о жизни и смерти». Для тех, кто остался, она сказала: «Я думала, что это будет последний день, когда мы… проснулись, увидели солнце и сделали большой глоток кислорода».Главный сержант ВВС Джон Хейнс разделил подчиненных ему мужчин и женщин по возрасту. "Кто наш самый младший?" он спросил. «Давай вытащим их оттуда».«Волна будущего - это самые молодые летчики, - объяснил Хейнс, - потому что они являются трубопроводом для ВВС».
Было эвакуировано около 1000 военнослужащих - и примерно столько же осталось. Автор Дэвид Мартин во время одного из своих удаленных интервью для этого отчета.
Хейнс, глава сил безопасности, охраняющих базу, патрулировал на своем бронетранспортере, когда первая ракета попала всего в 75 ярдах от нас в 1:34.Это было похоже на «старые видеозаписи Хиросимы», - сказал Хейнс. «Яркий свет после взрыва, облако и яркость».Иранские ракеты продолжали двигаться волнами, и американцы, оставшиеся на земле, не знали, когда начнется новый обстрел или где он может приземлиться.Изнутри атаки, которая чуть не отправила США на войну с Ираном
Ущерб от иранского удара баллистической ракетой
Джонсон потерял сознание от первого взрыва. «Следующее, что я припоминаю, это наш первый сержант, кричащий на нас…« Все в огне. Нам нужно убираться отсюда! » И тогда я понял, что огонь просто перекатывается по бункерам, вы знаете, на высоте 70 футов ... Нам необходимо выбраться из бункера, иначе мы сгорим заживо ».Джонсон взлетел через открытую местность, бегая в поисках лучшего укрытия, когда из громкоговорителя прозвучало еще одно предупреждение: «Входящий! Входящий! По его словам, ракеты звучали так, как будто мимо проносились грузовые поезда.
«Мы добираемся до следующего бункера и понимаем, что примерно 40 человек пытаются залезть в этот бункер, рассчитанный примерно на 10 человек ... Я ... последний человек в очереди ... и я схватил парня впереди. обо мне и типа: «Тебе нужно попасть в бункер!» и просто запихнули всех туда ".
Армейский сержант Кимо Кельц держался на сторожевой вышке на открытом периметре базы. Один залп попал всего в 30 ярдах. Кельц свернулся в позу эмбриона, чтобы защитить свои жизненно важные органы. Взрывная волна подняла его на два дюйма от пола.Когда все закончилось, Кельц и другие американцы вышли со своих позиций, отпраздновав то, что казалось чудом: никто не погиб и, похоже, серьезных потерь не было. Пройдут часы, даже дни, прежде чем они поймут, что более 100 солдат и летчиков получили черепно-мозговые травмы.
Кельц был одним из них «из-за того, сколько взрывов я получил - в таком близком радиусе от меня».Симптомы Кельца были похожи на «кто-то бьет меня молотком по голове снова и снова». Врачи сказали ему, что у него «сотрясательный синдром», состояние, от которого он может страдать всю оставшуюся жизнь. Дрон запечатлел видео атаки на авиабазу Аль-Асад
От первого пуска до последнего взрыва обстрел длился 80 минут. Иранцы выпустили 16 ракет, 11 из которых упали по Аль-Асаду. Хотя позже иранцы утверждали, что они преднамеренно нацелили свои ракеты, чтобы никого не убить, Маккензи подсчитал, что, если бы он не приказал эвакуироваться, от 100 до 150 американцев были бы убиты или ранены, а от 20 до 30 самолетов было бы уничтожено.Это была самая крупная ракетная атака против американцев за всю историю. «Никогда в истории не случалось, чтобы наземные силы подвергались воздействию 11 баллистических ракет театра военных действий», - сказал майор армии Роберт Хейлз, главный врач Аль-Асад.
