Скандинавский детектив в начале 21 века завоевал все ведущие позиции в криминальном жанре, швед Ю Нёсбе - один из самых "страшных" представителей поколения
Мощная поступь скандинавских авторов детективного жанра по хит-парадам продаж на мировом книжном рынке состоит из отдельных шагов разных авторов, и норвежский автор Ю Нёсбе не самый последний в этом ряду. Своим творческим методом и, главное, характером главного героя, он внес немалый вклад в само понятие "скандинавского криминального нуара", добавив несколько мрачных мазков к и так почти безнадежной картине криминального мира современной Скандинавии.
Главный герой криминальной саги Ю Нёсбе ‒ инспектор норвежской полиции Харри Холе. Центральной характеристикой инспектора является, как это не печально, его алкоголизм. Беспощадная болезнь многих северных народов становится для Харри Холе настоящим испытанием: зачастую в разгар очередного расследования он предпочтет в лишний раз приложиться к бутылке, отодвинув зверства кровавых маньяков на второй план. Но кто бы смог полюбить подобного героя, если бы он постоянно только пил виски?
Харри Холе почти всегда одерживает победу над своим недугом и с головой бросается в очередное расследование, собирая порой самые незначительные улики и намеки, и в итоге выходит победителем там, где его более респектабельные коллеги давно опустили руки. Новаторства в этом не так уж и много, в конце концов, внимательные читатели прекрасно помнят, что Шерлок Холмс и вовсе употреблял вещества, которые сейчас даже называть нельзя. Но Ю Нёсбе удалось наделить Харри Холе настоящими человеческими качествами, которые нам подсказывают, что на этих страницах представлен не просто литературный конструкт, а история настоящего живого персонажа.
В остальном, все, что не касается характера главного героя, вполне вписывается в современную традицию скандинавского криминального нуара. Преступления, расследуемые Холе, как правило, изощренные, жестокие, атмосфера мрачная, действие, как правило, происходит на фоне шведских морозов, большинство персонажей романов Нёсбе ‒ представители социального дна: наркоманы, бомжи, просто сумасшедшие. Читая эти книги может сложится впечатление, что жизнь в Норвегии абсолютно невыносима, хотя, конечно, мы понимаем, что эта вселенная, созданная скандинавскими авторами, не имеет отношения к реальности, это просто такая литературная традиция. Несмотря на эту мрачную атмосферу, а может быть как раз благодаря ей, романы Нёсбе читаются на одном дыхании, Харри Холе вызывает симпатии, о чем говорят гигантские тиражи и куча литературных премий, полученных писателем.
Когда я читал все романы про Харри Ходе подряд, казалось, что это готовый сериал: настолько кинематографичны действие и атмосфера этих книг, однако с экранизациями Ю Нёсбе не повезло. На экраны вышел лишь один фильм, "Снеговик". Его сняли в Великобритании и США, в роли Харри Холе снялся Майкл Фассбендер, но, несмотря на звездный состав, авторам фильма не удалось передать дух романов Нёсбе. Успех "скандинавского нуара" очень сложно передать механически, лишь включив снегопад и поставив на стол перед камерой 5 бутылок виски: это всего лишь реквизит. Чтобы понимать Харри Холе нужно иметь ввиду, что он происходит из саамов, его сестра больна синдромом Дауна, а тяжелый характер Харри Холи происходит из несчастливого детства, в совокупности всех книг саги это подспудно вырастает в мощный образ главного героя. А отдельно выхваченный эпизод, один из романов серии, даже самый лучший, вовсе не гарантирует успеха. Фильм прохладно встретили критики и хотя был успешен по кассовым сборам, у поклонников Ю Нёсбе он вызвал лишь недоумение.
На русский язык переведены все романы о Харри Холе без исключения, переведены очень хорошо, и имеют огромный успех у русского читателя. Что не говори, а многие проблемы и обстоятельства бытия у шведов и россиян схожи. Серия книг продолжает пополнятся, и поклонники Ю Нёсбе надеются, что она дождется адекватной экранизации.
1997 — «Нетопырь»
1998 — «Тараканы»
2000 — «Красношейка»
2002 — «Не было печали»
2003 — «Пентаграмма»
2005 — «Спаситель»
2007 — «Снеговик»
2009 — «Леопард»
2011 — «Призрак»
2013 — «Полиция»
2017 — «Жажда»
2019 — «Нож»