И книги «Эйзенхорн», и «Ересь Хоруса» нацелены на то, чтобы каким-то образом познакомить вас с WH40K.
Айзенхорн
Это сборник из трех книг, подробно описывающих различные аспекты имперской инквизиции, которые похожи на «космическую полицию» в сеттинге, и это действительно дает представление о сеттинге Grim Dark в целом. Он охватывает все три ордена инквизиции (Ксенос, Маллеус и Еретикус), а также несколько инопланетян (включая Эльдар), экстрасенсорные способности, коррупцию и космических десантников.
С тех пор было написано несколько рассказов с участием Эйзенхорна, а также его ученика Равенора, так что у вас не будет недостатка в рассказах для чтения.
Ересь Хоруса
Эта серия начинается с Horus Rising и направлена на то, чтобы раскрыть некоторую предполагаемую предысторию нынешней вселенной Warhammer 40K. По сути, это должны быть первые книги, которые вы прочитаете, поскольку они происходят в 31-м тысячелетии, за 10 тысяч лет до текущего сюжета. Пока я прочитал только первую книгу, но она очень хорошо объясняет.
Единственная причина, по которой я бы опасался читать всю Ересь Хоруса, состоит в том, что в настоящее время она находится в 18/24/49/50+ книгах, незаконченных и написанных несколькими авторами, поэтому стили написания будут различаться. Он также имеет дело с общей картиной фона WH40K с акцентом на космических десантниках и не дает такого личного ощущения, как Эйзенхорн. Однако он касается некоторых инопланетян и коррупции. Он очень хорошо переносит грандиозные настройки WH40K.
Если вы хотите узнать кратчайший путь через Ересь Хоруса, связанный ответ - хорошее начало!
Я также хотел бы упомянуть, что все кодексы имеют «вступительное» описание армий, которое имеет большое значение для заполнения их части во вселенной.