Так исторически сложилось, что у соседствующих Англии и Франции довольно сложные отношения. Французы недолюбливают англичан, поэтому всячески стараются показать всем своим видом, что они не знают английского, даже если это не так.
Заставить говорить француза на английском языке все-таки можно, при условии, что он точно его знает. Для этого можно воспользоваться некоторыми хитростями.
Поздоровайтесь на французском, скажите пару слов приветствия и несколько вежливых предложений на французском. А затем скажите, что к вашему большому стыду и сожалению выучить самый красивый и мелодичный язык вам все же не удалось из-за его сложности, поэтому вы будете говорить на английском. Сердце француза непременно растает, и он сделает для вас исключение, ибо увидит в вас заинтересованность в его родном языке. Для того, чтобы минимально научиться общаться на французском достаточно взять курс французского по скайпу с нуля. Несколько месяцев обучения избавят от проблем в общении с французами.
Хочешь говорить с французами на одном языке? Приходи на бесплатный урок по изучению французского языка в школу MELENE.ru
Говорите на ломаном французском, потому что, наверняка, вы не владеете французским в совершенстве. Французы очень трепетно относятся к людям, которые говорят на их языке пусть даже на самом низком уровне, допуская ошибки, глотая окончания. Француз будет внимательно слушать и пытаться разобраться в вашей речи.
Французы недоумевают, почему все говорят на английском, ведь французский настолько красив, что его хочется изучать хотя бы для того, чтобы слушать красивую французскую музыку или смотреть фильмы в оригинале. Франция обязательно откроет свое сердце всем туристам, которые заранее выучат хотя бы несколько выражений и будут приветствовать местных жителей на их родном языке.