Найти тему
Адепт Розенталя

«Рыжий» и «русый» значили одно и то же?

Этимология — область удивлений. Очень любопытно наблюдать за тем, как от одних слов образовывались другие, как менялись их значения.

Посмотрим, каким словам родственно «рыжий».

-2

«Рдеть», «рыжий», «руда», «ржавчина». Все эти слова объединяет компонент значения «красный».

Рдеть — это краснеть.

«Рыжий» означает «красно-жёлтый».

«Руда» буквально означало «красная». Железные и медные руды бывают красноватого цвета, что и дало им такое название.

Ржавчина тоже имеет красный оттенок. «Ржавый» когда-то означало «красный, бурый».

А теперь посмотрим слово «русый».

-3

Это слово образовано от того же корня, что и перечисленные выше. Обратите внимание на родственные слова из других языков: среди них есть со значениями «красный», «красноватый», «рыжий», «рыжеватый».

Возможно, когда-то «русый» означало «рыжий», а со временем превратилось в «светло-коричневый».

К слову, в коричневом цвете также есть оттенок красного.