Найти в Дзене
Tilda Stil

"Соблазнение" и "Воскресение" ~ Толстой и Гаша

«Воскресение» Толстого (опубликован в 1899) – последний его роман, который создавался более десяти лет. Можно сказать, это «внутренняя биография» писателя, основанная на глубоко личных переживаниях.
Известно, что источником сюжета послужила история эстонки Розалии Онни, рассказанная юристом А. Ф. Кони.
Дочь фермера одной из финляндских губерний после смерти отца попадает на воспитание в богатый
Оглавление

«Воскресение» Толстого (опубликован в 1899) – последний его роман, который создавался более десяти лет. Можно сказать, это «внутренняя биография» писателя, основанная на глубоко личных переживаниях.

Известно, что источником сюжета послужила история эстонки Розалии Онни, рассказанная юристом А. Ф. Кони.

Дочь фермера одной из финляндских губерний после смерти отца попадает на воспитание в богатый дом.
Здесь на неё обращает внимание приехавший погостить родственник хозяйки, молодой человек старой дворянской фамилии. «Залетевшая» воспитанница попадает на улицу, а потом и в тюрьму.
На суде один из присяжных, оказавшийся соблазнителем девушки, узнаёт её. Он испытывает нравственное потрясение и принимает решение жениться.
Посещает заключенную, договаривается о свадьбе… Брак, однако, так и не состоялся: Розалия умирает в тюрьме от тифа спустя четыре месяца.
Катюша Маслова в фильме братьев Тавиани "Воскресение" (2000). Италия. Filmitalia.org
Катюша Маслова в фильме братьев Тавиани "Воскресение" (2000). Италия. Filmitalia.org
"Воскресение". (1958) Германия. Ru.kinorium.com
"Воскресение". (1958) Германия. Ru.kinorium.com

Толстой попросил Кони подарить этот сюжет. Не случайно он так лёг ему на душу.

В разговоре с П. И. Бирюковым он вспоминал о Гаше, горничной свой сестры:

"Она была невинна, я её соблазнил, её прогнали, и она погибла ».

Эту же историю писатель рассказывал и жене, Софье Андреевне, которая возненавидела роман «Воскресение»; особенно её раздражало намерение героя, князя Нехлюдова, жениться и последовать за Катюшей на каторгу в Сибирь.

"Воскресение" (1927) США. Flickr.com
"Воскресение" (1927) США. Flickr.com
"Воскресение" (1927) США. https://www.kino-teatr.ru
"Воскресение" (1927) США. https://www.kino-teatr.ru

Но так ли обстояло всё на самом деле? Оказывается, писатель выдумал себе историю.

Действительно, у М. Н. Толстой, сестры писателя, была горничная (служила прежде у их тётки). С ней у Толстого случилась связь в конце 1860-х годов, когда он был ещё холост.

Её звали Агафья Михайловна Трубецкая. Благородная фамилия досталась от хозяев: бабушка Толстого была из Трубецких, родители Агафьи были их крепостными. Возможно - и родственниками, чем чёрт не шутит.

Лев Толстой, 1854 г. Красавец! vespig.wordpress.com
Лев Толстой, 1854 г. Красавец! vespig.wordpress.com

Связь с Толстым кончилась ничем – Гаша так и продолжала до конца своих дней служить в доме сестры писателя в Пирогове. Более того, она отрицала интрижку… или просто не помнила.

"Воскресение" (1931) США. https://www.imdb.com
"Воскресение" (1931) США. https://www.imdb.com
"Воскресение" (1931) США. https://www.imdb.com
"Воскресение" (1931) США. https://www.imdb.com
"Мы снова живы" (1934) США. https://kino.fm)
"Мы снова живы" (1934) США. https://kino.fm)
"Мы снова живы" (1934) США. kaleidoscopelive.ru
"Мы снова живы" (1934) США. kaleidoscopelive.ru
"Мы снова живы" (1934) США. https://kino.fm
"Мы снова живы" (1934) США. https://kino.fm

В январе 1900 г., уже после публикации романа, Мария Николаевна приезжала к брату в Москву.

Остановившись в Хамовниках, она выписала себе свою старую горничную Агафью.

Так произошла встреча Толстого со своим «персонажем»…

В своём дневнике Лев Николаевич писал: «Очень тяжело было от появления Г. Всё расплата не кончена. Так ему и надо» (иногда он писал о себе в третьем лице).

Появление Агафьи возмутило Софью Андреевну, которая потребовала от горничной убраться. Такая тяжёлая ревность к далёкому прошлому мужа у Толстой поразила Марию Николаевну.

"Воскресение" (1958) Германия. Kino.fm
"Воскресение" (1958) Германия. Kino.fm
"Воскресение" (1958) Германия. Imdb.com
"Воскресение" (1958) Германия. Imdb.com

Есть даже анекдот (или же было так на самом деле?) о встрече Гаши и Толстого в Хамовниках.

Агафья Михайловна зашла к писателю:
- Лёв Николаевич, вы, может, помните меня. Агафья, служила ещё у вашей тётеньки…
- Да, Гаша, я всю жизнь тебя помню, - отвечал Толстой, - и всю жизнь виноват перед тобою.
- Да в чём же виноваты? Разве у нас было что? Правда, было? На самом деле? Лёв Николаевич, дорогой!
Гаша бросилась обниматься, Толстой со слезами выбежал из кабинета.

Он придумал, что оставил след в её жизни, роковой мужчина, написал целый роман... а она даже не помнила, было с ним у неё что или нет.

Источники:

Л. Н. Толстой. Дневники 1900 г.

А. Ф. Кони . Воспоминания о писателях .

П. В. Басинский. Воскресение "Воскресения".

Использованы кадры и афиши многочисленных киноадаптаций романа (наш фильм 1960-го года, разумеется, лучший! О нём много есть на Дзене).

СПАСИБО, что дочитали до конца!

Смотрите также о Толстом:

"Анна Каренина" ~ Английский взгляд. Анджела Барретт

"Анна Каренина" ~ Английский взгляд. Барнетт Фридман

Американские иллюстрации к "Анне Карениной"

"Анна Каренина"~жуткое сновидение французского художника

"Ана Каренина" ~ Орест Верейский

"Анна Каренина" ~ Самохвалов (1953)