"Закрытая книга нема; она заговорит, только когда ее откроют. И язык, на котором она заговорит, будет языком того, кто склонился над ее страницами: он передаст оттенки его надежд, желаний, стремлений, наваждений, страстей, смятений. События - как фразы в книге, сами по себе они не имеют иного смысла, кроме того, который им придают."
Эрик-Эмманюэль Шмитт "Любовь в Елисейском дворце."
В книгу Э.Э. Шмитта "Концерт "Памяти ангела" вошли четыре новеллы. Мне понравилось, что книга дополнена дневником писателя. С удовольствием читала как произведения, так и размышления автора.
К сожалению, не сумею написать вам художественный отзыв о прочитанном. :)) Переписывать то, что написано в анонсе к книге не вижу смысла. Приведу слова Шмитта о жанре новеллы: "Краткость делает чтение пленом." Такой плен мне нравится.
Недавно я прочла в одном блоге о книгах одного любимого мною автора такой "разбор" как будто переписанный с вступительного слова, изданных во времена холодной войны книг. Может автор блога литературный критик и привык копать глубоко, описывать специфическим языком, не знаю. Я не такая. Я просто читаю, сочувствую, сопереживаю и наслаждаюсь красивым языком повествования. И у меня критерии просты: трогает за душу или нет. Ну и иногда есть познавательный интерес, но если он еще и душу тронет, то... :)))
Читать я люблю, предпочитая настоящие бумажные книги. Книги покупать не перестаю и они уже превращаются в очередь ожидания, надо это дело исправлять. Надеялась за зиму прочесть побольше, но не получилось.
И еще одна цитата из дневника писателя Шмитта:
"Вольтер говорил, что лучшие книги - это те, что наполовину созданы воображением читателя.
Подписываюсь под этой мыслью, но от себя хотел бы добавить: если только у читателя есть талант...
Еще одно уточнение: если читатель окажется талантливее, чем я, это меня вовсе не смутит. Напротив..."
В театре Ленсовета в 2004 году был поставлен спектакль по произведению Шмитта "Оскар и Розовая Дама", моноспектакль Алисы Фрейндлих. Я мечтала бы увидеть это своими глазами.
Бесконечна мудрость этой книги.
"- А что же мне ему написать?
-- Поведай ему свои мысли. Те, которые ты не высказываешь вслух, то
есть те, которые тебя тяготят, преследуют, беспокоят, сковывают, занимают место свежих идей и разлагают тебя изнутри. Если ты их не выскажешь, рискуешь сделаться вонючей помойкой старых мыслей."
Вдруг, вы не читали, очень рекомендую. Это небольшое произведение, но оно ОГРОМНО. Шмитт "Оскар и Розовая дама"
"-- Самые интересные вопросы остаются вопросами. В них содержится тайна.
К каждому ответу следует всегда добавлять "возможно". Только мало
значительные вопросы имеют окончательные ответы."
Подписывайтесь на мой канал, комментируйте, благодарю за ваш Like.