Иногда фанатская культура производит настолько интересный и творческий контент, что он может поспорить с оригиналом, как в качестве, так и в популярности. Мы уже писали о случаях, когда фанон стал распространен не менее канона, в нашей ленте можно найти статьи на эту тему. А сегодня речь пойдет о том фаноне, который пошел даже дальше! И сам просочился в оригинальное произведение, поскольку автор признал, что это интересное решение и оно украсит вселенную.
Книжная серия Ольги Громыко «Космоолухи» обзавелась целым персонажем, благодаря юмору иллюстратора Екатерины Гаевской, которая создала шуточный комикс про человека, вообразившего себя киборгом. Автору понравилось и в каноне появился Сергей Петрович, главный бухгалтер с идеей-фикс, что он не человек, а сорванный DEX .
Джонни Депп, в роли капитана Джека Воробья откровенно позаимствовал повадки и частично внешность у Кита Ричардса из «The Rolling Stones», в чем сам признавался. В итоге в третьем фильме серии «Пираты Карибского моря» Кит появился в истории лично, сыграв отца Джека!
Кинофраншиза «Чужой» позаимствовала из фанона названия разных форм ксеноморфов (лицехват, грудолом и т.д.), изначально создатели не потрудились дать им отдельные названия, но в итоге фанатские наименования стали каноничными. А «Чужой: Воскрешение» в свое время и вовсе активно позаимствовал некоторые ходы из опубликованного на бумаге фанфика. А конкретно, момент, где чужие сбегают из клетки, брызгая на пол кислотой раненого товарища. Похожая сцена была в фанатской работе Марины Наумовой, где ксеноморф ранит себя, чтобы покинуть лабораторию, где его пытают. В фильме похожим образом поступает и Рипли, своей кислотной кровью ослабляя иллюминатор, чтобы затем его разбить.
Названия из фанона переезжают в канон чаще, чем все прочие моменты. Сериал «Горец» происходит на севере США, в каком-то вымышленном городе, у которого изначально нет даже названия. Фанаты иронично прозвали этот мегаполис «Сикувер» (от соединенного Сиэтл и Ванкувер), и это название со временем вошло в канон.
В сериале «Star Trek» лейтенант Ухура была изначально известна только по этой фамилии, а имя ее нигде не озвучивалось. Что ее зовут Нийота, что означает «звезда» на суахили, придумали уже фанаты. Из фанфиков это самое распространенное фанатское имя попало сначала в официальные романы, а потом и перекочевало прямо на экран в оригинальное произведение.
Признала каноном фанатское творчество группа «Placebo». Поклонник коллектива Грегуар Пинар сделал на их песню «English Summer Rain» анимационное видео с глиняными фигурками, и работа так понравилась музвкантам, что Placebo сделали этот клип официальным.
Наверное, это высшая форма признания заслуг фанатов, когда их творчество становится частью канона! Если вы знаете еще интересные случаи по этой теме, пишите в комментариях.