По мотивам знаменитого персидского произведения "Али-Баба и сорок разбойников" в Советском Союзе был выпущен великолепный спектакль с участием Табакова, Джигарханяна, Смехова и других. В 1981 г. появилась грампластинка от фирмы «Мелодия» с аудиосказкой, а спустя два года аудиоверсию экранизировали. Вышел полноценный музыкальный художественный фильм. За музыкальное оформление были ответственны композиторы и авторы-исполнители Сергей Никитин и Виктор Берковский.
Все началось с Вениамина Смехова. Советский и российский актёр давний поклонник восточно-арабской и персидской поэзии. Он написал свой вариант произведения "Али-Баба и сорок разбойников", который понравился товарищам с Театра на Таганке. Вениамин Борисович решил обязательно экранизировать сказку. Однако, в то время у же снимался телевизионный фильм про Али-Бабу с Роланом Быковым в главной роли. Было принято решение сделать простую аудиопостановку.
Телеверсия
Для видеоверсии немного перетусовали актерский состав. В музыкальном фильме отсутствует Леонид Филатов, а Ахмеда «Сорви-Голова» сыграл Евгений Тиличеев. Телеверсия была снята за рекордные сроки,что не помешало Гостелерадио отложить произведение на "полку", ссылаясь на непонимание "нашего юмора" арабских друзей.