Самый популярный детективщик Великобритании резко отличается от своих коллег по криминальному жанру.
Вы неизбежно испытаете нешуточное разочарование, если начнете читать серию о сыщике Джоне Ребусе с первого романа "Крестики-нолики". Вопросы к английской читающей публике встанут ребром: и эту беспомощную халтуру вы считаете лучшей в жанре? За это слабое подобие литературы вы дали Йену Рэнкину с десяток самых известных премий в области детективного жанра, таких как "Золотой кинжал" и премию Э. По? Неужели в мире продано 30 млн экземпляров подобных книжек? Но не стоит торопиться с выводами. Неуклюжее имя инспектора Ребуса и первый роман совершенно не передают всей прелести этой криминальной серии, это просто не самое удачное знакомство с главным героем, и можно сказать, поиски жанра. Впоследствии Йен Рэнкин сориентировался в читательских предпочтениях, и остальные романы растут по качеству с каждой новой книгой.
Отличие Йена Рэнкина от своих многочисленных коллег по жанру заключаются в том, что эта серия приближается по качеству к большой художественной литературе. Вокруг главного героя и его антагонистов выстраивается вполне осязаемый живой мир современной Шотландии и города Эдинбурга, где происходят главные события этой саги. Описания архитектурных особенностей Эдинбурга, экскурсы в историю Шотландии, подробные описания еды и напитков, музыкальных вкусов главного героя, его приверженность виниловым пластинкам, сложная семейная история инспектора, ‒ все это оживляет привычные криминальные сюжеты и прибавляет очков автору. В итоге читатель не просто следит за развитием детективного сюжета, но и попутно открывает для себя новую страну с ее национальными особенностями. Неоднократно во время чтения серии ловил себя на мысли, что было бы неплохо съездить в Шотландию, посмотреть на эту загадочную страну с огромной историей вживую.
Не обходит Рэнкин стороной и политику. Помимо традиционной темы о независимости Шотландии от Великобритании, ввиду различий в образе жизни, мыслей и языка, в серии постоянно прослеживается тема ирландского сепаратизма. Пару раз всплывают и международные темы. Так, в романе "Перекличка мертвых" инспектор Ребус становится виновником падения с велосипеда президента США Буша, который присутствует в Шотландии на встрече G -8.
А в романе "Музыка под занавес", где инспектор Ребус расследует смерть русского политэмигранта, ему приходится взаимодействовать с другим русским, олигархом, по фамилии, конечно, Андропов. Но все эти милые косяки и клюкву благодарный читатель готов простить писателю за поистине энциклопедическую картину нравов современной Шотландии, за лихие сюжеты, за живой образ главного героя, который приковывает читательскую аудиторию намертво.
Надо отметить, что успехи Йена Рэнкина на литературном поприще не остались без внимания у кинематографистов. По серии романов был снят среднего качества телесериал на 4 сезона. Он называется "Ребус: Висячий сад". Сериал сильно проигрывает по увлекательности книгам. Но если вам полюбится главный герой, этот сериал несложно найти с русским переводом в интернете и самим составить мнение об этой продукции. Но если сериал это факультативное зрелище, то книги о инспекторе Ребусе вполне достойны занять лучшее место на полке у любителей современной детективной литературы. Всего в серии о Ребусе 20 романов, из них 13 переведены на русский язык. Список романов по хронологии событий:
Крестики-нолики
Кошки-мышки
Не на жизнь, а на смерть
Битая карта
Черная книга
Плоть и кровь
Водопад
Заживо погребенные
Вопрос крови
Перекличка мертвых
Музыка под занавес
Стоя в чужой могиле
Грешники и праведники