Дорогой дневник... сегодня вот хотел рассказать ещё про "Матрёшку". Такой сериал от нетфликс.
Да, почему-то название перевели как "Жизнь матрешки", хотя в оригинале явственно указанно - RUSSIAN DOLL и всё.
Мне кажется, что на ряду со sputnik, печальным pogrom'ом - такие слова как : matryoshka, babushka и balalayka, всё равно на слуху у среднего Американца. Ну Рашен Дол так Рашен Дол.
— А что бы ты делал, если бы застрял в одном месте, и все дни были бы одинаковые, и что бы ты не сделал, не имело значения? — Это история всей моей жизни.
Это конечно же персонаж Билла Мюррея, беседует в баре "зелёная тоска" с жителем маленького городка, где он вынужден переживать свой "День Сурка".
Матрёшка же идёт в мой топ-3 деньсурковых фильмов, обожаю всё про временные парадоксы, ну почти всё, "Назад в будущее" по какой-то причине - нет.
Мой топ-3 деньсурковых фильмов
- День Сурка ( Groundhog Day)
- Зависнуть в Палм Спрингс , снова дурацкое название в русской локализации, в орининале просто - (Palm Springs)
- Жизнь Матрешки (Russian Doll)
Это не Пугачева на фото конечно. Это Надя, ей сегодня исполняется 36. И ей хреново, она потеряла кота, немного перебрала, хм да она частенько любит перебрать, не только в день рождения. Ей в штаны лезет какая-то «альтернатива выбора». Хм, это просто скользкий тип. Его никто не выбирает, а только использует как средство, чтобы от выбора вовсе отстраниться. Но ей плевать, она привыкла к посредственному сексу, и хочет забыть на сегодня о всём вышеперечисленном вот такими мерами.
Ничего не напоминает? Мне вот очень.
Но вселенная ей этого сделать не даст. Ударом капота машины заботливо напомнит, закольцует в день сурка, сфокусирует на моменте, повесив ружье на стену, которое конечно выстрелит в конце.
Серии идут по двадцать с лишним минут. Всё это проглатывается очень легко и с удовольствием. Нетипичной красоты Наташа Лионн, которая играет Надю (гг сериала), взгляд цепляет. Я считаю, что такая вот красота необычная, нетипичная - она только и есть красота. Согласитесь, скучно смотреть на что-то многократно повторенное.
Где-то прочитал, у Томпсона кажется:
Её тело настолько подогнано под медиа-стандарт, что едва регистрируется сетчаткой.
Разве это хорошо? И я о том же. И Надя не такая, а это хорошо.
Несмотря на свою простоту, при удачной работе сценаристов, сериалу удается деликатно залезть под кожу, заставить Вас задуматься и сказать себе: «Не будь как Надя, не отказывайся от выбора, лучше выбрать и пожалеть, чем клюнуть на эту «альтернативу», это пустая трата себя и унижение себя самой, да и не будь как «альтернативный выбор»- Майк (Джереми Бобб), не будь как скованный Алан (Чарли Барнетт). Полюби немного жить и выбери, ты не бесконечный». Я это к тому, что частенько когда кино пытается к чему-то смотивировать, ты сразу это чувствуешь и кажется, что это как то фальшиво. Так вот, тут этого нет, как по мне.
В последнем эпизоде вылезло ощущение — «Ооо, я знаю, что сейчас будет! Это они здорово придумали! Не зря этот марафон!»
Рекомендовать сериал я буду. Достойный досуг и ни в коем случае не пустой.
А Матрешка получает 7.0/10, пол бала ещё за Pussy Riot в качестве пасхалки, просто потому что я люблю пасхалки. Всё-таки сериал писали и снимали исключительно женщины, и у них получилось очень хорошо. И видимо для западного человека пусси райот были как один из символов фем борьбы. Возможно там не показывали тот ролик за который судили "группу". Думаю что в США, где более 70% верующие, прекрасно бы поняли суть судебного процесса без дополнительных объяснений. Ну и в конце концов, я же не забегаю на собрания фемкружка размахивая половым органом и не ору - "освободите меня от токсичной маскулинности!". Впрочем это совсем другая история, дорогой мой дневник...
#топблогер
#стараяноваяидея
#матрёшка #сериал