Найти тему
Со-Знание

Так ли уж бессмысленна абракадабра?

В каждой приличной сказке уважающий себя волшебник или главный персонаж используют магические заклинания в виде непонятных, и, поэтому, волшебных слов. Вспомним детство:

Крибле-крабле- бумс! и Снип-снап-снурре, пурре-базилюрре! (Е. Шварц «Снежная Королева»)

Крекс, пекс, фекс! (Буратино, «Золотой ключик, или Приключения Буратино» А. Толстого)

Трах-тибидох! (Л.Лагин "Старик Хоттабыч")

Бамбара, чуфара, лорики, ёрики, пикапу, трикапу, спорики, морики (А.Волков "Волшебник изумрудного города")

И, конечно, все мы помним замечательную абракадабру - заклинание настолько непонятное, что даже стало синонимом слова нелепость и бессмыслица. И это несправедливо! Ведь у абракадабры есть свое абсолютно логическое и серьезное объяснение.

Первое упоминание этого слова обнаружено во II веке н.э. в трактате древне-римского императорского врача Серена Саммоника. Он утверждал, что многократно повторенная абракадабра становится заклинанием и исцеляет лихорадку и многие другие заболевания. Саммоник описывал и правильное использование абракадабры: ее надо писать в виде треугольника из одиннадцати частей так, чтобы каждый следующий ряд утрачивал по одной букве (абракадабра - абракадабр - абракадаб и т.д.). Считалось, что от большего к меньшему Высшие силы передают человеку свою исцеляющую энергию.

Обереги-треугольники носили в виде амулетов, изображали на коже и одежде, рисовали на дверях домов, формировали в виде готовых печатей.

Что касается происхождения слова "абракадабра", то тут мнения лингвистов расходятся. Одни заверяют, что оно происходит от имени бога времени и пространства Абракаса.

Другие разбирают его на части и видят в них сочетание трех еврейских слов, переводящихся как "отец", "сын" и "святой дух".

Ученые-специалисты по Ветхому завету, уверяют, что слово образовано от шумерского "аб-ба-таб-ба-ри" и переводится как одно из имен Бога Создателя.

По еще одной версии слово абракадабра произошло от кельтского "абра" (бог) и "кад" (святой).

Некоторые ученые считают, что слово обозначает имя древнеегипетского божества.

А кто-то находит созвучие с арабским выражением avra k'davarah ("да свершится то, что сказано!")

Время шло и исцеление при помощи волшебного слова становилось менее популярным, однако в людской памяти осталось значение, связанное с чем-то магическим. Фокусники подхватили красиво и непонятно звучащую абракадабру и стали активно использовать в своих трюках.

Как бы то ни было, так как тайна слова остается за семью печатями, не рискуйте и не произносите его просто от нечего делать или как синоним чего-то беспорядочного. Кто знает, к каким последствиям это может привести? :-)