В преддверии выхода сериала / фильма по книге многие читают / перечитывают оригинальное произведение.
Например, в марте выходит "Поступь хаоса" по трилогии Патрика Несса. А в апреле Нетфликс покажет нам шикарный сериал "Тень и кость" по миру Гришавёрс Ли Бардуго.
Так надо ли читать / перечитывать книги, по которым можно будет увидеть на экранах (а не только в своей голове) картинки, видео, невероятную движуху?
Считаю, что познакомиться с книгами до выхода на экраны сериала / фильма можно, но не обязательно. Но вот перечитывать — не вижу в этом смысла.
Всё потому, что снимать по канону / как батька прописал / в строгом соответствии никто не будет. Среднестатистическому потребителю сериалов такая точность не нужна. Ему нужен драйв, в каждой серии движение, в каждом эпизоде столкновение. Ему не нужны пространные разговоры и размышления героев. Сейчас мы смотрим больше на картинку и на сюжет (какой бы он ни был) , на актуалочку и на поднятие острых тем.
Многие читатели, которым понравилась та или иная книжная вселенная, будут ждать по ней экранизацию. А как дождутся — разделятся на лагеря: одни будут ругать, другие — восторгаться. Но ждать будут все. И чтобы не мучить себя и не шипеть на каждом моменте "а в книге было не так" (потому как абстрагироваться от прочитанного текста не получится) , я и не перечитываю книги.