В отношениях у каждого своя правда.
ЯСМИН И АЛИ
ЧАСТЬ 1. Ясмин
Ясмин домывала последнюю из огромных кастрюль, когда услышала что поворачивается замок в двери. Она поспешила в коридор. В дверях стоял запыхавшийся после подьема по лестнице муж.
Али, наконец-то дома. Скорее давай свой портфель, раздевайся, ужин уже готов, горячий горячий как ты любишь, - тараторила она. Давай скорее одевай тапочки, мой руки и поспеши за стол, пока горячее. И я сейчас.
Она снова побежала на кухню. Стол в гостиной был готов, оставалось только принести воды и хлеба. Хлеб она всегда подавала в последнюю минуту, прямо из духовки, чуть теплый и хрустящий.
Зайдя в гостиную она поставила хлеб и кувшин с водой на край стола и начала раскладывать еду по тарелкам. Али в это время читал что то в телефоне.
Али, бросай телефон и ешь, смотри быстро остывает.
Мужчина послушно положил телефон рядом и стал с аппетитом есть.
Спасибо, очень вкусно, - сказал он, - когда поел и отложил вилку. Я пожалуй немного передохну.
И он сел перед телевизором смотреть новости.
Ясмин тем временем убирала со стола. За день она немного устала. Каждый день с утра она начинала с уборки дома, затем мыла окна, каждый день по очереди в каждой комнате. Комнат в доме хватало, поэтому занятий у нее было на каждый день с лихвой. После уборки она обычно садилась немного передохнуть и в это время успевала обзвонить всех родственников и подруг.
Часа в четыре , когда дети приходили с учебы она накрывала им стол в кухне, кормила и выпроваживала по своим комнатам. Потому что тогда у Ясмин начиналось волшебное таинство по приготовлению ужина. На ужин она всегда готовила несколько блюд и салатов, а также обязательно суп. Она знала то, что уставшему мужу будет приятно если на столе будет разнообразие и каждый день старалась удивить его каким-нибудь новым блюдом.
За ужином они с Али почти не разговаривали, иногда изредка, когда он не смотрел обычно телевизор или не читал что-нибудь в телефоне он мог спросить ее как прошел ее день. И тогда она рассказывала о том что сделала за день, как убиралась, сколько было стирки и готовки, как она устала. Под вечер часто случалось что у нее болела спина или голова и она отправлялась спать намного раньше него, он и не задерживал. Иногда случалось что будил ее среди ночи, но чаще не трогал, за что она была ему благодарна.
Часто бывало так, что он звонил в обед и просил не ждать к ужину, потому что он поедет к друзьям. И тогда у нее образовывался свободный вечер, когда она могла посмотреть какой-нибудь сериал, из идущих обычно по телевизору, или поболтать по телефону.
Однажды, в такой из свободных вечеров, болтая по телефону со своей подругой Хатиже, которая знала все сплетни улицы, она обмолвилась о том, что муж частенько читает что-то в телефоне, на что Хатиже в своем репертуаре выдала сотню непридуманных историй как мужья знакомятся и общаются в интернет и в конце концов уходят из семьи.
Сначала Ясмин не придала этому значения, но мысль все же осела у нее в голове и она стала тщательнее наблюдать за мужем.
Вот он пришел домой, телефон у него в руках. Пошел мыть руки – кладет телефон не как обычно на стол, а несет с собой в ванну. За столом снова телефон. И перед телевизором, не смотря на то что он смотрел, часто отвлекался на прочтение сообщений.
Однажды она пошутила, - Эй, ты кажется больше времени проводишь с телефоном чем с нами.
На что он отмахнулся и сказал, да это все работа. Не оставляют даже дома.
Но Хатиже уже заронила зерно сомнения в голову Ясмин. Она все чаще стала думать о том, не установить ли программу слежки на телефон мужа.
И как-то ночью, когда он спал она забрала телефон в ванную и тайком установила то приложение, о котором говорила подруга. Ничего, подумала она, не помешает узнать чем он там занимается в своем телефоне.
Весь следующий день она снова провела в домашних делах и заботах, насовсем забыв о том, что хотела почитать переписку мужа. Лишь под вечер, уже когда он вернулся к ужину, вспомнила, но читать было совсем не удобно и она отложила прочтение до следующего дня.
На другой день Али как раз позвонил в обед и просил не ждать его к ужину, потому что он поедет навестить одного своего друга, который приболел и не может сам явиться на обычную встречу друзей в кафе.
Хорошо, - согласилась как обычно она, - передавай своему другу скорейшего выздоровления и привет от меня.
Обязательно, - ответил муж.
У Ясмин освободился целый вечер для чтения сообщений.
Она как обычно покормила детей, поела сама и уселась перед телевизором. Хотела было как обычно позвонить кому-то из подруг, снова напрочь забыв про то что хотела читать сообщения, как на глаза попала программа слежения и она открыла ее.
«Любимая, скоро буду, купить что-нибудь?» - прочитала она и вначале подумала было что это одно из сообщений, которыми он обычно предупреждал что едет домой. Но потом она увидела время, сообщение было отправлено несколько минут назад на совершенно неизвестный номер. Сердце забилось у нее возле горла. Дыхание перехватило от злости, ревности и обиды. Так значит.. Значит она была права. У него есть другая. Другая любимая. К которой он едет когда занят. Которую спрашивает что купить. Она чуть было не зарыдала, но злоба взяла верх. Ну смотри, я покажу тебе любимую – в ярости подумала она.
Тем временем в телефоне продолжалась обычная переписка: «Хорошо милый, жду с нетерпением. Я уже совсем готова и жду не дождусь тебя возле двери. Я приготовила тебе все то что ты так любишь».
«Спешу, моя ненаглядная, купил тебе самые прекрасные цветы» - прочитала она ответ мужа.
Вот же бесстыжая тварь, - в гневе подумала Ясмин. -Знает что женатый и нет же совсем совести спать с ним. А он тоже хорош, хоть бы раз купил мне цветы, или написал что ненаглядная, нет же. Кто готовит тебе, кто содержит твой дом?
Она все таки разрыдалась от обиды и боли. Что за несправедливость. Ты ждешь его каждый вечер готовишь ему накрываешь стол, а цветы достаются другой. И неизвестно еще чем она там его наградила, шлюха, тварь.
От ярости она швырнула стакан от чая на пол и он разлетелся вдребезги.
Их шестнадцатилетний сын Мерт забежал в гостиную
-Мама тебе что плохо? Что случилось, почему ты плачешь?
- Ничего сынок, иди в комнату, ничего важного, я расстроилась что стакан из сервиза разбился.
-Ааа – только и промычал он и снова ушел в комнату, уткнувшись в телефон.
Всего с Али у них было двое сыновей шестнадцатилетний Мерт и Альп, которому было восемнадцать.
Всю свою жизнь Ясмин положила на то, чтобы вырастить детей, дать им достойное воспитание и образование. Чтобы обслуживать мужа и ждать его каждый вечер с работы.
И такой неожиданный удар. Сейчас ей сорок лет. Уйди она от мужа, что она может. Ни работы, ни образования. Она вышла за него замуж, когда ей было 21 год. Ни о какой учебе после лицея она и не думала, все говорили ей он удачная партия. Всего на 8 лет старше но уже неплохо зарабатывает. Все родные были за свадьбу, да и она долго не думала. Через год родился Альп, они были так счастливы, первый мальчик, подарок Аллаха. Он тогда подарил ей тяжелый золотой браслет. Купил новую мебель в квартиру.
Через два года родился Мерт, они переехали в огромный дом, он все также продолжал работать да и ей прибавилось дел, смотреть за домом это ведь огромный труд, уборка не заканчивается, окна, ковры.
А теперь выходит что все это не имело смысла. Сколько лет уже у него есть эта женщина. Сколько лет он обманывает всю семью и ее, когда пишет другой «любимая»?
Ясмин в гневе ударила подушку. Ей пришлось заставить себя встать. Пятно от чая растеклось по светлому ковру. Она как обычно с сожалением подумала о том, как же тяжело будет его отмывать, но потом вдруг остановила себя. Отмывать? Вот еще. Теперь палец о палец не ударю в этом доме. Еще не хватало, своей твари он цветы покупает, а я оттираю для него тут ковры.
Она лишь собрала осколки с пола чтобы не пораниться самой, так и оставив пятно от чая не тронутым. Пусть видит, пусть поймет что такое дом в пятнах, так он сам запятнал весь дом своим поступком.
От стресса у нее сильно разболелась голова и она соображала как в тумане. Рассказать даже некому и не с кем поделиться, какой позор, как с таким позором теперь жить. Разводиться и куда идти, но нет, не разводиться, а выяснить сначала кто это такая, разнести в пух и прах всю эту идиллию. Придумал, живет на два дома.
Она судорожно стала снова открывать телефон. Нехотя и в то же время жадно читая последние его сообщения «сладкая моя, я уже близко, открывай» , и ее «уже бегу, наконец-то». Ясмин записала ее номер в телефон. Сохранить как Тварь, напечетала она. Чтобы дети не слышали она вышла на улицу, пытаясь сохранить спокойствие, но она совершенно не знала что ей говорить. На том конце провода послышались гудки, трубку не сняли. Она набрала еще раз, сердце бешено билось от немой злобы. Сними трубку, сними трубку – стучало в голове. Но в телефоне были лишь пустые гудки. Тогда она набрала номер мужа. Он ответил не сразу, по голосу было слышно что дышит он тяжело.
-Я все знаю, - прошипела она в телефон, - ты подлый, я знаю ты у нее, у своей любовницы, как ты мог, ты … ты… я ненавижу… - и она нажала отбой.
Пусть мучается, пусть остается у нее навсегда.
Она забежала в дом и пошла в спальню. Быстро достала из шкафа большой отпускной чемодан и покидала туда все его вещи. Пусть выметается к чертовой матери к своей этой, пусть не появляется даже на пороге, кричало все у нее внутри. Пусть…. Не важно что дальше, не могу видеть его, ненавижу..
Она выкатила чемодан в коридор и поставила за дверь.
«Твои вещи за дверью, ненавижу тебя, никогда не появляйся на нашем пороге» - написала она в сообщении.
Примерно через час она услышала как машина подьехала к дому, услышала как повернулся ключ в замке. Но она была словно в вакууме, как будто ее только что ударили током и она совсем не могла ничего соображать. Сквозь пелену слез она увидела его. Лицо Али было грустным, он хотел было подойти к ней, но она отпрянула.
-Убирайся вон – только и сказала она. – Не хочу чтобы дети знали. Убирайся к ней, к твари которой ты каждый день возишь цветы. Не появляйся тут никогда.
-Ты все неверно поняла – начал было муж.
-Нет это ты не понял, я прочитала все сообщения. И давно ты с ней? Говори, давно? Отвечай! – чуть было не закричала она, но вовремя вспомнила о детях, хотя какая разница, пусть знают какая сволочь их бессердечный отец.
-Послушай, - Али попытался было взять ее за руку, но она как ошпареная одернула ее.
-Не хочу ничего слушать, дай телефон, прочитай прочитай, что ты писал этой бесстыжей! Или будешь отрицать? Или ты будешь говорить что я что-то не так поняла?
Она выхватила телефон из его рук и стала размахивать им в воздухе крича:
-Смотри ка, какой ты честный, давай, давай, почитаем вместе все твои переписки с ней.
Ясмин уже орала во весь голос, не контролируя себя. Прибежали сыновья и она в слезах крикнула им
-Смотрите, вот ваш подлый отец, пусть расскажет вам что он делал там сегодня с этой женщиной, пусть расскажет сколько уже длится эта его связь! Говори, говори подлец! – она заводилась все больше и больше. У нее уже не было даже сил на то, чтобы кричать. – Убирайся вон! – и она убежала в спальню, хлопнув дверью так, что содрогнулся весь дом.
Сыновья молча уставились на отца.
-Не обращайте внимания, - ничего особенного не случилось. Я пока поживу в гостинце пока мама успокоится . – сказал Али и вышел за дверь.
- Кажется у него какая то женщина – сказал Мерт брату.
- Пусть сами разбираются, главное пусть дает деньги, ответил тот – и они уткнувшись в телефоны разошлись по своим комнатам.
Ясмин вышла от адвоката немного приободренная. Али не претендует на дом и будет выплачивать хорошие алименты и ей и детям. Она сможет пожить для себя какое-то время. Но на душе у нее было совершенно пусто, ей не хотелось ни этого дома, ни алиментов. Втайне она жалела о том, что когда-то установила программу слежки за мужем.
ЧАСТЬ 2. Али
Али был финансовым директором в большой компании. У него было все что можно только пожелать: большой дом, жена которая содержала и дом и его в порядке, двое подростков сыновей, высокая зарплата и спортивная машина.
Но тем не менее внутри Али был глубоко несчастен. Ему казалось, что день за днем он проживает одну и ту же скучную и монотонную жизнь.
Вот сейчас он едет домой на своей машине, которая не доставляет ему радости, потому что путь от работы до дома состоит из сплошной пробки. Кто придумал что спортивные машины нужны для скорости, глубоко ошибался, они нужны лишь для того, чтобы в пробке на тебя таращились из соседних машин и завидовали.
Дома его ждет Ясмин, как всегда в своем немного растрепанном виде, так как она целый день потратила на уборку. Первым делом она заберет у него из рук портфель и будет без умолку говорить о том, что надо скорее идти за стол потому что остынет еда. Будет рассказывать о том что она приготовила, но ни разу даже не спросит, а голоден ли он вообще.
Потом они проведут время за ужином и снова Ясмин будет рассказывать лишь о том как убирала весь день дом, что рассказали ей соседки, о чем она говорила со своей мамой и с его мамой и кто-то там болеет и что он, Али, слишком много работает, но денег все равно не хватает. От этих разговоров у него начинала болеть голова и чтобы скорее от них избавиться после ужинов он шел наверх к себе в кабинет, закрываясь там и говоря что работает, или же садился перед телевизором и шикал на всех при новых попытках заговорить. Лишь бы не трогали, лишь бы не трогали.
Правда пару недель назад в его жизни произошло небольшое изменение. К ним на работу пригласили нового сотрудника, женщину. Она была уже не молода, как говорили когда-то у нее был жених, но что-то там не сложилось и она была одинока.
Али начал замечать что по утрам спешит в офис, чтобы недолгое время перед началом рабочего дня попить с ней чай и поболтать на маленькой офисной кухне. У нее был тихий голос и довольно милая улыбка, ему нравилось что с ней можно было обсудить то, что он обычно не мог обсудить ни с кем из домашних, какие-то рабочие вопросы, новости или же прочитанную утром статью в газете.
Айше, так звали его коллегу, тоже заметно было приятно его общество. Она никогда не отказывала ему в том чтобы пообедать с ним в перерыве между работой или сходить покурить.
Через какое-то время Али начал замечать что все больше времени хотел бы проводить в обществе Айше и постоянно думает о ней, о том какая она интересная , прокручивает в голове разговоры с ней. Он стал менее внимателен к разговорам Ясмин дома, и совсем не торопился с работы домой, часто просиживая в офисе до позднего вечера и ссылаясь на пробки на дорогах.
Если вдруг получалось так, что он попадал к дому рано, то он часами просиживал в машине, не спеша подняться. Его начали раздражать неопрятность жены, ее постоянные разговоры об уборке, жалобы на детей, претензии. Он начал делать ей замечания, стал ворчливым и замкнутым.
Примерно так он и жил несколько месяцев, рано уезжая на работу и либо до позднего вечера просиживая в офисе, либо слушая музыку в машине.
Однажды вечером он как обычно сидел над бумагами до темна и выйдя на улицу к машине увидел стоящую напротив на остановке Айше.
Она тоже увидела его, помахала и крикнула .
-Доброго вечера.
-Доброго вечера – ответил он, - куда вы едете?
Она назвала район и улицу.
- Это мне по пути, - соврал Али, хотя район который она сказала был вообще в другой стороне, - давайте я вас подвезу.
-Спасибо, - улыбнулась женщина и села в машину.
Всю дорогу они болтали и шутили и когда доехали до ее дома, она предложила зайти на чай. Али отказался, так как было уже достаточно поздно и поехал домой.
Всю дорогу он думал о чем они говорили и с удовольствием вдыхал запах ее духов, оставшийся в машине.
Какая она приятная, как с ней интересно говорить, - думал он и невольно проводил сравнения с Ясмин. Что если бы у него была такая женщина как Айше, с ней можно было бы вечерами сидеть подолгу в гостиной и говорить обо всем на свете. И он представлял как они говорят, смеются, гуляют за руки. Он как будто помолодел лет на двадцать и снова был беспечным студентом . Ему захотелось делать то, что он никогда не делал до этого – гулять по городу, поехать куда-нибудь, где он не был раньше, слушать музыку, и он хотел чтобы Айше в эти моменты была рядом с ним. Он начал замечать город, который раньше был для него лишь серым будничным пятном.
Приехав домой Али просто поднялся к себе в кабинет, на ходу кинув жене что очень устал. Там он лег на диване и сразу же уснул, не раздеваясь, не принимая душ.
Он не хотел упустить ни секунды того состояния в котором пребывал, ведь оно дарило ему хотя бы внутри то ощущение счастья, которое он не испытывал много лет.
На следующий день, приехав очень рано в офис он первым делом пошел в маленькую кухню, надеясь застать там Айше, но ее не было. И он отметил что очень расстроился по этому поводу. Просидев все утро над отчетами Али вышел уже ближе к обеду и узнал что она вообще не пришла на работу, по причине болезни и его посетила мысль не сьездить ли к ней домой с визитом, но он отбросил ее, как слишком смелую. Ведь неизвестно как бы она отреагировала на столь неожиданного посетителя.
Но оставаться совсем безучастным он не мог, мысли о ней не покидали его со вчерашнего вечера, поэтому раздобыв у секретаря ее номер телефона он решил ей позвонить.
Набирая номер мужчина волновался так, как многие волнуются на первом свидании, отметил что даже слегка вспотел, когда на другом конце провода раздалось ее мелодичное алло.
Али поздоровался, пожелал ей скорейшего выздоровления и закрыл телефон. Ему было приятно когда она сказала что рада тому, что он позвонил.
В тот вечер он даже решил поехать домой пораньше, был довольно вежлив с Ясмин, хотя она немного и раздражала его. Но находясь в состоянии какой-то непонятной эйфории он не обращал на это внимания. Они даже поговорили за ужином, чего в последнее время совсем не случалось. Ночью впервые за эти месяцы он спал в семейной кровати, но стоит ли говорить о том, что в мыслях его была совсем не жена, а Айше.
Сложно описать радость Али от момента, когда она снова появилась в офисе. Как будто все стало светлее вокруг. Он постоянно искал момента выйти из кабинета, чтобы столкнуться с ней где-нибудь в коридоре или кухне, он начал курить больше обычного чтобы чаще иметь возможность перекинуться с ней хоть парой слов.
Вечерами он следил когда она выходит из офиса чтобы выйти в это же время и подвезти ее домой.
Она всегда предлагала ему зайти на чай, когда он подвозил ее, но Али всегда отказывался, так как думал что возможно доставит ей этим какие-то неудобства.
Дома он снова стал раздражительным, чувство эйфории от общения с Айше сменялось у него одновременным чувством вины перед женой и злостью на нее.
Он стал часто грубить ей, говоря о том что она слишком толстая или прямо с порога заявлял чтобы она немедленно шла переодеться и причесаться к его приходу.
Но больше всего его раздражало то, что не смотря на все его претензии, жена как будто совсем не слышала его и не стремилась меняться. Она неизменно встречала его в такой же одежде, иногда с пятнами от готовки, слегка непричесанная и тараторящая сто слов в минуту со скоростью пулемета.
Где-то в глубине души он начал понимать, что так дальше жить нельзя, что он должен оставить эту женщину. Но долг не позволял ему это сделать, как она будет жить без него, что скажут родственники с его и с ее стороны, как сказать такое детям. И поэтому он просто запрещал себе думать на эту тему, живя между ненавистью к жене и любовью к другой женщине.
Однажды, вечером, подвозя как обычно Айше до дома он все же решился зайти к ней на чай, он даже сам не понял как случилось то что вместо чая они оказались в постели. Все произошло настолько стремительно, насколько это могло произойти.
С того момента «чай» стал частью их жизни.
Чтобы в офисе не было никаких слухов они стали реже курить вместе или встречаться на кухне, порознь уезжали из офиса, она всегда немного раньше, чтобы успеть приготовить все к его приезду, он чуть позже.
По дороге к ней он писал заботливые смс о том что купить или неизменно покупал букет красивых цветов ей в подарок.
Они вместе ужинали, болтали, смеялись. Бывали дни когда они просто болтали без продолжения, словно старые знакомые. В такие моменты ему казалось что они семья и он с сожалением уходил от Айше, зная что его ждет в собственном доме.
Конечно Али понимал, что вести такую двойную жизнь совершенно глупо и бессмысленно, но у него совершенно не было желания и сил выяснять отношения с Ясмин и со всей семьей.
Так он и плыл по течению, постепенно привыкнув к тому, что живет на два дома.
Он предложил Айше взять все расходы по ее содержанию на себя, оплачивал ее квартиру и постоянно давал ей денег.
Али даже перестал ненавидеть Ясмин, он просто приезжал и ложился спать, совершенно не слушая о чем она говорит и совершенно не интересуясь жизнью семьи.
Продолжалось это до тех пор, пока однажды, когда он был у Айше в квартире, не раздался телефонный звонок. Часто бывало так, что Ясмин звонила когда он был у нее, тогда он часто просто скидывал звонок и писал смс что он на важном совещании или говорил что сегодня задержится на работе долго.
В тот день он долго не поднимал телефон, он валялся где то на полу в кармане его брюк, а они лежали в кровати обнявшись и Али совсем не хотелось слышать голос жены. Но подумав, что могло что –то случиться раз она так настойчиво звонит он поднялся и нажал на ответ.
-Я все знаю, - услышал он, - ты подлый, я знаю что ты у нее, у своей любовницы, как ты мог, ты … ты… я ненавижу… - и в трубке раздались гудки.
-Я срочно должен уйти, сказал он Айше, на ходу натягивая брюки.
Через час он был уже дома.
Ясмин не унималась и орала как ненормальная. Он пытался говорить спокойно, но она не успокаиваясь кричала и совершенно его не слушала. В конце концов она просто убежала в спальню, а он бросив детям что поживет в гостинице сел в машину и отьехал от дома.
Совершенно не представляя что делать дальше он машинально набрал номер Айше.
Можно я переночую у тебя? – спросил он
Конечно, - ответила она, - я буду рада.
Через неделю он подал на развод. Это было пожалуй самое радостное событие за последнее время, хотя он и поддавался сильному давлению со стороны родственников, деньги и то что он оставлял Ясмин дом решили все эти проблемы.
Он стал жить у Айше, она ушла с работы по его просьбе и стала заниматься домом. Они все также общались вечерами, проводили много времени просто гуляя.
Через какое-то время он начал замечать что Айше изменилась и их долгие разговоры стали сводиться к тому, что она сделала за день по дому и о чем говорила с соседками.