Объекты авторских прав в Интернете: что защищается законом? Какие права есть у автора?
Открытый перечень объектов авторских прав содержится в ст.1259 Гражданского кодекса РФ (далее по тексту – ГК РФ).
К охраняемым объектам авторских прав в Интернете можно отнести:
1. сайт целиком (является составным произведением по смыслу ч.2.ст.1259 ГК РФ);
2. части сайта – все виды контента (уникальные тексты, изображения и пр.).
Следует отметить, что в соответствии с ч.3 ст.1259 ГК РФ авторские права возникают уже в тот момент, когда произведение выражено в какой-либо объективной форме – опубликовано оно или нет, значения не имеет. А в соответствии с ч.4. ст.1259 ГК РФ, для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей (исключением являются программы для ЭВМ и базы данных, государственная регистрация которых производится на добровольной основе – ст.1262 ГК РФ).
Рассмотрим, какие права есть у автора:
ГК РФ делит авторские права на 3 группы:
1. личные неимущественные (ст. 1255, ст.ст. 1265-1269 ГК РФ):
- право авторства (право признаваться автором произведения);
- право автора на имя (право указывать имя (псевдоним) на экземплярах произведения);
- право на неприкосновенность произведения (право запрещать вносить в произведение изменения/корректировки);
- право на обнародование произведения (право на опубликование произведения).
- право на отзыв (право автора до фактического обнародования произведения отказаться от ранее принятого решения о его обнародовании).
2. имущественное (ст. 1255, ст. 1270 ГК РФ):
- исключительное право (право использования произведения правообладателем* по своему усмотрению любым, не противоречащим закону, способом).
Открытый перечень данных способов содержится в ч.2 ст.1270 ГК РФ.
В соответствии с ч.1 ст.1229 ГК РФ, правообладатель может запрещать использование произведения другим лицам, а отсутствие такого запрета не будет являться согласием (разрешением). Это означает, что даже при отсутствии прямого запрета правообладателя, копировать уникальный контент нельзя.
* Нужно иметь в виду, что не всегда автор и правообладатель являются одним и тем же лицом. Автор – физическое лицо, чьим творческим трудом создано произведение, правообладатель – физическое или юридическое лицо, которому принадлежит исключительное право. Первоначально, исключительное право всегда принадлежит автору. Но также, закон не запрещает последнему отчуждать данное право в пользу других лиц, в полном объеме или частично (например, на основании договора об отчуждении исключительных прав, лицензионного договора и пр.).
3. иные права (ст.ст. 1292-1293 ГК РФ - право доступа, право следования и пр.)
Другими словами, присваивать себе авторство или изменять имя автора, опубликовывать и корректировать произведения, использовать их для коммерческих или иных целей без разрешения автора (правообладателя) – нельзя.
Существуют и исключения, в частности, в соответствии со ст.ст. 1274, 1275 ГК РФ допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения цитирование в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях. Воспроизведение, распространение, сообщение в эфир и по кабелю, доведение до всеобщего сведения в обзорах текущих событий (в частности, средствами фотографии, кинематографии, телевидения и радио) произведений, которые становятся увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью и пр.
Но даже в таких случаях, имя автора и источник заимствования указывать необходимо обязательно.
Незаконное копирование контента/сайта: какая существует ответственность?
1. Гражданско-правовая ответственность
В соответствии со ст.1252 ГК РФ, защита исключительных прав может осуществляться путем предъявления требования о признании права (к лицу, которое отрицает или иным образом не признает право, нарушая тем самым интересы правообладателя), о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, о возмещении убытков, об изъятии материального носителя - к его изготовителю, импортеру, хранителю, перевозчику, продавцу, иному распространителю, недобросовестному приобретателю, о публикации решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя - к нарушителю исключительного права.
Также необходимо отметить, что в соответствии со ст.1250 ГК РФ бремя доказывания отсутствия вины возлагается на лицо, нарушившее интеллектуальные права.
Помимо применимых способов защиты, предусмотренных ст.ст. 1250, 1252 ГК РФ, правообладатель имеет право в соответствии с п.1 ст.1301 ГК РФ потребовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей (конкретный размер определяется судом).
В случае систематических нарушений исключительного права юридическим лицом, оно может быть ликвидировано судом по требованию прокурора (ст.1253 ГК РФ).
2. Административная ответственность
Часть 1 ст.7.12 КОАП РФ регламентирует ответственность за нарушение авторских прав с целью извлечения дохода и предусматривает санкции в виде изъятия материальных носителей, с помощью которых было совершено административное правонарушение и штрафа, в размере:
- для физических лиц - от 1500 до 2000 рублей;
- для должностных лиц - от 10000 до 20000 рублей;
- для организаций - от 30000 до 40000 рублей.
3. Уголовная ответственность
В частности, ч.1 ст.146 УК РФ регламентирует ответственность за присвоение авторства (плагиат), если это деяние причинило крупный ущерб автору или иному правообладателю и наказывается штрафом в размере до 200 тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до 18 месяцев, либо обязательными работами на срок до 480 часов, либо исправительными работами на срок до 1 года, либо арестом на срок до 6 месяцев.
Что делать, когда скопировали уникальный контент/полностью сайт?
Два основных способа урегулирования возникшего конфликта:
- Досудебное урегулирование - направление претензии владельцу сайта или хостинг-провайдеру, обслуживающему данный сайт. Плюсом данного подхода является экономия времени и денежных средств, минусом – существует возможность оставления претензии без внимания.
- Судебное разбирательство - подача искового заявления в суд. Плюсом будет являться, помимо прочего, возможность взыскания с нарушителя либо возмещения убытков, либо компенсации, размер которой может составить от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей (ст.1301 ГК РФ), минусом – временные и денежные затраты.
Рассмотрим каждый способ по порядку:
1. Досудебное урегулирование
Направлять претензию владельцу сайта (нарушителю) уместно тогда, когда случай копирования единичный (например, скопировали одну статью). В данной ситуации нельзя делать преждевременные выводы: владелец сайта может даже не знать о том, что на его веб-ресурсе располагаются материалы с нарушением авторских прав, например, в силу того, что над сайтом работают подрядчики. Для разрешения подобного конфликта лучше воспользоваться внесудебными мерами по прекращению нарушения авторских прав.
Порядок реализации внесудебных мер , принимаемых по заявлению правообладателя, регламентируется ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации». В соответствии со ст. 15.7 Федерального закона, к требованиям, предъявляемым к заявлению (претензии) правообладателя о нарушении авторских прав относится:
1. Указание сведений о правообладателе или лице, уполномоченном правообладателем (если заявление направляется таким лицом):
а) для физического лица - фамилию, имя, отчество, паспортные данные (серия и номер, кем выдан, дата выдачи), контактную информацию (номера телефона и (или) факса, адрес электронной почты);
б) для юридического лица - наименование, место нахождения и адрес, контактную информацию (номера телефона и (или) факса, адрес электронной почты);
2. Информация об объекте авторских и (или) смежных прав, размещенном на сайте в сети «Интернет» без разрешения правообладателя или иного законного основания;
3. Указание на доменное имя и (или) сетевой адрес сайта в сети «Интернет», на котором без разрешения правообладателя или иного законного основания размещена информация, содержащая объект авторских и (или) смежных прав, или информация, необходимая для его получения с использованием сети «Интернет»;
4. Указание на наличие у правообладателя прав на объект авторских и (или) смежных прав, размещенный на сайте в сети «Интернет» без разрешения правообладателя или иного законного основания;
5. Указание на отсутствие разрешения правообладателя на размещение на сайте в сети «Интернет» информации, содержащей объект авторских и (или) смежных прав, или информации, необходимой для его получения с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети «Интернет»;
6. Согласие заявителя на обработку его персональных данных (для заявителя - физического лица).
Заявление может быть подано в письменном или электронном виде как правообладателем, так и его уполномоченным представителем. В случае, если заявление подается представителем, к нему прикладывается копия документа (в письменной или электронной форме), подтверждающего его полномочия.
ПОШАГОВАЯ ИНСТРУКЦИЯ (для правообладателей):
ШАГ 1.
Находим контактный e-mail владельца сайта (найти владельца сайта и его контакты можно либо на самом сайте**, либо воспользовавшись общедоступными Whois-сервисами).
** ч.2 ст.10 ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» обязывает владельцев размещать на принадлежащих им сайтах информацию о своем наименовании, месте нахождения и адресе, адресе электронной почты для направления заявлений (претензий). Также владелец вправе предусмотреть возможность направления этого заявления посредством заполнения электронной формы.
ШАГ 2.
Направляем нарушителю письмо , включающее сформированное заявление (претензию) с требованием:
1. удалить контент (если Вы, в целом, не хотите, чтобы Ваш контент располагался на другом веб-ресурсе);
2. разместить ссылку на первоисточник и имя автора, а в случае отказа - удалить спорный контент (если необходимо уточнить лишь Ваше авторство).
Важно! Заявление должно полностью отвечать требованиям, предъявляемым к нему ст.15.7 ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации". В случае обнаружения неполноты сведений, неточностей или ошибок в заявлении, владелец сайта вправе однократно направить Вам уведомление об уточнении представленных сведений в течение 24 часов с момента получения Вашего заявления. Получив подобное уведомление, Вы в течение 24 часов (с момента получения уведомления) должны направить нарушителю недостающие сведения или исправить неточности и ошибки, допущенные при составлении заявления.
Если владелец сайта адекватен, то скорее всего он уберет Ваш контент со своего веб-ресурса или разместит ссылку на первоисточник (в зависимости от Ваших требований). В соответствии с ч.6 ст.15.7 ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации", владелец сайта должен удалить незаконно размещенный контент в течение 24 часов с момента получения заявления или уточненных/исправленных данных (в случае некорректности заявления).
ШАГ 3 (применяется при необходимости и в случае обнаружения сайта-копии)
Если письмо так и осталось проигнорированным или не удалось найти владельца сайта – направляем претензию хостинг-провайдеру (найти провайдера, оказывающего услуги хостинга сайту-нарушителю можно с помощью общедоступных Whois-сервисов).
Направляем претензию сразу хостинг-провайдеру также и в случае полного копирования сайта. Владельцу (нарушителю) писать бессмысленно, в силу того, что, в основном, создание сайтов-копий – это умышленные действия конкурентов, направленные на извлечение прибыли и на введение в заблуждение Ваших потенциальных клиентов.
Важно! Как правило, на сайте хостинговой компании есть раздел «Документы», включающий оферту/договоры и иную правовую информацию. У многих хостинг – провайдеров, существуют отдельные регламенты по оказанию услуг, в которых предусмотрены требования к содержимому сайтов Заказчиков (Абонентов) и работе с претензиями, поступающими от третьих лиц. В случае, если подобная информация содержится на сайте хостинг – провайдера, с ней необходимо ознакомиться заранее – так, Вы будете понимать какие требования предъявляются к претензии, какой порядок ее отправки и рассмотрения (сроки), буквально – на какую почту ее необходимо направить. В противном случае – претензия уже по формальным основаниям может остаться без рассмотрения.
Хостинг-провайдер (хостинговая компания) относится к категории информационных посредников. В соответствии с ч.1 ст.1253.1 ГК РФ хостинг-провайдер несет ответственность за нарушение интеллектуальных прав на общих основаниях при наличии вины и при условии, что: а) он не знал и не должен был знать о том, что использование соответствующего результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, содержащихся в таком материале, является неправомерным, б) он в случае получения в письменной форме заявления правообладателя о нарушении интеллектуальных прав с указанием страницы сайта и (или) сетевого адреса в сети "Интернет", на которых размещен такой материал, своевременно принял необходимые и достаточные меры для прекращения нарушения интеллектуальных прав.
А в соответствии с п.4 ст.1253.1, к хостинг-провайдеру, который не несет ответственность за нарушение интеллектуальных прав, могут быть предъявлены требования о защите интеллектуальных прав.
В случае, если найти хостинг-провайдера не удалось (абузоустойчивый хостинг) или в ситуации, когда хостинг-провайдер так и не отреагировал на полученную претензию, можно обратиться в суд с требованием об ограничении доступа к незаконно размещенной информации/блокировке сайта.
Вероятнее всего, что в случае единичного копирования контента, ситуация разрешится в досудебном порядке, в то время как с сайтом-копией могут возникнуть трудности. Пока сайт-копия присутствует в выдаче поисковых систем, Вы можете терять своих клиентов, деньги, под угрозой может быть деловая репутация компании, а это означает, что единственным выходом из сложившейся ситуации станет подача заявления в суд.
2. Судебное разбирательство
Важной особенностью, связанной с рассмотрением подобных споров в суде, является возможность ограничения доступа к незаконно размещенной информации/блокировки сайта-нарушителя в качестве предварительной меры по обеспечению защиты авторских и (или) смежных прав (кроме прав на фотографии), т.е. еще до момента подачи искового заявления в суд.
Заявление о предварительном обеспечении защиты авторских и (или) смежных прав (кроме прав на фотографии) подается правообладателем в Московский городской суд (исключительная подсудность суда предусмотрена пунктом 3 ст.144.1 ГПК РФ).
К заявлению должны быть приложены документы, подтверждающие (п.4 ст.144.1 ГПК РФ):
- факт использования в Интернете объектов исключительных прав;
Факт использования можно подтвердить, обратившись к нотариусу. После выполнения всех необходимых проверок, нотариус распечатывает и заверяет интернет-страницы, на которых незаконно расположен Ваш контент. В итоге, Вы получаете протокол осмотра сайта, содержащий, в частности, место и дату совершения нотариальных действий, содержание осмотренных страниц и пр. К протоколу осмотра сайта прилагаются все необходимые материалы, являющиеся доказательствами факта незаконного использования.
- права заявителя на данные объекты.
Документами, подтверждающими права заявителя могут быть: договор авторского заказа, договор с дизайнером, договор с веб-студией, договор с копирайтером, в соответствии с которыми, все исключительные права на результат интеллектуальной деятельности принадлежат как Заказчику – Вам и пр.
Если Ваше заявление будет соответствовать общим требованиям ГПК РФ и к нему будут приложены документы, в соответствии с п.4 ст.144.1 ГПК РФ, то Мосгорсуд вынесет определение о принятии предварительных обеспечительных мер и опубликует его на официальном сайте суда.
Важно! В течение 15 дней со дня вынесения данного определения необходимо подать исковое заявление в Мосгорсуд (п.6 ст.144.1 ГПК РФ), по требованию, в связи с которым судом приняты меры по обеспечению имущественных интересов заявителя.
Если исковое заявление подано в вышеуказанный срок, то предварительные обеспечительные меры сохраняют свое действие до вынесение итогового судебного акта по делу, если нет – меры по предварительному обеспечению подлежат отмене.
Злоупотреблять подобным правом (направить в суд заявление о предварительных обеспечительных мерах без дальнейшей подачи искового заявления) не стоит. В соответствии с п.9 ст.144.1 ГПК РФ тот, чьи интересы Вы затронули принятием обеспечительных мер, но не подали исковое заявление в связи с этим в установленный срок, вправе требовать от Вас возмещения убытков, причиненных принятием мер по обеспечению иска.
Следует отметить, что иск должен быть предъявлен к определенному лицу (нарушителю) и если с помощью общедоступных Whois-сервисов найти его не удалось, то можно попробовать обратиться к регистратору доменных имен (с участием адвоката с Вашей стороны).
Например, REG.RU, по общему правилу, сохраняя полную конфиденциальность в отношении сведений об Администраторе домена, предоставляет эти данные, в случае запроса правоохранительных/судебных органов. По адвокатскому запросу данные сведения тоже можно получить, главное, чтобы они использовались исключительно в целях подачи судебного иска.
Правообладатель может получить данные Администратора домена в целях подачи судебного иска только в единственном случае - когда само доменное имя нарушителя сходно до степени смешения с его товарным знаком/товарной маркой/фирменным наименованием.
После получения итогового судебного акта (решения) по делу, вынесенного в Вашу пользу, следующим шагом станет направление заявления в Роскомнадзор, по форме, утвержденной Приказом Роскомнадзора от 29.04.2015 № 42 (заявление направляется в Роскомнадзор, только после вступления судебного акта в законную силу!).
Действия, которые осуществляет Роскомнадзор и иные лица, на основании вступившего в законную силу судебного акта и полученного заявления (ст.15.2 ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»):
- В течение 3 рабочих дней Роскомнадзор определяет провайдера хостинга или иное лицо, обеспечивающее размещение в сети "Интернет", указанного информационного ресурса, обслуживающего владельца сайта (нарушителя) и направляет ему уведомление на русском и английских языках со всеми необходимыми сведениями и требованием о принятии мер по ограничению доступа к информации.
- Роскомнадзор фиксирует дату и время отправки уведомления провайдеру хостинга или иному, указанному в п.1 лицу, в информационной системе.
- В течение 1 рабочего дня с момента получения уведомления от Роскомнадзора, провайдер хостинга или иное лицо, указанное в п.1, обязаны проинформировать и уведомить владельца сайта (нарушителя) о необходимости незамедлительно ограничить доступ к незаконно размещенной информации.
- Владелец сайта (нарушитель) в течение 1 рабочего дня с момента получения уведомления от провайдера хостинга или иного лица, указанного в п.1 обязан удалить незаконно размещенную информацию или принять меры по ограничению доступа к ней.
- В случае отказа/бездействия владельца сайта (нарушителя), провайдер хостинга или лицо, указанное в п.1, обязаны ограничить доступ к соответствующему сайту не позднее истечения 3 рабочих дней с момента получения уведомления от Роскомнадзора (п.1).
- В случае, если владелец сайта (нарушитель) и/или провайдер хостинга/лицо, указанное в п.1, не предприняли меры по ограничению доступа, то Роскомнадзор направляет информацию оператору связи.
- Оператор связи в течение 24 часов, с момента получения сведений от Роскомнадзора, обязан ограничить доступ к незаконно размещенной информации, а в случае отсутствия технической возможности, полностью заблокировать сайт.
Вместо заключения
Предотвращение нарушений авторских прав в сети “Интернет” представляет собой достаточно трудоемкий и сложный процесс. Именно поэтому, рекомендуется еще на этапе создания сайта/контента озаботиться подтверждением того, что авторские права уже принадлежат Вам (если Вы автор) или будут принадлежать именно Вам (если Вы Заказчик) - заключайте договоры с подрядчиками/сотрудниками (дизайнеры, программисты, копирайтеры и пр.), депонируйте произведения и т.д. При возникновении спорных ситуаций, хостинг-провайдер, а тем более суд, не будут рассматривать требования без подтверждения прав заявителя на результат интеллектуальной деятельности.
Важно отметить, что самым эффективным способом, позволяющим добиться ограничения доступа к незаконно размещенной информации/блокировки сайта, является обращение в судебные инстанции и как следствие, предписания Роскомнадзора, направленные на исполнение вынесенного судебного акта.