«WDYM » — Понимаете, что это значит?
А «HRU » ? Нет, это не «Хрю».
Если вы не знаете ответ, скорее всего у вас проблемы с разговорным английским. Может быть вы хорошо знаете грамматику, и у вас по английскому стоит оценка «5», но общаться с носителями английского языка вы не сможете.
Меня зовут Григорий, мне 11 лет. Я на семейном образовании.
Расшифровку своих заданий я напишу в конце статьи. А статья будет о том, как я выучил разговорный английский дома.
Когда я ходил в школу, учёба давалась мне крайне трудно. Всё, кроме английского языка.
Да, учить его в школе казалось очень просто. Мы учили алфавит и повторяли за учителем английские фразы. Так мы изучали отличие в произношении разных букв в словах. Например, «cat » и «mate».
Во втором классе я перешёл на семейное образование. Во время учёбы дома мне удалось решить проблему разговорного английского. Я начал изучать английский новым способом, которым я хочу поделиться с вами. Я расскажу, как «прокачаться» до того уровня, чтобы вам хватило лексикона поговорить с носителем языка.
Всё началось с игры «Mysterytale Online»
Это онлайн игра. В свободное время я любил поиграть в подобные игры. В ней была своя особая система боя, которая мне очень понравилась. Игра была довольно качественная, хоть там и были баги, так как это была альфа или бета версия.
В онлайн играх игроки могут общаться между собой, играть в командах. Я знал, что ребята общаются на английском и считал, что легко смогу разговаривать с ними, но это оказалось не так.
Я понял, что моя пятёрка по английскому ничего не значит. Я был отличником по английскому, но ничего так и не выучил благодаря школе.
Тогда я решил пойти в обход — создать свою команду, которая говорит на русском языке.
Я пригласил в эту игру своих знакомых, но это не решило проблемы.
Мы так и не начали понимать других игроков. Они говорили совсем не так, как нас учили в школе.
Тогда я понял, что надо выучить настоящий английский
1. «Период унижений», или я начинаю разговаривать
Я решил, что нужно просто начать говорить в игре. Я разговаривал голосом и писал в чате. То время я назвал «периодом унижений». Без него никак.
Сначала я пользовался теми знаниями, которые были у меня в голове. Я много ошибался и мне было очень стыдно. Иногда надо мной смеялись другие игроки, но у меня была своя цель, и мне это было не важно.
2. Пользуюсь переводчиками
Потом я решил пользоваться «Яндекс: Переводчиком". Я переводил все слова, которых не было в моём лексиконе.
Этот способ не решает проблему основательно. Слова, полученные легко, не задерживаются в голове. Но, если сделать это несколько раз, слова начинают потихоньку запоминаться.
Для меня этот способ оказался слишком медленным. Я начал думать, как можно ускорить процесс.
3. Этот пункт я бы добавил сейчас, хотя догадался добавить его гораздо позже.
Если бы я вернулся в самое начало и смог бы что то добавить в свою тактику изучения языка, я бы начал записывать слова. Я полагался на свою память и не делал этого. А зря. Это помогает запомнить и само слово и то, как оно пишется.
Записывайте слова и предложения.
4. Смотрите фильмы, мультфильмы и сериалы на английском языке
Я спросил преподавателя, как начать свободно говорить на английском, и она сказала мне:
— Думай, как англичанин! Смотри фильмы, мультфильмы и сериалы на английском, переключи телефон на английское меню. Тогда у твоего мозга не будет другого выхода. Он начнёт понимать английский.
Это был хороший совет. Я начал смотреть всякие фильмы на английском с субтитрами. Оказалось, у английских актёров совсем другие голоса, не такие, как в русском переводе. Больше всего мне понравился мультфильм «Вселенная Стивена» ( «Steven Universe»). Я начал хорошо понимать английскую речь и даже песни. Я и сейчас люблю послушать музыку из этого мультфильма.
5. Применяйте свои знания
Позже я узнал о глобальной платформе «ROBLOX ». Я начал осваивать различные режимы по моей любимой игре под названием «Undertale». Буду рад поиграть с вами, если захотите. Ищите меня в команде «Сансов», я играю в ней чаще всего.
Я нашёл свой интересный способ изучения разговорного английского. Главное в нем — учиться и развлекаться. Если вам не нравятся игры, вы можете придумать что-то своё.
Как и обещал, оставляю расшифровку:
"WDYM" означает «what do you mean » (Что ты имеешь в виду?)
А "H R U" - « How are you» ( Как ты?)
Занимайтесь английским каждый день и идите к своей цели. Рано или поздно вы обязательно изучите язык до такого уровня, что сможете свободно говорить на английском языке!
Автор: Григорий Романовский, ученик на СО, 11 лет
Опубликовано ЦСО "Хочу Учиться" школьная аттестация онлайн
Читайте статьи о Григории его мамы, Лауры Романовской:
Никто не верил, что у нас получится
Стыдно за ребёнка? Эти три правила всё изменят
Читайте также статьи других учеников на СО:
Прочитайте наблюдения 12-летней ученицы на СО о своих растениях
Как учить иностранный язык: советы итальянского профессора и других педагогов
Как я изменилась за два года обучения дома?
Ставьте 👍 и присоединяйтесь к нам, чтобы не пропускать новые статьи о СО.
