Часть 1начало тут
Лодка плавно плыла по реке.
-"Сынок, почему ты до сих пор расстроен? Ты встретишься со своей семьёй? Ты знаешь как тебе повезло? Ты встретишься с мамой, встретишься с отцом."
-"Отцом?" - переспросил Рудра. Он вспомнил как маленьким мальчиком в тот день звал отца: -"Папа! Папа!"
Молитва ребёнка за отца была искренней и чистой.
Польша. 2001 год.
Отец...Его били по ногам и спине, а потом спрашивали когда и где будет найден Амрит.
-"Скажи нам какая связь между Гарудой и Амритом! Скажи! Разве ты не слышишь? Говори, как будет найден Амрит?"
-"йатанто йогинаш чаинам
пашйантй атманй авастхитам
йатанто 'пй акритатмано
наинам пашйантй ачетасах" - таким был ответ Шивананда.
-"Извините, сэр!" - сказал переводчик - "но я не знаю санскрита"
-"В этом проблема индийцев," - прошипел Гриерсон и отвесил незнающему оплеуху, - "ты не уважаешь свою культуру, это "Бхагавад Гита" Глава 15, текст 11. Он сделал из тебя дурака, он говорит, что тот кто имеет зрение, тот может увидеть, но не другой" - затем повернувшись к Шивананду сказал: - "Я смотрю, ты еще не сломался? Прошло двенадцать лет, на дворе две тысячи первый год, но у меня еще есть время до праздника. Самое главное событие состоится во время Махакумбха, которое происходит раз в сто сорок четыре года. И ты не отвертишься от символа гаруды. У тебя есть двадцать четыре часа"
Когда Рудра и Пий прибыли, им было нужно найти человека по имени Пандей. У зеленого стола сидел человек и читал в рупор объявления. Он сказал им, что мистера Пандея можно найти в офисе, который находится под мостом, сразу после магазина с водой.
Пандей в офисе страдал бездельем.
-"Имя?"- спросил он.
-"Рудра"-ответил мальчик.
- "Отчество? " (В Индии это имя отца)
-"Шивананд"
Пандей обомлел... -"Есть на твоём теле какие-нибудь знаки"?
Пий повернул ребёнка спиной к Пандею и приподнял футболку. На лопатках мальчика расположилась птица. Пандей с удивлением разглядывал символ. На янтре, Гаруда раскинула два крыла.
-"Да!" - обрадовался Пандей, - "это тот ребёнок! - он повернулся и быстро сказал помощнику : "Доложи Свами Джи, что мы нашли его"
-" Мы благодарны вам, мы искали его двенадцать лет, все от добровольцев до отдела розыска пропавших людей были задействованы в этом. И где вы были всё это время?"
-"На пристани Маникарники" - сказал Пий - "Извините за беспокойство"
-"Не стоит! Вы же всё таки пришли. Теперь мы позаботимся о нём, а вы можете возвращаться обратно"
-"Вы точно позаботитесь о нём? - недоверчиво спросил Пий, ему не хотелось оставлять ребёнка незнакомому человеку.
-"Что вы говорите? Вы можете каждого спросить, кто здесь живёт о моей репутации. Пандей Джи открыл это отделение, чтобы искать пропавших. Вы можете быть уверены, мы позаботимся о нём. Да пребудет с вами Бог!"
Пришло время прощаться. Пий погладил Рудру по голове и вышел из помещения. Сердца обоих плакали. Один обернулся, а второй сделал пару шагов за первым. Когда Пий скрылся из виду, чья-то рука опустилась Рудре на плечо, он посмотрел на этого человека и бросился бежать.
-"Почему ты не остался?" - спросил Пий Рудру уже у реки - "Твоя и моя история закончилась, так захотел Бог. Даже птенцы, когда вырастают, покидают свою мать и гнездо. Когда я был в твоём возрасте, то слышал одну цитату...возможно сегодня я понял её значение, где мой разум обретёт океан счастье: " птенцы покидают, но как корабли они вернуться в гавань. Иди" - и он сел в лодку и отчалил, стараясь не оборачиваться, поэтому не видел, что погоня за мальчиком стала связывать ему руки и ноги.
Продолжение