Однажды я представил короткие истории писателей, создавших свои произведения в тюрьме, но вопрос, какие интересные идеи там возникали, мы обошли стороной.
Вот та статья:
Писатель и тюрьма. 6 коротких историй
А мы возьмем наиболее необычные цитаты писателей из тюремного творчества - они показывают удивительную вещь: тюрьма авторам пошла на пользу, как это кощунственно не звучит. Интересно сравнить статусы этих заключенных с мыслями, высказанными в их произведениях. Поэтому рядом с фамилией каждого писателя укажем в каком качестве они были посажены.
1. Томас Мэлори - разбойник и насильник
Рыцарь Томас Мэлори оказался разбойником и насильником? Судя по всему, да. От правосудия удирал, но был пойман и пленен.
Последние 20 лет жизни провёл в тюрьме, но дал волю своей фантазии разматывая единую нить сюжетов и образов артуровских легенд и кельтских мифов в «Книге о короле Артуре и о его доблестных рыцарях Круглого стола»», состоящей из восьми романов-компиляций.
Тюрьма совершила с Мэлори метаморфозу - из вероломного рыцаря он превратился в романтика-писателя. Взгляните на фразы, судя по которым он явно переродился:
"Ведь мужчина родится на свет, чтобы служить людям, а не вредить".
"Ведь честный человек не может смотреть спокойно, как оскорбляют другого честного человека, от того же, кто бесчестен и труслив, не увидишь рыцарской учтивости и вежества, ибо трус не знает милосердия".
"Нет истинной рыцарской доблести без любви".
Проведя одну треть жизни в неволе сэр Томас Мэлори никогда не вернется в Уорикшир - место своего рождения, но он прикоснется к французским романам, обретет мечты, сюжеты и бесконечную любовь, которая сегодня возвращается к нему от читателей.
Марк Твен так вдохновился романами Мэлори, что признавал их единственным источником по эпохе рыцарей Круглого стола, и написал роман «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура».
Цитату «Как сэр Ланселот убил двух великанов и освободил замок» мы найдем у Марка Твена, но сначала у Томаса Мэлори, разом убившего в себе великанов похоти и вероломства.
2.Мигель де Сервантес - растратчик денег
Армейский интендант оказался жертвой своей доверчивости - стал преступником, чтобы переродиться в автора одного из величайших романов человечества. Для этого он будет попадать в тюрьму дважды, причем второй раз снова по денежным злоупотреблениям.
В тюрьме он задумал и создал свое альтер эго - Дон Кихота, персонажа куда наивнее и доверчивее, чем он сам, - на черновике появится заголовок романа: «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».
"Незло посмеиваясь над самим собой, он придумал простодушного чудака" - запишет Борхес в "Параболе Сервантеса и Дон Кихота".
Тюрьма развивала в авторе фантазию, но и нагоняла сомнения. "Побежденный действительностью Дон Кихот" - запишет далее Борхес.
Но не побежден был действительностью Сервантес. Он раздвоился, он стал выдумщиком Дон Кихота и выдуманным Дон Кихотом. И "для обоих, для выдумщика и выдуманного, главным во всем этом было противостояние двух миров"(Борхес).
Вот, высказывание его героя о женщинах:
"Таковы все женщины, - заметил Дон Кихот. - Отличительное свойство их натуры - презирать тех, кто их любит, и любить тех, кто их презирает."
Но сам же Сервантес, задолго до тюрьмы женился на девятнадцатилетней дворянке из Эскивиаса Каталине Паласиос де Саласар, от которой поимел небольшое приданое.
Не является ли вторичное попадание Сервантеса в тюрьму предумышленным?
3.Томмазо Кампанелла - еретик
Сын неграмотного нищего сапожника из итальянской деревеньки Стило напишет "Город солнца"???!!! Да, вдобавок он и в школе не учился - ради познаний пошел в монахи... Неистовый читатель книг ("Я в горстке мозга весь, — а пожираю Так много книг, что мир их не вместит"), он увлекался философией, мистицизмом и магией. Знал ли, какие чудовищные испытания ему намечены за пытливость его ума?!
Римская инквизиция похитила рукописи философа, обвинила в ереси и попытке свержения испанского престола в Южной Италии. Без дьявола столько знаний не приобретешь, - уверовали инквизиторы. Кампанелла был подвергнут невыносимым пыткам и брошен в темницу замка Сант-Эльмо. "В Боге никакое существо не грешит, а грешит вне Бога" - напишет этот узник после шестнадцати лет оков, коими он был прикован к стене.
Такова предыстория появления «Города солнца» - утопии о социалистической жизни.
В какой-то миг своего заточения Кампанелла встретил того Морехода с острова в Индийском океане, где он оказался в Городе Солнца.
Несбыточная утопия , - говорим мы сегодня, но те идеи помогли философу выжить, спасли его от безумия в крепости Кастель-дель-Ово. Стихи и трактаты по философии, медицине, астрологии, физике, математике, политике - их изымали, - а он восстанавливал их по памяти.
"Цель поэта — наставлять и внушать правду и добро, достигая этого посредством наслаждения" (Томмазо Кампанелла)
После пыток и цепей Кампанелла ощутил голод, но не физиологический, а духовный, и написал свои сочинения, которые первым оценил кардинал Ришелье (привет Дюма).
4. Николай Чернышевский - составитель прокламации «Братским крестьянам...»
В одиночной камере Алексеевского равелина Петропавловской крепости, пока идет следствие и не вынесен приговор, Чернышевский пишет «Что делать?» - это с его близорукостью.
Но не только... В тюрьме он бьется за свои права, разоблачая подлоги и махинации тюремщиков. Но без попадания в тюрьму публицист Чернышевский никогда бы не написал этот роман, да еще за такой короткий срок: с 14 декабря 1862 по 4 апреля 1863 года.
Если Мэлори и Сервантес в тюрьме меняли свои взгляды, то Чернышевский, как Кампанелла, лишь укреплялся в них. Как и его герой Рахметов, Николай Гаврилович закалялся.
"Я принимаю правило: против воли человека не следует делать ничего для него; свобода выше всего, даже и жизни".
Чернышевский был удивительно тверд и спокоен во время Гражданской казни на Мытнинской площади в мае -1864 года. Все задуманное в романе удалось. Какая-то девушка не удержалась и кинула к позорному столбу букет цветов...
"Нужно иметь такое дело, от которого нельзя отказаться, которого нельзя отложить, — тогда человек несравненно твёрже".
Роман "Что делать?" Роман будто о сегодняшнем дне, но, сдается мне, время его еще не пришло.
5. О.Генри - растратчик
В тюрьме О.Генри по-настоящему испытал приступы...юмора. Там состоялось его начало как писателя. Под чужим именем он пишет свои первые юмористические рассказы, не имея даже школьного образования.
Прочтем его задорный рассказ "Рождественский чулок Дика-Свистуна", положивший начало более чем шестистам искрометных рассказов. Крепкая фабула, динамичность, и неожиданная концовка – все как в жизни.
"Одно дело встретиться с полицейским на заброшенной верфи и просвистеть с ним вместе арию-другую, а совсем иное дело попасть к нему в лапы возле товарного вагона".
В тюрьме он поймет одну вещь, только серьезные потрясения в жизни открывают тебе твою дорогу.
Все свои учёные степени Длинный Билл получил в скотоводческом лагере и на степной тропе.
6. Жан Жене - вор
Когда-то за воровство книги Марселя Пруста могли посадить, так это произошло с Жаном Жене. Сегодня Пруста и бесплатно не хотят брать в руки - другие времена.
Как же вор Жене назовет свою книгу, написанную в тюрьме? Нет не "Похититель", хотя позади у него уже был опыт пребывания в колонии для несовершеннолетних «Меттрэ», да и вообще обида на весь мир за несправедливые обвинения в детстве: «Я решил отрицать мир, который отрицал меня».
Итак, пока нацисты маршируют по его любимой Франции, в тюрьме Жан Жене пишет свой дебютный роман «Богоматерь цветов» — историю жизни Дивины, трансвестита-проститутки, который умирает от туберкулеза и в итоге причисляется к лику святых. Написать такое, когда вокруг эпидемия фашизма, беспощадная к авторам такого типа.
Но Жене готов пройти весь ад унижений, - его влечет великая гуманитарная идея - кем ни не был человек - он прежде всего человек .
"Когда я заявляю, что я старая шлюха, никто не сможет меня переплюнуть, я лишаю смысла всякое оскорбление".
Жан Жене показывает, что нельзя подавлять свои эмоции и свой талант, а в опасности тем более:
"Но ведь прекрасно известно, что нет ничего опасней, чем подавление собственных эмоций".
И никогда нельзя ставить крест на своей судьбе:
Нет ничего хуже, чем быть Гамлетом и не быть принцем.
Тюрьма позволяет ему проявить мужество и с этим романом и с укреплением его в собственных идеях:
"Мир выворачивается, как перчатка. Оказывается, что перчатка - это я, и я наконец понимаю, что в судный день Бог позовёт меня моим собственным голосом: "Жан! Жан!"
В заключение повторю то, что сказал в предыдущей публикации о писателях.
Писатели всегда выходят из тюрьмы, даже, если с потерей жизни, как Юлиус Фучик, даже если с полной потерей здоровья, как Томмазо Кампанелла и Антонио Грамши. Кстати, Грамши умер сразу после освобождения, оставив «Тюремные тетради» (почти три тысячи страниц).
Он будто жил в тюрьме до того момента, пока не глотнет глоток свободы. Ибо писатель - это не только призвание, это спасение.
Автор статьи благодарит талантливого дизайнера Дарью Братугину за иллюстрации, подготовленные специально для этого проекта.
#источник вдохновения
#творчество
Читайте на канале:
Как спасают нас стихи... (случай из жизни)
Гетто и концлагерь с 14 лет - так началась судьба одного из самых странных скульпторов 20 века
Рекомендуем: